우크라이나어에서 КИРКАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «киркати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 киркати 의 정의
침을 뱉어, 조금, 침을 뱉어 라. kir-kir (닭에 관한 것)의 소리를 내십시오. 아무도 다락방과 접촉하지 않았습니다. 목구멍에 chiral 한 치킨 만이 그녀의 목을 졸 았던 것처럼 (N.-Lev., II, 1956, 359). киркати, ає, недок., розм. Видавати звуки кир-кир (про курей). З горища ніхто не обзивався, тільки одна курка киркала на все горло, неначе її хто душив (Н.-Лев., II, 1956, 359).
우크라이나어 사전에서 «киркати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КИРКАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
киркати 의 용법을 확인하세요.
киркати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 239
Шелех. Кнріня, ні, ж. Прозван1е водки. Желех. Карпати, ваю, еш, одн. в.вйрвнути, вну, веш, гл. Рівно пронзительно кричатъ, крикнуть (о куриц'Із). Шелех. Пнпоть у курей після ячменю робиты'я,_ вони тоді киркають. Грин. І. 258.
2
Твори - Том 1 - Сторінка 434
Не знаю! і малі діти киркати-муть на мене, почувши, що хоч не довго жила у городі, та таку велику суму принесла! Їі заробити просто не можно, а ніхто не повірить, щоб пани без усього надавали. Сором буде і на людей дивитись!
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
3
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 228
Для прикладу ПН на -а-л-о: ВаЬ-а-1-о (<бабати — „кликати бабо-бабо"), ^агд-а-1-о (<варг"ати — „базшати"), Не^-а-1-о (<гевати — „вимовляти гев"); -к-а-л-о: Бе-к-а-1-о (<декати — „казати де"), Кггк-аЧ-о/Клг-к-а]-Ь (<киркати — заклик ...
O. A. Kupchyns§kyæi, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
4
Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...
Кирёя–керéя, См. выше, Киркати–кричать по куриному. Кирпійцячкерниця. См. выше, Кировий—траурный. Кироман-растеніе Statice latifoliа Sm Кирпáтий–курносый. 5 I Киршійч–такъ называется въ Херсонской губерніи смятый и ...
5
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 160
Е. ккиас. Вигук, мабуть, нової формацп. кидь! „вгк. кидання"; кидати; || В. Е. \У. куа'а/о, праслово. Вигук, мабуть, ново! формацп. кир- курки/; „вгк. звкн. сполошеної курки"; киркати „різко кричати, — сполошеш курки"; кур] „вгк.
6
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Що за-мiж iйду, так вже б то менї і не треба доброї слави у Не знаю! і малі дїти киркати-муть на мене, почувши, що хоч не довго жила у городї, та таку велику суму принесла ! Її заробити просто не можно, а нїхто не повірить, щоб ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
7
Бег времени: - Сторінка 369
... Крым. Его сослуживец Костя Прахов, парень легкодумный, но опытный сердцеед, побывал в Коктебеле и посоветовал: — Кир, кати в Коктебель. Место божественное: море, горы, женщины. Такого, как ты, на руках будут носить.
8
Словарь чувашского языка - Том 6 - Сторінка 241
Г. II. Загадки. Татен татакла, Кирили кирёклё. (Урай хами сыппи). Кирёиоёр, ненужный (=*кирлё мар). Молгач-к. Кирёксёр* сем питё номай. Очень много ненужных предметов. Киркати и (киркарти?), то же, что кил-карти, двор.
Николай Иванович Ашмарин, 1994
9
Onomatopeicheskie glagoly v russkom i︠a︡zyke - Сторінка 47
'междометие, выражающее пронзительный крик испуганной курицы' Гр. и киркати 'резко, пронзительно кричать (о курице)' Гр.; см. также кыркать; ср. Фс П 440), торить 'наставлять, внушать' Подв. : тор (ср. от редуплицированной ...
10
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 143
Закип'ятити воду. ЗАКЙРКАТИ, ае, док., розм. Почати киркати (зви- чайно про курей). Кайдашиха повечеряла з дгтъми X еже лагодиласъ лягать спати, коли чуе вона — на горищХ за- киркали на сХдалХ кури (Н.-Лев., II, 1956, 359).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
