앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "медяно" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 МЕДЯНО 의 발음

медяно  [medyano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 МЕДЯНО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «медяно» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 медяно 의 정의

중앙값 .1. 프랄. 2. 벌꿀의 헛간 중 하나가 호밀의 신선한 밀짚을 뽑아 냈다. (Golovko, II, 1957, 145) .2. 양도, 크기 쉽고 좋은; 달콤한 - 이것이 필립이 아니라는 것을 잘 압니다. 그러면 제사장은 꿀을 먹을 필요가 없을 것입니다 (평화, III, 1954, 36). медяно.

1. Присл. до ме́дяни́й 2. Од клуні з ожередів медяно пахла свіжа житня солома (Головко, ІІ, 1957, 145).

2. перен., розм. Легко і приємно; солодко. — Я добре знаю, що оце не стало Пилипа, то Прісьці не медяно прийдеться прожити (Мирний, III, 1954, 36).


우크라이나어 사전에서 «медяно» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МЕДЯНО 운과 맞는 우크라이나어 단어


людяно
lyudyano

МЕДЯНО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

медоцвіт
медоцвітний
медочок
медперсонал
медпрацівник
медпункт
медсанбат
медсестра
медуза
медуниця
медунка
медя
медявник
медяний
медяник
медяниця
медяничок
медянишний
медянка
меж

МЕДЯНО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

неміряно
неслухняно
повітряно
полум’яно
пряно
підвітряно
п’яно
рв’яно
розмріяно
розміряно
розсіяно
росяно
рум’яно
самонадіяно
сиряно
скляно
слухняно
спаяно
срібляно
тмяно

우크라이나어 사전에서 медяно 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «медяно» 번역

번역기
online translator

МЕДЯНО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 медяно25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 медяно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «медяно» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

蜂蜜
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

cariño
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

honey
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शहद
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عسل
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

медовый
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

mel
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মধু
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

miel
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

madu
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Liebling
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ハニー
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

madu
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

mật ong
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தேன்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मध
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

bal
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

miele
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

miód
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

медяно
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

miere
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μέλι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

heuning
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

honung
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

honning
화자 5 x 백만 명

медяно 의 사용 경향

경향

«МЕДЯНО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «медяно» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

медяно 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МЕДЯНО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 медяно 의 용법을 확인하세요. медяно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Описи Соловецкого монастыря XVI века: - Сторінка 133
перед деисусом против Спасова образа паникадило медяно гладкое о шти шанданех, а под ним яблоко золочено деревянное, а кисть черчата гарусна. Да на крылце над дверми в киоте пять пядниц на золоте: Спасов ...
Ж. В. Дмитриева, 2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
Ум. Медяничòк. Медянишний, а, е.—Медяний. Медянка, ки, ж. Берестянка для меду. Медяно, нар. 1) Сладко. 2) Сладко, легко, пріятно. Та й менi не медяно проші достаються. Не стало Пилипа, то й Прісці не медяно прийдеться.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 415
1 Ум Медяничóн. Медянйшний, a, e =Медяний Медянка, ки, ж Берестянка МЕду. Медяно, нар. i) Сладко. 2) Сладко, легко, пріятно. Та й мені не медяно проша достаються. Не стало Пилипа, то й Пріси не медяно ...
Борис Хринченко, 1958
4
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 69
Присл!вник медяно. кр!м значения, мотивованого прикметником, "духмяно" /Од клун1 з ожеред!в медяно пахла ... оо- лодко": Я добре знаю, що оце не стало Пилила, то Пр!оьц! не медяно прийдеться црожити /П. мириий/ /СУМ, 1У, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
5
Славянская акцентология: опыт реконструкции системы ...
[Ср. укр. диал. медяний, нареч. медяно (Гринч.); словен. диал. тейёп, тес1ёпо (Валявец, Над 119, с. 176) = тео^п, тесало (<*те^епъ,*те()еп6) . Укр. медяний (Гринч.) , вероятно, под влиянием ударения нечленной формы, ср. водяний ...
Владимир Антонович Дыбо, 1981
6
Избранные труды по химии и физике - Сторінка 352
И в ином месте (беседа 3) то ж 0 изъяснении таковых мест подтверждает: «В проклятстве Израилю будет тебе,— глаголет,—— небо медяно: Что сие глаголет? Всеконечную сухость и оскудение воздушных вод». Упоминающиеся ...
М.В. Ломоносов, 2013
7
Тайны древних цивилизаций. Том 2: сборник статей - Сторінка 105
В России единорога еще называли инорогом, инрогом, ипроком и индрик-зверем. В русских азбуковниках XVI– XVII веков его представляли так: «Зверь подобен есть коню, имать рог велик, тело его медяно, в розе имать ...
Ольга В. Наумова, 2012
8
Гетьманський скарб
На леваді росла отава, густа, яро-зелена, в отаві голубіли та жовтіли квіти, з яких я знав лише одні _ підморельник, вони пахли медяно, п”янко, їх запах поглинав усі інші, вони мені пахли навіть уві сні. Робота моя була дуже легка, ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Zirka I︠E︡horova: Dokum. povistʹ - Сторінка 66
Здається, все гаразд, Олексію Семеновичу. От тільки Медяного досі немає, — тривожився всюдисущий Слопачек. І ніби у відповідь — автоматна черга. Одна, друга. Зав'язалась перестрілка. — Значить, з німецьким патрулем ...
Petro I︠E︡. Nechaĭ, 1971
10
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 572
Але хай би і світ досягнув тії грані, Щоб побігли по каменю ріки медяні, Так навіщо мені те, що буде в той час, У який тільки попіл зостанеться з нас?.. Кінцівка вірша викликає в пам'яті Базарова: «От ти казав, — звертається він до ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965

참조
« EDUCALINGO. Медяно [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/medyano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요