앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "міч" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 МІЧ 의 발음

міч  [mich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 МІЧ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «міч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 міч 의 정의

가방, 소변, w., zast. 힘 - 더 힘들어! - 코 노트 (Kv.-Osn., II, 1956, 185) 백부장이 자신에게 소총이 있다고 외쳤다. 남쪽으로 태양을 돌렸다. 산에 스프링이 뿌려졌다. 모든 것이 주변에서 끓어 오르고 있었고 돌 자체가 소변으로 흡수되고있는 것처럼 보였습니다 (Ms., Poetry, 1958, 216). 능숙하게 일하는 사람들을 기념하여; 능숙하게, 정직하게, 전체 용량으로 (보론 코, 날개의 성장, 1960, 139) 소변이 없다 - 충분한 (충분하지 않은) 힘이 없다. 헛된 것은 내 눈을 태우는 것입니다. 어둠은 그들의 소변을 비추 지 않습니다 ... (L. Ukr., I, 1951, 271); 말할 소변이 없습니다 (Sos., 1,1957, 207). 모든 것이 당신을위한 것입니다. 그리고 그것은 소변이되지 않을 것입니다. 밤까지 아침에 할 일과 할 일 모두! (Ms., Poetry, 1958, 76). міч, мо́чі, ж., заст. Сила. — Та деріть дужче! — крикнув що є мочі сам пан сотник конотопський (Кв.-Осн., II, 1956, 185); Повертало сонце на південні грані; В горах полилися струмені весняні; Все кругом кипіло, і очам здавалось, Що й само каміння мочі набиралось (Щог., Поезії, 1958, 216); У пошані той у нас, хто працює вміло; Вміло, чесно, в повну міч (Воронько, Коли вирост. крила, 1960, 139).

Нема́є (не ста́не) мо́чі — не вистачає (не вистачить) сили. Даремно горять мої очі: тьму освітити немає в них мочі… (Л. Укр., І, 1951, 271); Сказать немає мочі (Сос., 1,1957, 207); Всяке діло за тобою, І не стане мочі Все робити та робити з ранку і до ночі! (Щог., Поезії, 1958, 76).


우크라이나어 사전에서 «міч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МІЧ 운과 맞는 우크라이나어 단어


віч-на-віч
vich-na-vich

МІЧ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

міцненько
міцний
міцнити
міцно
міцноногий
міцносердий
міцносилий
міцнющий
міць
міцька
мічений
мічення
мічман
мічманка
мічманський
мічник
мічурінець
мічурінка
мічурінський
мішалка

МІЧ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

зустріч
каліч
колупати піч
кровотіч
купальська ніч
леліч
маліч
навзбіч
навстріч
навсібіч
навіч
назустріч
наузбіч
невміч
невіч
неміч
ніч
обабіч
обліч
обіч

우크라이나어 사전에서 міч 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «міч» 번역

번역기
online translator

МІЧ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 міч25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 міч 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «міч» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

米奇
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Meech
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Meech
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Meech
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Meech
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

мич
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Meech
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

Meech
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Meech
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Meech
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Meech
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

Meech
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

Meech
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Meech
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Meech
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

Meech
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Meech
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Meech´in
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Meech
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Meech
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

міч
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Meech
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Meech
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Meech
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Meech
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Meech
화자 5 x 백만 명

міч 의 사용 경향

경향

«МІЧ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «міч» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

