우크라이나어 사전에서 "написаний" 뜻

우크라이나어 에서 НАПИСАНИЙ 의 발음

написаний  [napysanyy̆]

우크라이나어에서 НАПИСАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 написаний 의 정의

서면으로, 그리고 e. Diyapr. 우리 최소 쓰기 h. 도중에 층이 기록 된 기둥이 있습니다 (N.-Lev., III, 1956, 289). 침묵하며 단순한 멜로디이며 위대한 작곡가 (Khotk., I, 1966, 53)에 의해 쓰여졌습니다. 내 소설은 이미 도서관에있다 (Yu Yanov., II, 1958, 30). 서양 태양 광선은 다양한 방식으로 전체 풍경을 비 춥니 다. 그리고 물은 전경에 쓰여지지 않습니다 (Long, 111, 1960, 105). * 비교 [프리실라 :] 내 남편과 내가 가진 모든 대화는 마치 그들이 쓰여진 것처럼 ... (L. Ukr., II, 1951, 449); // 기호에 그들 서면으로, 아니오, 피. 어떤 그래픽 표지판에 묘사되어 있습니다. Lida는 테이블에 앉고, 편지를 쓰고, 멈추고, 다시 읽고, 쓴 것을 찢어 버렸다. (Korne., I, 1955, 140); // 쓰여졌습니다. 판사, sl. [여자] 그게 내가 여기서 볼 수있어. 그것은 "좋은 기억을위한 어린이의 해의 친구들"(L. Ukr., II, 1951, 97); 새로운시를 보내는 것이 필요합니다. 그러나 무엇? 그들의 세트가 기록되어있다 (Teren, Col. Teren, 1959, 45). † 이마에

написаний, а, е. Дієпр. нас. мин. ч. до написа́ти. Понад шляхом стоять стовпи, на котрих були написані верстви (Н.-Лев., III, 1956, 289); Тиха така вона, нехитра ся мелодія, і видко відразу, що написана тим великим композитором (Хотк., І, 1966, 53); Мої романи вже написані, лежать по бібліотеках (Ю. Янов., II, 1958, 30); Проміння призахідного сонця по-іншому освітлює весь пейзаж. І вода не написана на першому плані (Довж., 111, 1960, 105); *У порівн. [Прісцілла:] В пам’яті моїй усі розмови, які я мала з чоловіком, стали, немов написані… (Л. Укр., II, 1951, 449); // у знач. ім. напи́сане, ного, с. Те, що зображене на чому-небудь графічними знаками. Ліда сіла за стіл, пише листа, спинилась, перечитує, розірвала написане, встала (Корн., І, 1955, 140); // напи́сано, безос. присуди, сл. [Дівчина:] Се я бачу, тут. написано: "Другові дитячих літ на добрий спомин" (Л. Укр., II, 1951, 97); Треба надіслати нові вірші. Але які? Написано їх безліч (Кол., Терен.., 1959, 45).

НАПИСАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 написаний 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 написаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «написаний» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 书面
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: escrito
• 우크라이나어 - 영어 번역기: written
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: लिखित
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: كتابي
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: написан
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: escrito
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: লিখিত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: écrit
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: ditulis
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: geschrieben
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 書かれました
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 쓴
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: ditulis
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: bằng văn bản
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: எழுதப்பட்ட
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: लेखी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: yazılı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: scritto
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: napisany
• 우크라이나어: написаний
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: scris
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: γραπτή
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: geskryf
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: skriven
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: skrevet

«НАПИСАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 написаний 의 용법을 확인하세요. написаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Изборник 1076 года - Том 1 - Сторінка 132

Менее последовательно проведен этот принцип B написаниях редуцированных после буквы ч: на 13 написаний C Ъ (начънъши 251063, чъто 228061—2, тъчъно 241065, чът'вте 257067—8 И др.) приходится 16 написаний C ь (чьто ...

А. Молдован, 2014

Элементы антропоцентрической грамматики русского языка

77 % орфографических написаний соответствует гласным и 23 % согласным. В письменном тексте 55 % графем соответствуют согласным и 45 % — гласным. Простой подсчет показывает, что 51 % написаний, соответствующих ...

Марина Русакова, 2014

Избранные работы по русистике. Фонология. Морфонология. ...

чем конструкции с противопоставлением с союзом а) определяют невозможность принятия только слитных написаний с не. Невозможность писать не только раздельно с наибольшей очевидностью доказывается наличием слов, ...

