앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "накивувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НАКИВУВАТИ 의 발음

накивувати  [nakyvuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НАКИВУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «накивувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 накивувати 의 정의

nakyvuvaty, UYU, uyesh, nedok., rozm.1. Zlehenka 끄덕 또는 때때로. 그는 새 로그인 (야생 마늘., 연산., 1960, 247) 0.2을 배치 위치를 Zlehenka는 nakyvuvaly [여성 사제] 셀만에서 손가락 궁금. 동일 윙크. - 음, 아들 이름 그대, 옥사나, 많은으로? .. 그 곱슬하지? - 비 티아에 시릴의 nakyvuye 눈 (당신, II, 1959, 166).; 젊은, 잘 생긴 이모가 그에게 눈 엉겅퀴 nakyvuyuchy 눈썹 (. 파리 검은 빵, 1960, 105) 촬영; * 비 유적으로. 멀리 수평선 졸린 nakyvuye 불 눈썹 myhavytsya에 (파리., 심장 ..., 1962, 136). накивувати, ую, уєш, недок., розм.

1. Кивати злегенька або час від часу. Злегенька накивували [попівські жінки] пальчиками на Зельмана і цікавилися, де він примістив нового війта (Черемш., Тв., 1960, 247).

2. Те саме, що підмо́ргувати. — Ну, которого ж, Оксано, будеш зятем звати? .. Чи не отого кучерявого? — накивує Кирило оком на Вітю (Вас., II, 1959, 166); Молода, ставна тітка стріляла в нього очима-тернинами, накивуючи бровою (Мушк., Чорний хліб, 1960, 105); * Образно. Далеко на обрії сонно накивує вогняною бровою мигавиця (Мушк., Серце.., 1962, 136).


우크라이나어 사전에서 «накивувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НАКИВУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАКИВУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

накивати
накидальний
накиданий
накидання
накидати
накидатися
накидач
накидка
накидний
накидом
накинути
накинутий
накип
накипілий
накипіти
накип’ятити
накипання
накипати
накипний
накипчасто

НАКИВУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 накивувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «накивувати» 번역

번역기
online translator

НАКИВУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 накивувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 накивувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «накивувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

nakyvuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

nakyvuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

nakyvuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

nakyvuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

nakyvuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

накивуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

nakyvuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

nakyvuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

nakyvuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

nakyvuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

nakyvuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

nakyvuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

nakyvuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

nakyvuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nakyvuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

nakyvuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

nakyvuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

nakyvuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

nakyvuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nakyvuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

накивувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

nakyvuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

nakyvuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

nakyvuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

nakyvuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nakyvuvaty
화자 5 x 백만 명

накивувати 의 사용 경향

경향

«НАКИВУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «накивувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

накивувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАКИВУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 накивувати 의 용법을 확인하세요. накивувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 260
Але молод1сть И силу живо направила, 1 вона стала суд- цям накивувати ручками: — Коли ви так судите, то аби-сте були зобашш, ян копилюки вщтак того калщуна в бердо скинут та й село зосоружут. Судщ здвигали плечима: ...
Марко Черемшина, 1974
2
М.С. Грушевський і academia: ідея, змагання, діяльність
... її потреби і вимоги, та добиватися відповідного їх узгляднення, а не чекати пасивно, який мінімум зістанеться в результаті всіх скорочувань і обкроювань, і потім накивувати в мій бік, що от, мовляв, іст[орично]-філ[ологічний] відділ ...
Павел Степанович Сохань, ‎Василь Іринархович Ульяновський, ‎С. М Кіржаєв, 1993
3
Tremtinni︠a︡ dushi - Сторінка 74
Чоловіки почали підморгувати до жінок та накивуВати їм, щоби не дуже мішали ся до „чоловічої“ роботи. — Послухав жони. — І вийшов, ги тот у райи. Жінки підсміхають ся. На їх обличчах малюєть ся Вдоволеннє, що в їх єстві ...
I︠u︡riĭ Kmit, 1922
4
Tvory - Сторінка 346
... голова вс:х ГуляТв, став штовхати палицею о його пелешок старомт- ський, полатаний, що висш на плот1, а йому самому здале- ка накивувати, грозити арештом. Трофим стояв тихо, стояв, а дал1 каже !м: — Панове Гуля!! бачу, ...
Stefan Kovalïv, 1958
5
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Багатозначні дієслова з префіксом на^- також поодинокими прикладами фіксують це значення, причому переважно як таке, що властиве імпер- фективу: накивувати, р^зм_. - Кивати злегенька або час від часу, хоча і зустрічаються ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
6
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 74
Але молодеть п силу живо направила, 1 вона стала суд- цям накивувати ручками: — Коли ви так судите, то аби-сте були зобашш, як копилюки вщтак того кал1цуна в бердо скинут та й село зосоружут. Судщ здвигали плечима: ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993

참조
« EDUCALINGO. Накивувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nakyvuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요