앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "лакований" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЛАКОВАНИЙ 의 발음

лакований  [lakovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЛАКОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «лакований» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 лакований 의 정의

varnished, a, e.1. Diyapr 통과하다 최소 h로 패치하십시오. 전해 주석 도금 및 주석 도금 처리 된 주석 생산 기술은 개선 될 수 있습니다 (Nauka .., 5, 1956, 22) .2. 그 사이에 옴 2. 바니시 컷 부츠를 바느질 한 옻칠을 한 채 희미한 sunbird가 움직였습니다 (Stelmakh, I, 1962, 216). 그는 옅은 파란색의 옻칠 한 표면을 따라 긴장된 항아리처럼 짙은 푸른 라일락의 가벼운 가리비에서 넓은 강을 보았다. (Kop., Vibr., 1948, 154). * 비교 상록수의 잎은 마치 옻칠 한 것처럼 매우 크고 보통 단단하고 빛납니다 (Phys. Geogr., 5, 1956, 145). 바닥은 옻칠 바닥으로 덮여 있습니다. лакований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до лакува́ти. Удосконалюється технологія виробництва електролітичне лудженої і лакованої консервної жерсті (Наука.., 5, 1956, 22).

2. у знач. прикм. Те саме, що ла́ковий 2. На його лакованих, пошитих по німецькому крою чоботях ворушилися тьмяні сонячні зайчики (Стельмах, І, 1962, 216); Він задивився на широку ріку, на легеньку луску темно-синьої брижжі, що перебігала, як нервовий дріж, по світло-блакитній, лакованій поверхні води (Коп., Вибр., 1948, 154); * У порівн. Листя вічнозелених дерев дуже велике, звичайно жорстке і блискуче, наче лаковане (Фіз. геогр., 5, 1956, 145).

Лако́вана підло́га — натерта до блиску підлога.


우크라이나어 사전에서 «лакований» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЛАКОВАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЛАКОВАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

лакиза
лакмус
лакмусовий
лаковий
лакодан
лаколіт
лакомий
лакомина
лакоминка
лакомити
лакомитися
лакомо
лакомство
лаконізм
лаконічність
лаконічний
лаконічно
лакостки
лакофарба
лакофарбовий

ЛАКОВАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

우크라이나어 사전에서 лакований 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «лакований» 번역

번역기
online translator

ЛАКОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 лакований25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 лакований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «лакований» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

上漆
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

lacado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

lacquered
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

lacquered
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

طلى
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

лакированный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

lacado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

লাক্ষিক
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

laquée
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

lacquered
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

lackiert
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

漆塗り
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

옻칠
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

lacquered
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sơn mài
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சாயம் பூசப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

lacquered
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

lake
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

laccato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

lakierowane
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

лакований
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

lăcuit
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

λακαρισμένο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verlak
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

lackad
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

lakkert
화자 5 x 백만 명

лакований 의 사용 경향

경향

«ЛАКОВАНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «лакований» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