Наталия Еськова, 2014

Теоретические основы и методика филологического ... - Сторінка 35

Большинство традиционных написаний является «отзвуком» истории. В прошлом они были мотивированы, соответствовали произношению, но вследствие изменений в языке потеряли опору в русской языковой системе.

Коллектив авторов, 2015

Современный русский язык. Практическое пособие

Было показано влияние морфологических аналогийнасудьбу написаний е /о и и /ы послешипящих и ц. Посколькувыбор написаний еилио послешипящих ицосуществляется для обозначения ударного гласного, то морфологический ...

Анна Янсюкевич, ‎Тамара Гусева, ‎Екатерина Бегаева, 2015

Жизнь языка. Сборник статей к 80-летию М. В. Панова

В статьях, рассматривающих вопросы орфографии в связи с работой этой комиссии, также отмечалась возможность вариативных (факультативных) написаний [Еськова 1964: 97; Панов 1963; 1964: 119]. 4. Вопрос о вариантности ...

Коллектив авторов, ‎Светлана Кузьмина, 2014

Русский язык: Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...

С этих позиций подобные образования уже не будут относиться к фонетическим написаниям. 7. Написание слов сватать – свадьба также основано на фонетическом принципе. В сильной позиции (перед гласным) произносится ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Русский язык. Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...

С этих позиций подобные образования уже не будут относиться к фонетическим написаниям. 7. Написание слов сварать — свадьба также основано на фонетическом принципе. В сильной позиции (перед гласным) произносится ...

Валерий Мусатов, 2015

Язык русской эмигрантской прессы (1919-1939)

Эмигрантская публицистика отразила проникновение в орфографию таких написаний, которые были вызваны непосредственным контактированиемрусского языкас другими. Впроцессе языкового контактирования усилилось ...

Александр Зеленин, 2015

Современный русский литературный язык. Учебное пособие

Работа по унификации орфографии велась на следующих основаниях: 1) из двух или нескольких написаний ОДНОГО И ТОГО Жe слова выбиралось одно; например, из написаний деревяжка и деревяшка было выбрано второе; ...

Калерия Демидова, ‎Татьяна Зуева, 2015

«НАПИСАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 написаний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Мабуть Україна

По-друге, це ще й чудовий літературний текст, добре написаний постмодерністський роман, в якому є місце і для експериментів, і для нелінійної оповіді, ... «День, 9월 15»

Адвокат Савченко переконаний, що вирок льотчиці уже написаний

Вирок уже написаний. Тут не треба плекати ілюзій… Людям, які вважають, що в російському суді чисто процесуальна діяльність може до чогось ... «espreso.tv, 9월 15»

Вирок Савченко уже написаний, і він максимально жорсткий …

Вирок російського суду у справі Надії Савченко уже написаний та узгоджений, і він максимально жорсткий. Таке переконання висловив адвокат українки ... «Укрінформ, 7월 15»

«Голого Януковича» продають за вигідною ціною (фото)

Фото - Портрет був написаний у 2012 році Портрет був написаний у 2012 році. Українська художниця Ольга Олійник виставила портрет оголеного ... «ICTV, 6월 15»

Українські зірки проникливо продекламували написаний Кузьмою …

Зірки українського шоу-бізнесу відзняли відео, у якому декламують вірші останньої пісні Кузьми "Скрябіна", який трагічно загинув в лютому 2015-го року. «Телевизионная служба новостей 1+1, 6월 15»

Плагіат від дружини шефа Мінкульту Кириленка

Випущено невипадково, воно свідчить, що сплагіачений К.Кириленко текст був написаний давно, бо прикладна культурологія вже існує). Проте фактично ... «Тема, 5월 15»

СБУ про лист «Української повстанської армії»: написаний не …

У Службі безпеки України заявляють, що висновки лінгвістичної експертизи свідчать, що текст листа організації «Українська повстанська армія» ... «Радіо Свобода, 4월 15»

Путін – не Гітлер. Він Путін

Його талмуд, написаний там же, за гратами, - сповнений недвозначних фраз, які не обіцяли інородцям нічого доброго. Інша річ, що тоді, у 1923-у, вони ... «espreso.tv, 2월 15»

ЗМІ: Російський олігарх написав план захоплення України ще за …

Журналісти російського видання «Новая Газета» отримали в своє розпорядження документ, імовірно написаний людьми з оточення президента РФ ... «Відомості.UA, 2월 15»

Договір із путінською Росією не вартий паперу, на якому …

Договір із путінською Росією не вартий паперу, на якому написаний, - Береза. Аня Бондар 13 лютого 2015, 09:03. 2015 1. Версія для друку. Договір із ... «Преса України, 2월 15»