«НАКИВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
накивати 의 용법을 확인하세요.
накивати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 525
відправитися на той світ; врізати дуба. 2. про що. Перестати існувати. А ще кажуть, що «контактна комісія» наказала довго жити. Зовсім ні, панове! Двовладдя залишилось. НАКИВАТИ: накивати (рідко закивати) / кивати п'ятами.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 107
П'ятами накивати (Означає: утекти): «Еней...; зібравши деяких Троянців... , П'ятами з Трої накивав» (Котляр.); «Багато тоді накивало п'ятами і одиноких, і цілими сім'ями» (Мирн.). Далі вираз п'ятами накивати може втратити слово ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 177
16). 9 МАСТЙТИ П'ЯТИ. А я, батьку, не збираюсь мастити смальцем п'яти (Стельмах, Дума про тебе, 1973, с. 101). 10. НАКИВАТИ П'ЯТАМИ. Що таке — балакати? з тими розпрокля- тими? Ваше благородье, накиваеш п'ятами.
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 379
накиваний -» наківаний накивати -» наківати накидати нав'язувати (ст): А пані Оксані дайте спокій. Не треба на вакаціях нікому нічого накидати (Марська) накиплйк кул. пудинг; запіканка (перев. із крупи) (ст) наківаний (накиваний) ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
Накерувати, рую, еш, гл. Направить, навести. Вci cили накерували. Накивати, ваю, вш, гл. 1) Накивать, покивать. Накивав на мене та й піиов. Накивала жінка дякові, щоб прийшов. Мнж. 94. 2)-на кóго. Пригрозить кому. 3)— п'ятами.
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 248
ти п'ятами (Сл. ід., 106); б) Накивав п'ятами (Прип., 272); в) Накивати п'ятами (Сл. ід., 119; Н. н., Київщ.); г) Показувати п'яти (Фр. сл., 1, 117); ґ) П'ятами накивав (Ном., 216); д) П'ятами накивав, аж залопотіло (Ном., 86; ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 210
Накивати п'ятами у ролі прис. — утекти. Воно б то й тягу дати, п'ятами накивати — так як глянуть вони (селяни) на свої хати, ...Шкода їм стане рідної сторони (Панас Мирний, Хіба ревуть воли, як ясла повні?, 1949, стор. 191); Що ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
8
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 228
Але в самім її початку я знайшов те, що мені треба: я прочитав, що ще Еней мав п'яти на те, щоб накивати ними з Трої. Відсунувши набік літературу, я почав далі доходити краю своїм розумом. Я зрозумів, що накивати п'ятами в ...
Володимир Іванович Самійленко, 1990
9
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 20
Для українця звучать цілком природно вислови спіймати облизня, накивати п'ятами, дуба дати, йому не треба напружувати свою думку, щоб зрозуміти, про що мовиться в цих, відомих йому змалку, ідіомах. А спробуйте лишень ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
10
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Д1стата га^буза, накивати по_ нос!, < дати по нос! ! накивати пальцьом, спустити н!с на кв!нту повтси- та н!с 1 спустити на кв!нту та !н. Як ввааае Г.А.Сел1ванов, конта- м!нац!я - продукгавний спос!б творения фразем, хоч ! луже ...
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
«НАКИВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
накивати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Правоохоронці обшукують "свободівців" по всій Україні
Жеби мати час на те, щоб накивати п'ятами. Авжеж,)). відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Coock 26 сентября, 11:48. 5. не згоден. згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Нелегкое занятие — морочить людям головы
... но только с тем комом нервов, который ежеутренне мешает им здороваться со своим членом, «накивати п'ятами» у них вряд ли получится далеко. «http://uinp.info/, 9월 15»
Луцькі грабіжники ХVІІ століття: що крали і як за те карали?
Цим вона змусила злочинців накивати п'ятами. Заледве втікши, горе-злодії, однак, не схаменулись. Друзі почали думати, де б то ще свою вдачу ... «ВолиньPost, 9월 15»
У США олень увірвався до готелю та заблукав у будівлі
Злякавшись людей, олень спробував накивати п'ятами, проте не зумів знайти вихід. Після кількох хвилин біганини оленя вдалося упіймати у пральні та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Випуск ТСН.Ранок за 15 вересня 2015 року
Злякавшись людей, тварина спробувала накивати п'ятами, та не знайшла вихід. Після кількох хвилин біганини оленя таки упіймали у пральні і випустили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Чужак у під'їзді
Маркові Відморозову (ім'я та прізвище змінено) не залишилось нічого іншого, як накивати п'ятами, оскільки грабунок не вдався. Він натиснув кнопку ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 9월 15»
«Прокинувся у наметі, в якому не було жодного сухого місця…»
На хмельницькому вокзалі переконався, що накивати п'ятами вирішив не я один. Одна з компаній слухає з телефону треки гурту “Бумбокс”, сьогоднішніх ... «Високий Замок, 9월 15»
Отримаєш візу – тоді складай валізу!
Чоловіків, охочих накивати п'ятами з України, – вдвічі більше, ніж жінок. Найбільш омріяні країни для працевлаштування – Польща і Німеччина. «Високий Замок, 8월 15»
Як київська поліція доганяла п'яного мажора за кермом Porsche …
Та накивати п'ятами йому не вдалося -- патрульні затримали і водія, і його пасажира. Чи відпустили дівчину і ким були усі молоді люди в Porsche ... «Еxpres.ua, 7월 15»
Арсен Аваков відзначив подяками працівників Державної служби …
Злочинці намагались накивати п'ятами, та не вдалось, - розповідає старший інспектор з особливих доручень із внутрішніх розслідувань ВКЗ УДСО ... «PMG.ua, 7월 15»