앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "ніч" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НІЧ 의 발음

ніч  [nich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НІЧ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «ніч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ніч

Ніч

밤은 천체 표면의 특정 지점에서 중앙 빛이 수평선 아래에있는 기간입니다. 특정 시점에 대한 야간 기간은 폭, 계절, 황도에 대한 행성의 회전의 기울기 축, 자체 회전의주기 및 별 주변에 따라 다릅니다. 태양계의 행성들의 회전축이 궤도의 평면에 수직이 아니기 때문에, 그것들에 걸리는 밤의 길이는 해를 중심으로 자전하는 동안 매년 변화한다. 행성의 극지방에서, 밤의 지속 시간은 햇빛을 초과 할 수 있습니다. Ніч — проміжок часу, впродовж якого для певної точки на поверхні небесного тіла центральне світило перебуває нижче за лінію горизонту. Тривалість нічного періоду для певної точки залежить від її широти, пори року, нахилу осі обертання планети до екліптики, періодів власного обертання та навколо зірки. Оскільки осі обертання планет сонячної системи неперпендикулярні відносно площини їхніх орбіт, тривалість ночей на них змінюється впродовж їхнього повертання навколо сонця з річною періодичністю. У межах полярних кіл планет, тривалість ночі може перевищувати сонячну добу.

우크라이나어 사전에서 ніч 의 정의

밤, 밤 저녁부터 아침까지 일출부터 일몰까지 하루 중 일부. 밤, 조용하고, 따뜻한 여름 밤, ..., 지상에 서있는 자신의 럭셔리 별, mliyuchy 빛나는 (평화, IV, 1955, 57); 밤은 깊은 밤을 간다, 장엄한 세계 (릴라, III, 1961, 119) 이상의 비행 조금 열두 모스크바의 스트로크와 찬송가; 상부 별 blidly 있습니다 zapadala 늦은 밤 (Smolych, 평화 ... 1958, 67); * 비 유적으로. 밤 이야기 - 자본주의의 날 역사 - 공산주의, 우리의 행성을 통해 급속히 떠오르는 태양 오늘 (미스트 5, 1961, 1.); * 비교 Ulas 눈에 명확하고 봄 밤 친절 진한 갈색이었다 (AN-레프, III, 1956, 295).; Frunze 야간 (포터, II, 1,959, 434)이되었다 .◊ 화이트 나이트 참조하십시오. ніч, но́чі, ж. Частина доби від заходу до сходу сонця, з вечора до ранку. Ніч, тиха, тепла літня ніч, стояла над землею, виблискуючи зорями, мліючи у своїй розкоші… (Мирний, IV, 1955, 57); У ніч глибоку переходить вечір, Дванадцять чуть ударів із Москви, І гімн летить величний понад світом (Рильський, III, 1961, 119); А вгорі вже блідли зорі: западала пізня ніч (Смолич, Мир.., 1958, 67); * Образно. Ніч історії — капіталізм, день історії — комунізм, і сонце його нестримно сходить сьогодні над нашою планетою (Мист., 5, 1961, 1); * У порівн. В Уласа очі були темно-карі, ясні та привітні, як весняна ніч (Н.-Лев., III, 1956, 295); Фрунзе став як ніч (Гончар, II, 1959, 434).

Бі́лі но́чі див.

우크라이나어 사전에서 «ніч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НІЧ 운과 맞는 우크라이나어 단어


віч-на-віч
vich-na-vich

НІЧ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ніцька
нічвидний
нічев’я
ніченька
нічий
нічийний
нічичирк
нічка
нічліг
нічлігувати
нічліжанин
нічліжанка
нічліжка
нічліжний
нічліжник
нічліжниця
нічна красуня
нічний
нічник
нічниці

НІЧ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

зустріч
каліч
колупати піч
кровотіч
купальська ніч
леліч
маліч
міч
навзбіч
навстріч
навсібіч
навіч
назустріч
наузбіч
невміч
невіч
неміч
обабіч
обліч
обіч

우크라이나어 사전에서 ніч 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ніч» 번역

번역기
online translator

НІЧ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ніч25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ніч 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ніч» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

夜晚
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

noche
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

night
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रात
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ليل
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ночь
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

noite
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

রাত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

nuit
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

malam
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Nacht
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

wengi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

đêm
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இரவு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

