«МЕТНУТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
метнутися 의 용법을 확인하세요.
метнутися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 493
мггл . . . метло (-ла) n repion good for hunting game, метлятися (-яюся, -яешся) I vi to dangle, move (hang) loosely. метннй (-на, -не) which is thrown (cast). метнути (-ну, -неш)Яи: (метати/); -ся P vi to spring forward, to leap up (out), ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 485
МЕТНУВ: куди метнув! Уживається для вираження здивування, сумніву щодо здійснення якихось намірів, досягнення успіху і т. ін. [Староста:] Всіх чортів зібрать,.. щоб помогли мені причарувати до себе Бондарівну! [Ге р ц ел ь:] Ой, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 421
Метнутися, нуся, нёшся, гл. одн. в. отъ метатися. Броситься, устремиться. Метнулась я та дверi вci попричиняла. МВ. (О. 1862. П. 56). До ляса мов ляхи метнулись. Котл. Ен. Бог не потустив великого пріха, так ви метнулись тодi ...
... яке заблокувало напад сокирника іпримусило його інстинктивно метнутися вбік утумить, колилезо наконечника потужного списа вдарило крізь порожнечу там, де мав би бути живіт Гая. Чорнийвелетень загарчав, колийогоудар ...
5
Чотири дороги назустріч.: книга 1
У нас купа боргів, потрібно кілька разів метнутися до Польщі, щоб повіддавати усе, що заборгували за квартиру, за меблі. Хібати зможеш із дитиною? А чому я, Стасику? Хіба це жіноча робота? Поїхав би сам... Я? Ти хочеш, щоб я, ...
6
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Цей стан тривав лише мить; крик повторився, і я метнувся в кімнату... О Боже! Чому ж я не загинув тоді! Навіщо я зараз тут розповідаю про загибель моєї надії і найчистішої на світі істоти! у Вона лежала поперек ліжка, бездиханна ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
Знайшов якогось чоловіка, що зголосився відповідальним. Той водив професора в найдальші закапелки під куполами, показував: ось тут і тут, і ще й тут. Отава метнувся до Лаври. Успенський собор, церква на Берестові, трапезна, ...
8
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
У відчаі Стюарт замахав руками, а тоді метнувся на ніс і вистрелив зі своєї гармати. Тільки потім розчув, крізь ревище публіки, голос власника «Оси» - той викрикував Стюартові вказівки, що слід зробити. - Стюарте! Стюарте!
Серед знервованого людського потоку Серпокрил метнувся в один бИк — порився в брошурнИ в магазинИ «Держвидаву»; метнувся в другий — в букинИстичному магазинИ руки поклав на давнИ икнижки. ВИдчув глибоку ...
10
Syn Sont︠s︡i︠a︡--Faeton: naukovo-fantastychnyĭ roman ; ...
Вщ сусщшх кущдв у той бш, де були Володимир 1 Курбський, метнулося трое колоніст1в. Мабуть, пострш Курбського змусив колоніст1в рашше розпочати жахливе полювання на тубшьщв. Пострши затріскот1ли один за одним.
Mykola Danylovych Rudenko, 2002
«МЕТНУТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
метнутися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Анна Селюкова презентувала футболки власного дизайну
... виявився приятелем холостяка, «метнутися кабанчиком» за специфічним шампанським). Насправді, саме ця фраза виділила Аню серед інших дівчат! «Телеканал СТБ, 7월 14»
Відпочинок-2012: Від неминучої Туреччини і дешевої Греції - до …
В таку Україну, яку ми знаємо її самі, яку знають її десятки і сотні тисяч молодих і літніх людей, які щороку викроюють час, щоб «метнутися» до Львова чи ... «forUm, 7월 12»
