«МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
молочний шлях 의 용법을 확인하세요.
молочний шлях 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Чумацький Шлях під ногами " [5, 1 75]; "Зараз до Шляху тягну себе, /Як до ріки човен. ... Образ Чумацького Шляху в поетичних творах Ігоря Павлюка має також поетичні синоніми _ Молочний Шлях, Чумацька Дорога, Дорога: "Знов та ...
I. I͡A. Kot͡san, Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Молочний шлях — Галактика (наша "зоряна система"); це смуга шби сукупности дуже великого числа слабенько видних зірок. Вщповщники в шших мовах означення "Молочний шлях": англ. "МПку \Уау" 'Молочний шлях'; шмец.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 52
який чумаки назвали Чумацьким Шляхом. Про Чумацький Шлях збереглося багато переказів і легенд. ... Молочний Шлях - велетенська система зірок, "зоряне місто", куди входить і Сонце. Від грецького "галактіос" - молочний ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 279
Чумацький Шлях — найулюбленіша і найпопулярніша в українській поезії назва зоряного неба. «Очевидно, найдивнішим утворенням зоряного неба є Молочний Шлях, — пише Ю. Карпенко, — срібляста туманна смуга, яка ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
5
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 242
Чумацький Шлях — срібносяйне скупчення зірок, що навпіл перетинає нічний небосхил. Це — наша Галактика, яка ... На думку Б.Чепурка, первісною назвою Чумацького Шляху була «Молочний шлях». Він підкреслює: «Культ ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
6
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
Назва нашої галактики - Молочний шлях - створена давніми греками. Однак в Україні широковідомою є назва Чумацький шлях - шлях, посиланий сіллю. Розташування Молочного шляху на зірковому небі свідчить, що Чумацький ...
V. A. Smoliĭ, Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
7
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
В індійців Молочний Шлях — Сварґамарґа (зиаг§а "небо"+таг§а "шлях") "Небесний Шлях", тобто й тут маємо компонент із значенням "шлях", а сварґу (див.) добре знає "Велесова книга". Для Молочного Шляху санскрит має ще дві ...
8
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 110
Вона сказала: — Нехай цей попіл стане Молочним Шляхом. Нехай він білою смугою тягнеться по небу, а біля неї хай будуть зірки. І попіл став ... Молочний Шлях повертається разом із зірками, які повільно рухаються своєю дорогою.
Iryna Mati͡ash, Alla Andriïvna Astakhova, Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003
9
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Шлях, як тік. А на тих каменистих польових дорогах гума б у нас не витримала. Так чи інак, пане генерале, повернутися ... _ Поки буде такі/пїт шлях, я можу ручитися, що нічого не станеться. ... Молочний Шлях густий, наче сметана.
«МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
молочний шлях 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Фототури Карпатами: маршрути для самостійних подорожей
Варто також сказати про PlanIt! for Photographers (Android, iOS) — програма дозволяє знайти Молочний Шлях на зірковому небі та відповідно до його ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7월 15»
Люди Твого Міста: Богдан Новосядлий про Бога, космос та …
У дев'ятому класі мене захопило небо, зокрема Молочний шлях. Якось мені в руки потрапила книжечка про те, як самостійно зробити телескоп. І я його ... «Tvoemisto.tv, 2월 15»
Годовая прибыль "Пирятинского сырзавода" выросла в 10 раз
"Пирятинский сырзавод" входит в "Молочный Альянс", созданный в июне 2006 ... продукцию под ТМ "Молочний шлях", "Славия", "Здорово", "Яготинське". «Компаньон.online, 2월 13»
Змусили нас жити в нереальному часі?
Через ввесь півострів Юкатан вони побудували мережу грандіозних пірамід — «живу мотузку», що символізує Молочний Шлях на Землі. Майя знали про ... «Рівне вечірнє, 2월 12»
Яготинский маслозавод привлек кредит на 4,75 млн. грн.
Напомним, в состав холдинга ЗАО Молочный альянс входят 9 ... выпускается под брендами Молочний шлях, Славія, Здорово, Златокрай, Яготинське. «ЛІГА.net, 12월 11»
Федор Шпиг
Основные бренды: «Молочний шлях», «Пирятин», «Яготинське», «Славія». Первые большие деньги Федор Шпиг заработал в начале 90-х, после того, ... «Деньги, 4월 11»
Юрій Балега: "Кожен із нас колись був зіркою... "
У нашій галактиці, що має назву Молочний шлях, приблизно 500 мільярдів зірок. Вона така велика, що, запаливши світло з одного її краю, на іншому ... «Закарпаття online, 1월 11»
За длинным рублём. Украинские бренды на российском рынке
А «Молочный альянс», который за восемь месяцев этого года экспортировал в Россию сыры ТМ «Молочний шлях», «Славія», и «Здорово» общим ... «ФОКУС, 9월 10»
50 самых популярных брендов Украины. Рейтинг Фокуса
19, Молочний шлях, 503 млн. грн. 2004, холдинг «Молочный альянс». 20, Шустов, 418,3 млн. грн. 1883, холдинг «Хортица». 21, Prime, 399 млн. грн. «ФОКУС, 9월 10»
В популярных марках сыров и колбас обнаружили кишечную …
Тест прошли 8 марок «Российских сыров»: «Шостка», «Бабусин сир», «Звенигора», «Роси», «Коляда», «Молочний шлях Пирятин», «Тульчинка» и ... «УНИАН, 8월 10»
