우크라이나어에서 МІСТОЧОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «місточок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 місточок 의 정의
다리, chka, 일부 zminsh-pestl. 다리에. 매우 많은 로시보다, 돌 더미 사이에 도로가 움직이고 있으며, 사방의 작은 다리는 깊고 좁은 광선 위에서 도처에 있습니다 (N.-Lev., I, 1956, 49). 도중에는 밝고 깊고 밝고 밝은 다리가 있습니다 (Vishny, I, 1956, 383). 단어의 역동적 인 능력에서 과학자 [O. O. Potebnya]는 교량을 복잡한 상상의 전체 - 예술 작품으로 만든다 (Soviet Lit., 2, 1961, 46); * 비 유적으로. 어제의 싸움이 끝난 후 Timko는 Timka의 Fedot, Fedot를 보지 않았고, 그 논쟁은 형제들 사이의 이미 황폐해진 다리를 더욱 희석시켰다 (Titus., Vir, 1964, 227). місточок, чка, ч. Зменш.-пестл. до місто́к. Понад самісінькою Россю.., поміж купами каміння в’ється дорога, а по дорозі скрізь невеличкі місточки на глибоких та вузьких балках (Н.-Лев., І, 1956, 49); На шляху тому ярок, глибоченький ярок, а в ярку тому місточок (Вишня, І, 1956, 383); Від динамічних можливостей слова учений [О. О. Потебня] перекидає місточок до складного образного цілого — художнього твору (Рад. літ-во, 2, 1961, 46); * Образно. Після вчорашньої сварки Тимко не дивився на Федота, Федот на Тимка, і та сварка ще більше розвела й без того ветхий місточок між братами (Тют., Вир, 1964, 227).
우크라이나어 사전에서 «місточок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МІСТОЧОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
місточок 의 용법을 확인하세요.
місточок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 326
А по межі по тій дорога пролягала, шлях, а на шляху на тому ярок, глибоченький ярок, а в ярку тому місточок, дерев'яний місточок. Місточок хоч і дерев'яний, а зруйнований, дошки на нім попровалювались. Полагодити місточок ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
1 Місточок хоч і деревяний, а зруйнований, дошки на нім попровалювались. Полагодити місточок, звісно, можна, так невідомо, кому його лагодити, бо він якраз на межі... Коли прохають полаґодити той місточок оцей район, то оцей ...
3
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
обер побудував на березі озера дерев'яний місточок, аби звірам було зручніше рибу ловити. Та й сам бобер полюбляв посидіти з вудкою літнього вечора на березі, аніж пірнати за рибиною у воду. Звірі були раді тому й частенько ...
Замуркала собі під ніс: — Бігла через місточок, вхопила кленовий листочок. Тим часом робила кроки... Перший, другий, третій... — Бігла через гребельку, вхопила водиці кра... Не договорила, бораптом дика та незбагненно шалена ...
5
I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 21
Цей місточок перекинули через Кривець добрі, надійні руки наших теслярів. Він еднав село з луками, лісом, озерцями Глибоким, Бушли- ним, Собачим. Через нього ми, хлопчаки, гнали череду на луки, їхали косарі жнивувати, пасти ...
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Переміщення тонких протофібрил здійснюється за рахунок циклічної роботи місточків, які за наявності АТФ і Са2+ періодично прикріплюються до тонких протофібрил, відхиляються на 45° і протягують тонкі протофібрили між ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
7
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
... як справжній битий Шлях, але перш ніж потрапити до Лісу, вона мала перетнути нашу майже дорослу Річку. Тож там, де вони зустрічалися, був собі дерев'яний місточок — не місточок, а справжній міст, із дерев'яним поруччям з ...
Щобзаглибитися в хащі, нам потрібноперейти місточком,який райдугою перекинувся через річечку. Мені завжди подобалася ця місцина, томумиз Романом зупинялися на містку кожного разу. — Постарів місточок, — каже Роман.
Із повними наплічниками невідомо звідкивзятих речей ми дісталисьдо набережної Лопані, знаменитої харківської річки,і почимчикували на невеликий місточок для автомобілів та людей, що виводить прямо наПолтавський Шлях.
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 396
Ранком д[ня] 26 рушили ті сили прогив місточка Гдова. Передом ішли хлопи і кілька шволежерів; перед місточком наткнулись вони на передню сторожу повстанців, котрі, думаючи, що мають діло тільки з купою хлопів, сміло вдарили ...
«МІСТОЧОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
місточок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …
... років Мішель Терещенко з партнерами забезпечили роботою близько 200 місцевих жителів. * * *. — Давайте перекинемо уявний «місточок» в історію. «День, 10월 15»
У Бердичеві займуться наведенням благоустрою та …
На острівець, що знаходиться поряд, буде прокладено спеціальний місточок, сам острівець планується підсипати, щоб запобігти підтопленню. Поряд ... «http://www.berdichev.biz/, 10월 15»
У Закарпатському селі можна скуштувати справжню їжу …
Ця історія відноситься до 1966 року, коли Гагарін приїхав у гірське село. Кажуть, біля кафе зберігся місточок, яким переходив космонавт. Але перед тим ... «Tyachiv News, 9월 15»
На Закарпатті інтеграцію у європейську культуру почали з пісні …
“Руснаки” своєю щирою безпосередністю зуміли встановити незримий місточок між колективом та аудиторією, а соліст гурту Олексій Тусюк, як сам ... «Голос Карпат.ІНФО, 9월 15»
«Космічна» кухня з'явилася в закарпатських Квасах (ФОТО)
... коли Гагарін приїхав у гірське село. Кажуть, біля кафе зберігся місточок, яким переходив космонавт. Але перед тим, як рушати в гори, слід підкріпитися. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9월 15»
Арештовані 4 мільярди із більш як 30, що вкрала "сім'я" - Чорновол
Депутат висловила сподівання, що авторам законопроекту вдасться налагодити "місточок спілкування" з його критиками, які долучаться до його ... «Укрінформ, 9월 15»
Павло Клімкін: Заяви Слідчого комітету Росії – це певний варіант …
І логіка цих конституційних змін полягає в тому, що особливості місцевого самоврядування на Донбасі важливі для того, щоб провести оцей місточок від ... «5 канал, 9월 15»
Наталія Колокольцева: «Кожен, маючи багаж умінь і навичок …
Тобто це такий інформаційний місточок між тими, кому потрібна допомога, і тими, хто має можливість цю допомогу надати. Йдеться про дітей-сиріт, ... «Гурт, 9월 15»
Митець Карлос Гарсiа Лаос подарував лучанам скульптуру. ФОТО
За її словами, це модерна річ, яка може викликати дискусії, але це радше місточок між старовинним і новітнім мистецтвом. Тож невипадково скульптура ... «ВолиньPost, 8월 15»
Що переживають звірі під час реконструкції луцького зоопарку
Тим паче, що у нас мінявся місточок. Цей місточок сполучає дві частини зоопарку і вийшло так, щоб без місточка, аби добратися до деяких вольєрів, ... «ВолиньPost, 7월 15»