우크라이나어에서 МАНДОЛІНІСТ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «мандолініст» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 мандолініст 의 정의
mandolinist, a, ch. 만돌린 연주 음악가. 두 명의 만돌린과 바이올리니스트는 끊임없이 놀다 (Kotsyub, III, 1956, 425); Eleonora Stepanovna 근처. 10 명의 기타리스트가 모두 맞았다. 발라 라이카 - Krivochatsky 근처. 파나소닉은 만돌린 주의자입니다 (Zban, Malin bell, 1958, 177). мандолініст, а, ч. Музикант, що грає на мандоліні. Два мандоліністи і скрипач безперестану грають (Коцюб., III, 1956, 425); Біля Елеонори Степанівни.. збилися всі десять гітаристів. Балалаєчники — біля Кривохацького. З Панасиком — мандоліністи (Збан., Малин. дзвін, 1958, 177).
우크라이나어 사전에서 «мандолініст» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МАНДОЛІНІСТ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
мандолініст 의 용법을 확인하세요.
мандолініст 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Минус шесть: роман - Сторінка 19
Цецилия угощала музыкантов вином, они захмелели и, играя краковяк, поругались: скрипач ив четвертого номера, размахивая смычком, как рапирой, наступал на мандолиниста, мандолинист из сорок третьего, прикрывшись, как ...
2
Gli italiani nell'ambito culturale dell'Ucraina, dalla ... - Сторінка 78
ВІМЕРКАТІ (\/ІМЕКСАТІ) К. - мандолініст-віртуоз. Навчався струнної гри у батька П'єтро В., відомого в Італії і за кордоном музиканта. Досліджуючи мандоліну, вдосконалив їі' конструкцію, надавши інструменту гітарний лад.
Mykola Mykolaĭovych Varvart︠s︡ev, 2000
3
Чистые пруды: Рассказы разных лет ; Повесть ; Дороги-встречи
Рассказы разных лет ; Повесть ; Дороги-встречи Юрий Маркович Нагибин. — Погоди ты со своей махрой, — сказал старшина- мандолинист. — Товарищ командир, поди, легкий табачок уважают! — И он подсунул Павлику свой ...
Юрий Маркович Нагибин, 1962
4
Конец короля липы: - Сторінка 202
... товарищ, дается тяжелым трудом. . . И Шаляпин не сразу начал петь, и даже Бернес. . . Оборвав последнюю струну, вынужденный прекратить пение, неистовый мандолинист счел своим долгом вмешаться в разговор: — Я тут ...
5
Михаил Александрович Врубель: 1856-1910. [Альбом репродукций
В разных вариантах они занимают разные места и образуют различные группы, но фигура мандолиниста остается в центре как главная и ведущая. Она как бы сюжетно выражает музыкальное начало, играющее такую большую ...
Михаил Александрович Врубель, Алексей Александрович Федоров-Давыдов, 1968
МапдоИпе т ТепоНще: Мапс1о1а. мандолина {Аиххрг. [мънда]-; / С5§ -ы) (Мих1к) Мапс1оИпе. мандолинист {Аиххрг. [мъндъ]-; т, -а, Р5(> о -сте, Аиххрг. -[е'т']-) (Мих1к) Мапс1оПпеп8р1е1ег. мандолинистка {Аиххрг. [мъндъл'ин'йсткъ];/ ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
7
Мысли, афоризмы и шутки знаменитых мужчин
Какая-то немка попросила Карузо сделать запись в ее альбоме, который уже пестрел надписями: «Первый артист мира», «Первый мандолинист Италии» и т. д. Карузо, никогда не слышавший обо всех этих людях, написал: ...
Худой горбун в жокейской фуражке поет скрипучим баритоном; бас, похожий на разбойника, он же мандолинист; тощая девица со скрипкой, закатывает глаза так, что видны одни только белки. Выстраиваются и поют. Итальянцы ...
9
Балалаечное исполнительство в Сибири: Опыт ... - Сторінка 215
А. Т. Берлявский известен, прежде всего, как мандолинист и организатор одного из лучших оркестров мандолинистов в России. С таким оркестром он объездил всю Сибирь, останавливаясь на месяц-два в каждом губернском ...
Аверин Владимир Александрович, 2013
Вероятней всего: фотография, столь ужаснувшая немцев, снята была после турнира супругов; мы пели и пили; я помню, как мандолинист, заломив поля шляпы, запевши струной, проводил меня до дому; долго бренчала струна ...
