앱 다운로드
educalingo
мазати

우크라이나어 사전에서 "мазати" 뜻

사전

우크라이나어 에서 МАЗАТИ 의 발음

[mazaty]


우크라이나어에서 МАЗАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 мазати 의 정의

번짐, 번짐, 번짐; 명령 sp. 마지; 네이 디코 .1 교차점 액체 또는 기름기가 많은 층으로 덮으십시오. 깃털에 너 그래 스미어 진흙과 진흙 바닥 잿빛으로 Taskayut을; 나는 연못 herkotnya에 삶은 거위 일을 시작했다 (조정 그리고 1957, 44). 첫 번째 손은 내가 더 이상 mazhu 물을 유지하지, 요오드 지저분하고 소금물에 담가하지만 피부에서 요오드가 벗겨 (L.하기 Ukr를, V, 1956, 6.); Krainev 버터 (. Sobko, Zor의 날개, 1950, 63)와 함께 프랑스 빵의 구멍 부분을 문질러; * 비 유적으로. 누가 위대하니, 그가 간다. (Ukr .. priz .., 1955, 17); // 점토층으로 덮어 라. "그러나 춤추는 로프로 얼룩진 물건이나 벽처럼 측정하지 않습니까?" - Kaidashiha (N.-Lev., II, 1956, 328); // whitewash 그녀는 그들과 수행 스미어 하우스를 세척, 벽 모욕을 제거 (Kotsyuba, I, 1955, 53.); 그녀는 집에서 난로 울었다, 나를 비방하는 비둘기, 백색, Marusya 사람들 (Zabashta .. 4월, 1960, 118)을했다; // 끝나지 않았다. 왜. 어떤 표면에 얼룩이 생깁니다. 그 후, 보드에 [사랑] 큰 브러시 shparko의 얼룩을한다 (L.하기 Ukr., II, 1951, 62) .◊ 얼룩 발 뒤꿈치 (발 뒤꿈치) 베이컨을 참조 흩어져 지구 페인트와 브러시의 상자를 던졌습니다.


МАЗАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

виказати · вимазати · висказати · вказати · вмазати · відказати · відмазати · доказати · домазати · заказати · замазати · змазати · казати · наказати · намазати · обмазати · оказати · пазати · переказати · ісказати

МАЗАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

мазільник · мазільниця · мазальник · мазальниця · мазаний · мазанина · мазанка · мазанковий · мазання · мазарня · мазатися · маздеїзм · мазепа · мазепа іван · мазепин · мазепський · мазер · маззя · мазило · мазка

МАЗАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вв’язати · вгризати · вгрузати · верезати · в’язати · перемазати · показати · помазати · приказати · примазати · проказати · промазати · підказати · підмазати · розказати · розмазати · росказати · сказати · указати · умазати

우크라이나어 사전에서 мазати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «мазати» 번역

번역기

МАЗАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 мазати25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 мазати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «мазати» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

涂抹
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

frotis
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

smear
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

धब्बा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

لطخة
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

мазать
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

esfregaço
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মলা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

frottis
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Smear
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Abstrich
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

塗抹
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

도말 표본
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

smear
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vết
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஸ்மியர்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

डाग
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

simir
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sbavatura
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozmaz
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

мазати
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pată
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κηλίδα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

smeer
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

smeta
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

smøre
화자 5 x 백만 명

мазати 의 사용 경향

경향

«МАЗАТИ» 의 용어 사용 경향

мазати 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «мазати» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

