우크라이나어 사전에서 "наметувати" 뜻

우크라이나어 에서 НАМЕТУВАТИ 의 발음

наметувати  [nametuvaty]

우크라이나어에서 НАМЕТУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 наметувати 의 정의

tame, uyu, uesh, nedok., TOGETHER, ayu, aesh, doc., perh. 큰 스티치 바느질, 솔기 선 지정; // 샘플 용으로 준비하십시오.

наметувати, ую, уеш, недок., НАМЕТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Прошиваючи великими стібками, назначати лінію шва; // Підготовляти що-небудь до примірки.

НАМЕТУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 наметувати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 наметувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «наметувати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 帐篷
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: tienda
• 우크라이나어 - 영어 번역기: tent
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: तंबू
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: خيمة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: шатер
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: tenda
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: তাঁবু
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: tente
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: khemah
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Zelt
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: テント
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 텐트
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: tarub
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: lều
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கூடாரம்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: तंबू
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: çadır
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: tenda
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: namiot
• 우크라이나어: наметувати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: cort
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: σκηνή
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: tent
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: tält
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: telt

«НАМЕТУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 наметувати 의 용법을 확인하세요. наметувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

13:12 Аврам оселився в землі ханаанській, а Лот оселився в рівнинних містах околиці, і наметував аж до Содому. 13:13 А люди содомські були дуже злі та грішні перед Господом. 13:14 І промовив Господь до Аврама, коли Лот ...

деякі автори, 2015

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 189

Та тут воно т^1ки понажйул/ане: смиекнеш - 1 роз"йажеиц/а /БалВ/, Дол., 6л., Коп., Шм. ПОНАЖИВЛЯТЬ /понажиул/ат^Л^яб, я^ц, ^юк. , .перех^ I. По- наметувати. Понажиул 'ай рукава, а заутра построч"иш /Син./. /Так само в ус1х ...

В. А. Чабаненко, 1992

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 461

ЬаГ1о\уас), чесьюй (ч. Д1ал. пеИоуаН «наметувати») 1 бшоруськш мовам (5., I, 390 — 391). У польськш мов1 вважаеться запозиченням з шмецькоТ через чеське посередництво; з польськоТ мови прийшло в украТнську й б1лоруську ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï muzyky: ukhvaleno Muzychnym ... - Сторінка 19

І І і ц І І І І 11 І І Ід і ' і Ђ І: 1 Г д А І ІІІ тььі тії-гг. н. т'гїп тіл-ти тґ У У І' 0 ІІ. _ІІ. ј' ^ Неможна, звичайно, думатирщо самий факт такого влучного-іі тісного погодження. Пісня жінок Нового Південного Уельса під час лову риби (наметування й ...

Mykola Hrinchenko, 1922

Ukraïnsʹke narodne vyshyvanni︠a︡: tekhniky, ... - Сторінка 211

Переводимо рисунок вишивки на тканину за допо- могою кошювального паперу або наметування яскравою ниткою. На необхщних елементах декору паралельно i шДльно накладаемо ctí6kh грубими м'я- кими нитками вцщовщного ...

K.ateryna Romanivna Susak, 2006

Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 335

Рвалися шви, стирчали білі нитки недбалого наметування, соромливо вилазила вата підкладки. Від логічної на вигляд будови прокурора Скочинського, від його швидкої пристрасної роботи не залишилося каменя на камені.

Wanda Wasilewska, 1966

Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva

Наметати тлочку на бортову прокладку можна ручним способом або на спецгальнш машит однониткового ланцюгового стгбка. НАМЕТУВАННЯ, я, с— з'ед- нання деталей, накладених одна на одну, зметувальними ст!бками до ...

Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 48

... наметування петель — основи зубцювання та обкручування зубців; б — даорядова штапівка; • — зубці на рубцях та двобічиа штапівка у закінченому вигляді. нарний прутик залишиться на виворітному боці. Зубці, що утворилися ...

H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982

Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 16

Прокладний шов призначений для наметування та позначення центральних ліній виробу. Стібки завдовжки 1— 2 см виконують на відстані 0,5—1,0 см. Виконуючи зборки, стібки прокладають в один і більше рядів на відстані 0,3 ...

Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004