우크라이나어 사전에서 "настерігати" 뜻

우크라이나어 에서 НАСТЕРІГАТИ 의 발음

настерігати  [nasterihaty]

우크라이나어에서 НАСТЕРІГАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 настерігати 의 정의

기다려, ayu, aesh, nedok., SAVE, eat, every time, doc., peresh, ram. 은밀히보고, 통지. - 과수원이 너무 두껍기 때문에, 그러한 숲사들은 강 너머에 있습니다. 모두 걷고 있습니다. 나는 그녀가 한 번 찍혔다 고 경고하면서, 그녀를 조각가로 만났습니다 (Vovchok, I, 1955, 194).

настерігати, а́ю, а́єш, недок., НАСТЕРЕГТИ́, ежу́, еже́ш, док., перех., розм. Таємно бачити, помічати. — Був гай, такий густий, пущі такі за річкою — все вона туди ходить. Як я настерегла, що вона береться одного разу, — я й собі за нею назирцем побігла (Вовчок, І, 1955, 194).

НАСТЕРІГАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 настерігати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 настерігати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «настерігати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: настеригаты
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어: настерігати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: nasterihaty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: nasterihaty

«НАСТЕРІГАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 настерігати 의 용법을 확인하세요. настерігати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

А - Н: - Сторінка 314

Недок.: помічати, примічати, підмічати, спостерігати, відзначати [відзначувати], зауважувати [завважувати], замічати, запримічати, настерігати, зважати, подибувати, устерігати [встерігати], устерігатнся [всте- рігатися], постерігати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Khronika Ivana Skomorokha: povistʹ ta novely - Сторінка 13

По тому намітив оком стару засклену льодом ополонку і, не повертаючи очей на горб у каменях-горбачах, приліг ниць н.а ополонку, став настерігати, чи бува з'явиться в ополонці яка-небудь рибина. Вертав зі школи один.

Anatoliĭ Kolisnychenko, 1972

Ж-Н - Сторінка 523

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 523

Настерігати, гаю, енп, сов. в. настерегти, режу, жёш, гл. Подстерегать, подстеречь, подкарауливать, подкараулить. Настёрти, ся. См. Настирати, ся. Настигати, гаю, еш, сов. в. настигнути и настигти, гну, неп, гл. 1) Догонять, догнать ...

Borys Hrinchenko, 1907

Za pravdu: roman - Сторінка 155

Настерігати пошту між Угорщиною і Галичиною, між Буковиною і Семиградом було колись головне заняття гайдамаків, доки сильні військові ескорти не змусили їх відступитися. І нині «великі діла» важко чинити, хоч вони й не були ...

Karl Emil Franzos, 1972

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Недок.: помічати, примічати, підмічати, спостерігати, відзначати [відзначувати], зауважувати [завважувати], замічати, запримічати, настерігати, зважати, подибувати, устерігати [встерігати], устерігатнся [всте- рігатися], постерігати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999