мазати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МАЗАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 мазати 의 용법을 확인하세요. мазати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 459
МАЗАТИ: мазати (мастити, намазувати, намащувати і т. ін.) / намазати (намастити і т. ін.) п'яти (рідше п'ятки) салом (рідко смальцем, лоєм І т. ін.). І. Готуватися до втечі або втікати звідки-небудь. / держава не вдержалася і «пома- ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 228
Так, наприклад, даеслово мазати як виразник граничного лексичного значення "покривати шаром чогось рццсого, липкого або жирного" (з лжувальною, захисною та шшою метою) мае два доконаних вщповідни- ки — помазати ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
3
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 407
утра въ третьемъ часу дни да въ вечерѣ спать ложась, и, принявъ его, мазати балсамомъ желудокъ подъ ложкою, а взяти его противъ Руского орѣха; а въ теплѣ того сахару и балсаму не держати; а кушати сахаръ и балсамомъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Мазати — мастити. Слово праслов'янського походження, а коршь його прашдоевропейський. Старослов'ян. тагаи, тага; болг. мажа; серб. мазати, мажем; рос. мазать, мажу; чеське тагаи; польське тагас, таге'. Спроба вказати те ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 194
Мазания Поряд з виразом «мазати хату»(5, 37,64,84, 87, 89,В- К;90,91,99, 117,124,125) поширений вираз «лшити хату»(5,6 А.Т.;20,59,64). Мазали хату переважно влггку, часто в серпи, щоб до зими вона встигла висохнути(123).
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
6
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
мАзАти, мАж5—ungere: — И облобызааше нозѣ его и мазааше муръмь (фра). Лук. УШ. 38. Остр. ее. И мазaахж. елеемь мъногъ; неджжьный, и исцѣлѣахж. (5tiроv. 444). Лр. И. 13. m. Еr. Мaзаше муромь (фвра). Панд. Ант. ХГ в. л.
Измаил Срезневский, 2013
7
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 202
У хаті _ гармидер, як це завжди буває під час мазання: стіни голі. Посеред хати, на столі,_ купа юпок, теплих хусток навалена. Дівчата обстругували стіни,_ які з долу, які з кобилиць угорі. Одна місила посеред хати, просто на ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 202
У хаті — гармидер, як це завжди буває під час мазання: стіни голі. Посеред хати, на столі, — купа юпок, теплих хусток навалена. Дівчата обстругували стіни, — які з долу, які з кобилиць угорі. Одна місила посеред хати, просто на ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
9
Твори - Том 2 - Сторінка 99
Мазати — так мазати! Це ж ми не найнялися, а собі мажемо. Марія все ще не бралась до роботи; це ж, мабуть, скрізь мазати, і в тих кімнатах? — Там Давид саме з книжками заходився, — сказала котрась із дівчат. — Так хіба ж не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. мазати, по- милятися, 1. промахнутися. 1 — 3. промазувати див. 1. мазати, по- мнлятися, 1. промахнутися. промайнувати див. 1. витрачати. промайнутн див. 2. пробити. 1, 2. сто- промашжитися див. стомйтися. промантачитн, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«МАЗАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 мазати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Флешмоб про 90-ті у Facebook виявився російською пропагандою
«Нам хочуть розповісти, що в 90-х було світло і барвисто, що не треба мазати чорною фарбою, що це був час свободи і можливостей і ті, хто не зміг ... «Високий Замок, 9월 15»
2
"Господар кладе горілку й закуску, запрошує музики — балюють …
Найчастіше її тут збирають "мазати" нову хату. — У нас хати здебільшого були дерев'яні або з саману — це такий матеріал будівельний із необпаленої ... «Gazeta.ua, 9월 15»
3
Догляд за шкірою під час вагітності
Всяких гидот на нього мазати не потрібно, але щоденний гігієнічний догляд з повним комплексом обов'язкових процедур - вранці і ввечері. Регулярно ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9월 15»
4
Теракт під ВР влаштувала влада, щоб не відповідати за вбивства …
«Незалежно від того, хто і за чиїм наказом кинув гранату, Система жирно вмочить пальці в кров постраждалих солдатів, і буде хтиво мазати нею всіх, ... «Преса України, 8월 15»
5
На Черкащині небайдужі мешканці побудували справжню …
Для тих, хто втомився ліпити і мазати, на толоці проводять майстер-класи. У холодку, під деревом, розмальовують свистунці. На сонці, під музику, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
6
«Прошу пробачення у рідних тих, кого не змогла врятувати. Це …
Правда, ішла туди, образно кажучи, мазати людям коліна зеленкою. А виявилося, що цим не обмежиться... Коли стало зрозуміло, що саме починається ... «Голос України, 7월 15»
7
Нові стандарти краси: Бюсти менше, стегна крутіше
Яскравий приклад - Наталія Водянова, Ірина Шейк, Кара Делевінь. Дівчатка на форумах діляться рецептами - чим мазати на ніч, щоб відростити собі ... «UkrMedia, 5월 15»
8
"Динамо": Шовковський, Віда, Данило Сілва, Хачериді, Антунеш …
Перші півгодини флорентійського поєдинку - наочна ілюстрація того, як можна мазати з вбивчих позицій, ліпити з воротаря суперника справжнього героя ... «ICTV, 4월 15»
9
Псоріаз та сучасні методи лікування захворювання
... що хворий не звертається до лікаря, а починає мазати ці бляшки всім чим заманеться, викликаючи ще більше його загострення, – розповів Володимир ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 10월 14»
10
Алергія на обличчі, руках і ногах: що робити ?
Я знову стала потроху фарбуватися і мазати обличчя кремом. Але через півтора року проблема повернулася — ті ж сльози-соплі, плюс роздратування ... «Лекарська правда, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Мазати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/mazaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO