우크라이나어에서 ПЕЛЮСТОЧОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «пелюсточок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 пелюсточок 의 정의
꽃잎, chkh, 일부 zminsh.-pestl. 꽃잎에 할아버지는 Gervasia에서 다뉴브를보고 처음에는 눈송이인지 벚꽃 방울 꽃잎이 그의 뺨에 붙어 있는지 이해할 수 없습니다 (Stelmakh, I, 1962, 22). пелюсточок, чка, ч. Зменш.-пестл. до пелюсто́к. Дивиться дід Дунай на Гервасія і спочатку не може збагнути: чи це сніжинка, чи пелюсточок вишневого цвіту прилип до його щоки (Стельмах, І, 1962, 22).
우크라이나어 사전에서 «пелюсточок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЕЛЮСТОЧОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пелюсточок 의 용법을 확인하세요.
пелюсточок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 261
Латина — то роман: Ой по гор1 роман цвгге, Долиною козак те... Довюл золотого сонечка — бш пелюсточки-промшчики, що облггають один за одним: „любить — не любить"... Добре, коли на останнш пелюсточок прииаде „любить"!
2
Vol. 2 has title - Сторінка 108
Не рахуе, а обривае одну по одн1й, наче одяг 13 себе зн1мае, I я починаю тремлти'тим бтьше, чим бтьше пелюсточок спадае на землю. I ось остання. П'ятнадцята пелюсточка... Об1рве чи Н1? "Кохае I до серця В1зьме".
(Зриваючи останній пелюсточок, по-дитячому радіючи). Любить! Ф а у с т Так, дитино! І це слово квітки Хай буде словом Бога. Любить! Ти знаєш, що це значить? Любить! (Схопив іі за обидві руки). М а р г а р и т а Я вся тремчу.
Уже горіли мохнатими і червоними, як жар, шапками будяки, дихаючи солодким медвяним душком; цілими озерами поміж зелених трав біліли соромливі невісточки в жовтих шапочках і білих віночках з пелюсточок навколо голівок; ...
5
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 120
Виділяються килими, в яких великі квіти виткані із заокругленими різнокольоровими пелюсточками (у рядовому плані). Часто багатопелюсткові, невпізнанно стилізовані квіти виткані в поперечному розрізі з цікавим кольоровим ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
ОсудГть! ПроклянГть! Благаю вас! — застогнав портрет вгд душевно! муки. — Чоловг'че! — раптом звертаеться Антон Никандрович, притишуючи голос до нот, слабгших, нГж торкання пелюсточки об пелюсточку. — Ви перехитрГть.
7
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 199
... і люди, і машини бачили: на одному пелюсточку цвіте цілунок профілем закоханих; на другому пелюсточку неждана дочка сміється зозулею; на третьому пелюсточку спить дитина між дорогами; на четвертому — мати несе світло ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
8
Sot︠s︡ialistychni peretvorenni︠a︡ v kulʹturi ta pobuti ...
Пелюсточки розеток вишиті червоними нитками, а зубчики пелюсточками—чорними. Стрічки з зубчиків, ламані і хвилясті лінії, «кіски», «прутики» вишиті позмінно зеленими, жовтими, чорними, червоними нитками. Домінуючий ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1989
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Хотілося бігти, похвалитися матері. Це ж стільки обмізковувалося, як би підступити до голови, а він сам прийшов. Схилилась на підвіконня, нагнулася до квітів, взяла на зуб пелюсточку. Пелюсточка була гіркою. З огидою скидала ...
10
Hrai͡e syni͡e more - Книга 1 - Сторінка 106
Червона пелюсточка плавала в корці, мов манюній човник у морі. Сонце світило в прозору воду і на дні червонясто від тієї пелюсточки відблискувало... Петро пив цю воду й дивився на дівча, а воно стояло й дивилося на нього ...
Stanislav Telʹni͡uk, 1971
«ПЕЛЮСТОЧОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пелюсточок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Людмила Красніцька-Луцик - жінка з відкритим серцем
Перша персональна виставка вихованців “Азалії”, читачів нашої бібліотеки була “Під крилом жар-птиці”, а згодом – “Пелюсточок “Соняшника”, на якій ... «Гриф, 10월 13»
«Бузковий» Київ, або Столиця квітне
Наприклад, мій сорт «Леся Українка» має до 8-10 пелюсточок. Є сорт «Мрія», у якого діаметр квітки 4,5 см. Колір темно-фіолетовий. Одні відвідувачі ... «forUm, 5월 13»
Жіночі розваги: Яна Кравчук-Гемберг: "Проблема фотографа у …
Ой, ти знаєш, всі починають з квіточок, пелюсточок, листочків і так далі :) Макрозйомка — це просто мега-популярна річ серед початківців. Уже згодом, з ... «ОГО, 12월 11»