лакований 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЛАКОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 лакований 의 용법을 확인하세요. лакований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
lacauer [' Іx kal n 1. лак; політура; глазур, полива; а — finish лакування; a — tree лакове дерево; to apply — використовувати лак; 2. збірн. лаковані вироби. lacauer [' Іx kal у покривати лаком (політурою, поливою); лакувати (тж перен.) ...
Гороть Є. І., 2006
2
Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 65
Тьмяно поблискує лакований козирок синього сукняного кашкета. Циган переступив з ноги на ногу, рвучко смикнув до себе віжки і птицею злетів на воза, завмер там, розставивши ноги. Гойдається у вусі срібна сережка, біліють ...
Petro Hurinenko, 1966
3
Alʹpiĭsʹka aĭstra. U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ - Сторінка 62
Плисові штани заправлені в халяви хромових, у гармонію чобіт. Тьмяно поблискує лакований козирок синього сукняного кашкета. Циган переступив з ноги на ногу, рвучко смикнув до себе віжки і птицею злетів на воза, завмер там, ...
Petro Hurinenko, 1983
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 192
хкиїоспохґ па гиіоуо лакувати дійсність аі. змальовувати дійсність у рожевому світлі Іакоуу лаковий, лакований: -а ГагЬа лакова фарба; -є (орапку лакбвані туфлі Іакіоуу/Іакеїпу ліктьовий; -а ко8(' ліктьова кістка; -- кІЬ ліктьовий суглоб ...
Peter Bunganič, 1985
5
Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 388
Я зайшла до квартири Михайла Панасовича і побоялася далі іти: підлога там виявилась не фарбована, а лакована. Я питаю, як же йти по ній, а Михайло Панасович каже: «Сміливо йдіть, вона не забрудниться». І сволок у кабінеті ...
L. A. Stelʹmakh, ‎D. M. Stelʹmakh, 1987
6
100 чарівних казок:
Корабель лакований блищить, вітрила золототкані вогнем горять. Гулякасам собі сватомдо царської дочки з розмовою: — Що тиробити вмієш? — Я вмію шити, вишивати, мити, прати, кухні лад давати, себе в убрання вбирати, ...
Фрезер А., 2014
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
світлом люстри, що відбивалося у чорній лакованій поверхні рояля. Тепер цей ошатний будинок нагадував їй палаци Петербурга. Вона обов язкого пошиє собі кілька довгих суконь ібуде влаштовувати тут бали іприйоми для ...
Леся Романчук, 2015
8
Мир хатам, війна палацам
кав на нього автомобіль, _ і йшов швидко, : стеком по лакованій халяві. справа! _ замислено повторив Іванов. _ Щоб весь український народ не допустити Центральної... зради. А П7ятаков не хоче ! `еготав: рово придумав: ...
Юрій Смолич, 2008
9
Про Марка Вовчка: сторінки до біографії письменниці - Сторінка 197
А ось яким малює справника Таранельку Марко Вовчок: «Сивий; маленький відставний майор з великою головою, з чорними, немов лакованими, очима й вусами, в щільному мундирі, застебнутому доверху, в блискучих лакованих ...
Б. Б Лобач-Жученко, 1979
10
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Щоб плодинелопалися, температура сиропу має бутине вищоюза60°С. Банки накрити прокип'яченими лакованими кришками й поставити в каструлю з водою, нагрітою до 50—60 °С, для стерилізації. Час стерилізації для банок ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

«ЛАКОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 лакований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ірину Білик однокласники лякали тарганами, а Олег Винник …
... я був у стильному чорному костюмі в смужку, купленому мамою в Черкасах, — згадує Олег. — За плечима в мене був синій лакований портфель. «Відомості.UA, 8월 15»
2
Які хвороби покаже власний язик?
Лакований і шаховий язик. Лакований язик — поверхня гладка, блискуча, яскраво-червона (в результаті атрофії смакових сосочків). Захворювання: ... «Велика Епоха, 10월 14»
3
Олександр Марін перебрався з міста в землянку
Всередині пахне димом, тепло. З цегли та глини викладена піч. На ній металевий обпалений чайник і електроплитка. Посеред кімнати лакований стіл. «Gazeta.ua, 4월 14»
4
Волоський горіх і йод приберуть подряпини на меблях
Але якщо меблі дорогі, наприклад, старовинний лакований комод, краще звернутися до професіонала за допомогою. 7 способів приховати подряпини ... «Gazeta.ua, 3월 14»
5
Прибирання у помешканні — на вагу золота
Почистити лакований паркет — три грн. за квадратний метр, меб-лі — сім-вісім грн. Отже, прибирання не надто “запущеної” трикімнатної квартири з ... «Високий Замок, 5월 13»
6
Глиняний посуд чистить домашню енергетику
Тому блищить, як лакований. Такий міцніший, його буде легше мити". Найбільше беруть макітри з глиняними макогонами, ступки, глечики й горщики. «Gazeta.ua, 3월 12»
7
Подряпини на шафі затирають кремом для взуття
Потьмянілий лакований стіл витирає м'якою ганчіркою, змоченою в мильній воді. Після цього — сухою, тоді наносить мастику. Робить її сама. 100 г воску ... «Gazeta.ua, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Лакований [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/lakovanyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요