міч 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МІЧ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 міч 의 용법을 확인하세요. міч 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Запозичене з польсько! мови "тос" ("зукраїнізоване" на "міць") почало усувати з нашо! мови його українського відповідника "міч". Одначе наше слово "міч" залишилося у нас живим в зложених і похідних словах: "неміч", поміч", ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 220
45 Да коли ж не хочете ви мене з собою на коні взяти, То спішно міч виймайте Та мені голову з пліч знімайте, Та в чистім полі поховайте, Звіру-птиці на поталу не оддайте». 50 Да старший брат сеє став зачувати, Да спішно міч ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
3
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 702
Б.А. з соціології, Енн Арбор У-тет, Міч.; 1963 — Б.А. з соціяльних наук (сошел ворк), У-тет в Торонто, Онт.; 1964 — М.А. з соціяльних наук, Вейн Стейт У-тет в Детройт, Міч. 111. РОЗУМНИЙ Ярослав, Вичілки — Канада. 1968 р.
Михайло Остраверха, 1972
4
Материалы по изучению чукотского языка и фольклора - Сторінка 94
... ныalataат, вавёрjынрёну мамiта ныionaат. Буквук! Куттімемычыкóvты нышевавтaтваат, кым55 вынунык рэмкын-нѣткуáн. Jawрына5 5экзныiьтутчыку ныlajвуiaэт. Тáнна-мамен начамытатjaн, натчagaат. Еурумэмэviт Еilitév —міч.
В.Г. Богораз, 2013
5
Полное собрание сочинений - Сторінка 387
... высокая бѣлая лошадь нетерпѣливо мотаетъ красивой головой съ голымъ розовы.ѵіъ пятномъ на храиѣ, перебираешь на міч-тѣ ногами и нрядетъ тонкими ушами; бородатый, толстый кучеръ сидитъ на козлахъ какъ из.ваяніе, ...
Куприн А. И., 2014
6
Чорна Рада
Хвалімо ж Господа за всі його дари І за потужний міч, і за святе терпіннє: Однаково пішли всі доблесті землі На возвеличеннє народу й іскупленнє. Оце ж блажен єси, коли за твій глагол, За істину тебе лихі возненавидять, _ Коли й ...
Павло Куліш, 2008
7
Великорусские песни в народной гармонизации - Сторінка 23
Линева Е. Э. III. IV. оz. На ча- ХОРЪ. •ре- няч-яо, on, ва ча - со - чеп. 4. На на -JO - е вре-міч-ко, На чап. •ре - няч-ко, on, ва ча - со • чекъ аре - няч-яо, on, ва ча - со - чеяъ. На чаНа ча- аре - няч-яо. on, яа ча • со - чекъ. п. III. IV. 5. Ча - Ш. IV ...
Линева Е. Э., 2013
8
Бо війна — війною...Через перевал
ЧоМу ви ні разу не про Соловки, адже ваша Мрія _ ступити на них ›днією ногою _ сповнилася, та ще й як: ви не тупили, ваМ довелося таМ зустріти свою останню ›Му МовЧите, Чи то аж так страшно було, що й зга:МіЧ?» і, Євгене ...
Роман Іваничук, 2008
9
Военно-статистическое обозрение Российской империи
... шлушій чрезь г. А.пексанАропск'ь в 1, і Оріхонь Такрической губернін n да.rl:е вт, \le.iнтополь и І рлянскь. 3; 0 і 1, і рянин ь ІІо.1 і інскої губерніш чpeа і, г. Новомосковск ь до Екі і ерпим.1: :и: літрога ті : есть продолженіе Міч кокс кап о ...
Драчевский В. Д., 2013
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 24
201. Ой піду я, піду яром-долиною П * 2 - П S& % =НР. Е—и С) г — у =тт-п «ь- “ЧПИ я ни здиб-лю — ся з сво-єи po - ди - но — ю, «ь - --- 2-4.Ой там на до — ли — н1 си-стражи - то Ж81 — Л8l. « 24 — Най Бог по-міч, се- стро! — Во-на ...
Іваницький А. І., 2007

«МІЧ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 міч 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Україна й Канада домовились про зону вільної торгівлі
Для врегулювання даного питання Гарпер та прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк зустрілись в урядовій будівлі на озері Міч, що біля Оттави. «Deutsche Welle, 7월 15»
2
Експерти пропонують замінювати звичайні сигарети продуктами …
... перешкодами економічного і соціального характеру”, — стверджує Директор Управління з контролю за продуктами і ліками (FDA) США Міч Зеллер. «УНН, 7월 15»
3
Сьогодні у Рівному представлять нового директора парку
Останнє місце роботи – заступник директора підприємства «Студія ландшафтного дизайну ПВК фірма МІЧ». Підприємство займається ландшафтним ... «ОГО, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Міч [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/mich> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요