앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "куява" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КУЯВА 의 발음

куява  [kuyava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КУЯВА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «куява» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

쿠 자와

Куява

▪ Kuyava - "나쁜 늙은 흡연자. 원격 숙소; 낯선 나라; 가파른 언덕 ", kuev -"숲에서 빠른 바위 같은 시내 "; - 폴란드어 kujava "현장에서 가난한 장소"; - 분명하지 않은가, 아마 psl. kujati의 "속삭임, 포효 및 병합"의 파생물입니다. ▪ 쿠야비아는 현대 폴란드의 역사적인 지역입니다. ▪ Kuyavia - 슬라브의 3 개 센터 중 하나 인 아랍어 저자에 따르면. ▪ 쿠야바 (Kuyava)는 폴란드의 클레 포 비체 (Strazelecki)에 정착 한 오 폴레 (Opole) 지방의 한 마을입니다. ▪ 쿠 야바 (Kuyava)는 오시 예크 (Okijek) 자치체의 브로디 (Brody) 지역에있는 쿠야 비아 포모 르 스크 (Kuyavia-Pomorsk)의 유적지에있는 마을입니다. ▪ 쿠 야바는 쿠 부네 (Krosne) 카운티의 루부 스키에 (Rubuskie Voivodship)에있는 구빈 (Gubin) 지방 자치제의 한 마을입니다. Куява — «поганий старий курінь; віддалене житло; малознайома країна; крутий горб», куєв — «швидкий кам'янистий потік у лісі»; — польське kujava «неврожайне місце в полі»; — не зовсім ясне, можливо псл. kujava похідне від kujati «ремствувати, буркотіти, злитися». ▪ Куявія  — історична область сучасної Польщі. ▪ Куявія — за арабськими авторами один з трьох центрів слов'ян. ▪ Куява — село в Польщі в воєводстві Ополе, в повіті Краповіц, в гміні Стшелечкі. ▪ Куява — село в воєводстві куявсько-поморськім, в Бродницькому повіті, в гміні Осієк. ▪ Куява — село в воєводстві Любуському, в повіті Кросне, в гміні Губин.

우크라이나어 사전에서 куява 의 정의

куява ж.1) 나쁜 오래된 오두막. 있음 아연 31. 먼 집. Zheleh.2) 저소득 국가. Zheleh.8) 가파른 언덕. 젤리 куява ж.

1) Плохая старая хижина. Вх. Зн. 31. Отдаленное жилище. Желех.

2) Малоизвѣстная страна. Желех.

8) Крутой холмъ. Желех.

우크라이나어 사전에서 «куява» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КУЯВА 운과 맞는 우크라이나어 단어


уява
array(uyava)

КУЯВА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

куштратий
куштря
куштування
куштувати
куштунок
кущіння
куща
кущавий
кущанка
кущастий
кущення
кущик
кущистість
кущистий
кущитися
кущовий
кущоріз
кущуватий
куя
куяга

КУЯВА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

напівтемрява
напів’ява
об’ява
пискнява
пискотнява
писнява
пліснява
повнява
проява
півтемрява
пінява
ревнява
роззява
рівнява
свиснява
селява
синява
скрекотнява
стрекотнява
сірява

우크라이나어 사전에서 куява 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «куява» 번역

번역기
online translator

КУЯВА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 куява25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 куява 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «куява» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

Kujawy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Kujawy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Kujawy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Kujawy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Kujawy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

Куява
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Kujawy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

Kujawy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Kujawy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Kujawy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Kujawy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

クヤウィ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

Kujawy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Kujawy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Kujawy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

Kujawy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Kujawy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Kujawy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Kujawy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Kujawy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

куява
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Kujawy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Kujawy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Kujawy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Kujawy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Kujawy
화자 5 x 백만 명

куява 의 사용 경향

경향

«КУЯВА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «куява» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