रात्री
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

gece
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

notte
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

noc
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

ніч
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

noapte
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

νύχτα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

nag
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

natt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

natt
화자 5 x 백만 명

ніч 의 사용 경향

경향

«НІЧ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ніч» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ніч 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НІЧ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ніч 의 용법을 확인하세요. ніч 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Переяславська ніч - Сторінка 50
У ` _' Різати, пекти, Згнущатись, наругатись над'ь Ляхами Ми будемь усю ніч'ьЁТвому злодію Таку вже кару вигндаємъ вкупі ¬ І Що й чорть зливається . . . Чого-жь ти, сестро,` ,. Поблідла такъ? Чого ти аатрусилась'е` і "* Ей, баба, ...
Микола Костомаров, 1867
2
Тарасова ніч: поэма
поэма Тарас Григорович Шевченко. »Bc'raé xnápa зъ-за ./InMáuy, A другая c1, пали; Зажурйлась Унрайна — Такё ii дбля! Зажурйлась, заплакала, Hm» maná дитйна. HìxTó ii не рятУе.... Козачество гйне; Гйне cnáßa, óá'rbniamna; ...
Тарас Григорович Шевченко, 1860
3
Вірші з поду (збірник)
«То ваша біла сукня й біла ніч...» То ваша біла сукня йбіла ніч... Елегії читає одинока жінка І не засвічуються темні ліхтарі. Росте декоративний виноград. Мені цей ріст ніяк вже не збагнути. А в жінки очі на родзинки схожі Чомусь ...
Петро Мідянка, 2014
4
Рай. Центр:
Н. Ніч. без. зірок. абережною в бік Печерська мчало «мазераті».Люба усміхалася на сидінні поруч із водієм, тим самим красно неголеним хлопцем років двадцяти з лишком, і якби Макар із Гоциком були зараз поруч, то нарахували ...
Люко Дашвар, 2013
5
Маленькі дикуни
II. Перша. ніч. та. перший. ранок. Дивне нове почуття охопило хлопців, як пан Рафтен пішов. Коли кроки фермера завмерлина міченій стежці,вонивідчули себе самотніми в лісі. Нарешті здійснилась заповітна Янова мрія! – Вогню!– ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015

«НІЧ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ніч 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Перша ніч блокади Криму: жодна вантажівка не перетнула …
Про це повідомив заступник начальника УМВС в Херсонській області Ілля Ківа у телефонній розмові з "112". Протягом ночі на 21 вересня громадянська ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
2
Сьогодні «Ніч у Львові» розпочнеться о 19:00 (програма)
«У суботню ніч, 5 вересня, свої двері відкриють місця, де проводяться кращі події традиційного проекту «Ніч у Львові». Такий захід організатори ... «Щоденний Львів, 9월 15»
3
У Києві ніч на 2 вересня була найтеплішою за понад 130 років
У ніч з 1 на 2 вересня був зафіксований температурний рекорд - уперше з 1881 року температура не опустилася нижче +21,8°С. Про це свідчать дані ... «5 канал, 9월 15»
4
Останні правки до законопроекту зі змін до Конституції були …
Останні правки до законопроекту про зміни до Конституції у частині децентралізації були внесені в ніч перед голосуванням. Про це сьогодні, 31 серпня, ... «5 канал, 8월 15»
5
"Це не ніч, це день": у мережі з'явилось незвичайне відео …
Лісові пожежі, дим від яких вкрив небо над Бурятією і перетворив день на ніч, зняли з човна на озері Байкал. У мережі з'явилося відео масштабних ... «5 канал, 8월 15»
6
«Ніч у Львові» триватиме три ночі
«З 10 липня починається фестиваль «Ніч у Львові» - це ніч духовності, ми не змінюємо стандарт, але тим не менше, в програму внесено концептуальні ... «Укрінформ, 7월 15»
7
На вихідних стартує "Ніч у Львові" -- пізнавальні розваги і …
З 10 до 12 липня у Львові проходитиме традиційний промоційно-туристичний проект «Ніч у Львові», який відбувається двічі на рік - восени та влітку. «Львівські новини, 7월 15»
8
В Кривом Роге пройдет фестиваль украинских короткометражек …
Второй раз в Кривом Роге, в ночь с 27-го на 28-е июня состоится фестиваль украинского короткометражного кино "Відкрита ніч - Дубль 18". «Новости Кривого Рога, 6월 15»
9
У Києві відбудеться фестиваль українського короткометражного …
... за останній рік і додає - фестиваль цього разу з фільмами та майстеркласами триватиме не одну ніч, а ніч та два дні на більш ніж 50-ти майданчиках. «Новини від ТСН, 6월 15»
10
В Луцькій тюрмі реконструювали трагічну ніч 23-24 червня 1941-го
Молоді лучани в пам'ять про загиблих провели ніч у колишній тюремній камері. Таким чином вони відтворили обставини трагічних подій 23-24 червня ... «5 канал, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ніч [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요