куява 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КУЯВА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 куява 의 용법을 확인하세요. куява 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Із медом полин:
Валя, Рита, Таня, Марія — про таких кажуть «нерозлийвода»: разом зростали, ділилися мріями та сподіваннями. Але з часом кожна пішла ...
Жанна Куява, 2013
2
Придон
Пешие куявы радостно заорали, начали колотить в щиты. Куявские всадники смеялись и хлопали один другого по железным плечам. Железный строй колыхался, как жуткая волна стального моря. — Бой еще не кончен!
Юрий Никитин, 2015
3
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 438
... SH/61325 Куюмжоглу Мария Ивановна SH/61325 Куява Болеслав Фомич BR/1940 Куява Геннадий Болеславович BR/1940 Куява Леокодия Болеславовна BR/1940 Куява Мария Васильевна BR/1940 Куян Никита Маркович KV/2927 ...
Kirill Chashchin, 2014
4
Мрак
Куяв снова смерил оценивающим взглядом его могучую фигуру: — Может быть, ты и попробуешь насыпать ему своей соли... — Я? — спросил Мрак, чувствуя в словах куява недоговоренность. — Если победишь. — А что тогда?
Юрий Никитин, 2015
5
Kyivs'ke Polissia: etnolinhvistychne doslidzhennia - Сторінка 139
Оскільки апелятиви слов'янських мов куява не виявляють семантичних характеристик, пов'язаних з гідрооб'єктами, гідронім Куява можна, очевидно, пояснювати не через апелятив куява, а як похідне від гідроніма Куй, котрий сягає ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1989
6
"Сквозь огнь мучений и воду слёз...": гонения на ... - Сторінка 138
О. Антон. Куява. —. участник. Неширокого. восстания. заключенных. 1954. После раздела Польши осенью 1939 года настоятель католического прихода в польском местечке Язно Полоцкого воеводства о. Антон КУЯВА оказался ...
Ирина Ивановна Осипова, 1996
7
Сказания Ростова Великого - Сторінка 129
При входе князя Куявы в спальню княгиня будто бы ото сна пробудилася и в одной рубашке соскочила с постели и бросилась обнимать и целовать своего мужа. Потом стала она сказывать сон свой, в котором князь Куява якобы ...
Александр Артынов, 2007
8
Происхождение названий русских и некоторых ... - Сторінка 275
Куявы, вѣроятно, жили сначала на р. Куявѣ, а затѣмъ, ушли въ мѣстность между верхнимъ теченіемъ Неты (Нетцы) и Вислой. Отъ новыхъ пришельцевъ эта. Мѣстность и стала называться Куявія. Названіе рѣки, Куява, вѣроятно, ...
А.Ф. Орлов, 2013
9
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Kyi︠e︡va: istoriohrafichnyĭ narys - Сторінка 51
Як же могло в устах народу слово «куява» перетворитись в Київ? Назва «куяви», за М. А. Смоленським, нккільки не важка для слов'янського органу вимови і слуху. Вона маеться в багатьох вітчизняних назвах мкт і урочищ (Куя, ...
I͡A︡. I͡E︡ Borovsʹkyĭ, ‎I︠A︡. I︠E︡ Borovsʹkyĭ, 1981
10
U vykhori viĭny: roman-khronika : knyha II - Сторінка 80
...Куява Василь повернувся з поля пізнувато. — Чого так затримався на полі? — дружина до нього. — Вечеря ж вистигає! — Ат, затримався. Зараз іду. — Поклав коням сіна за драбинку, всипав до жолоба оброку і вже хотів іти, як тут ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003

«КУЯВА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 куява 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
На Волині нагородили найкращих письменників
Лауреат номінації «Літературний дебют» Жанна Куява називає себе «київською волинянкою», адже у столиці письменниця мешкає вісім років. Творчість ... «Волинські Новини, 8월 14»
2
Дипломант «Коронації слова» два дні презентуватиме книги в …
Нагадаємо, у червні Жанна Куява стала дипломантом "Коронація слова" в номінації "Романи". Такої відзнаки вона удостоїлася за роман "Із медом ... «ВолиньPost, 10월 13»
3
Почему Путин разрешил поляку строить «мегаферму» в России
Поляк Ежи Куява начал строительство своей мегафермы в России. На обеде с ... Ежи Куява услышал об инициативе российских властей разбить в ... «Город-812, 9월 13»
4
Жанна Куява: «Почуваюся, як на татовій гойдалці»
Літературна братія радо прийняла до своїх лав нашу колежанку, спеціального кореспондента СіДу в Києві Жанну Куяву. Варто сказати, що ... «Сумно, 7월 13»
5
Руслана прийшла на прес-конференцію в наручниках
Про це на своїй сторінці в Facebook написала журналістка Жанна Куява. ... кліп вже побачили в Європі! Браво, Руслана!", - написала Жанна Куява. ВІДЕО ... «NewsMarket - Новини України та світу, 12월 12»
6
У Луцьку на День міста «оживе» відома будівля: буде 3D-шоу …
Директор і засновник компанії Олександр Куява запевняє, що це буде ... ідеально підходить для організації подібного заходу», - каже Олександр Куява. «ВолиньPost, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Куява [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kuyava> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요