앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "натягнути" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НАТЯГНУТИ 의 발음

натягнути  [natyahnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НАТЯГНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «натягнути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 натягнути 의 정의

스트레치 натягнути див.

우크라이나어 사전에서 «натягнути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НАТЯГНУТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


НАТЯГНУТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

натяг
натягання
натягати
натягатися
натягач
натягнений
натягнення
натягнутість
натягнутий
натягнутися
натягти
натягтися
натягування
натягувати
натягуватися
натяж
натяжка
натяжний
натяк
натякання

НАТЯГНУТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

우크라이나어 사전에서 натягнути 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «натягнути» 번역

번역기
online translator

НАТЯГНУТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 натягнути25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 натягнути 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «натягнути» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

紧缩
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

apretar
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

tighten
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

खींचना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

شد
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

натянуть
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

apertar
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

টান
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

serrer
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menarik
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

anziehen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

締め付けます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

narik
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thắt chặt
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இழுக்க
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

खेचणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

çekme
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

serrare
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dokręcać
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

натягнути
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

strânge
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σφίξτε
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

draai
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

skärpa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

stramme
화자 5 x 백만 명

натягнути 의 사용 경향

경향

«НАТЯГНУТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «натягнути» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

натягнути 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАТЯГНУТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 натягнути 의 용법을 확인하세요. натягнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
“Воїн знає, як натягнути тятиву власного лука”, вигукнув Колк, проходячи між рядами новобранців, нахиляючись і розглядаючи роботу кожного з них. “Натяг має бути правильним. Якщо натягнути слабко, стріла не долетить до ...
Морган Райс, 2015
2
Одіссея
Першим ілук Одіссеїв із гострою взяв він стрілою І відступив до порога, щоб спробувать лук натягнути, Та не зігнув _ незвичні та ніжні зомліли відразу Руки його. Звернувсь тоді до женихів він і мовив: «Друзі, не міг натягнуть я, хай ...
Гомер, 2014
3
Одісея
Так говорив він, а серцем угрудях плекавщенадію, Що тятиву він натягне й стрілу крізь залізо пропустить. Справді ж, топерший стріли разючої мав скуштувати З сміливих рукОдіссея, якого у нього ж у домі 100] Таквін безчестив, ще ...
Гомер, 2014
4
Ольвiя. Роман - Сторінка 116
От Геракл дав Гй свш великий лук та пояс з акгнаком i чашею на пряжщ i каже: як виростуть сини, дай Гм лук i пояс, хто зумге натягнути тятиву цього лука i пгдпережеться поясом, той i буде жити у цих степах... Коли виросли сини ...
Чемерис В., 2013
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — натягнув мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 натягла мин. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 натягне — 0,0007 — 1 0,0003 1 1 1 0,002 натягни д!есл. 1 — — 1 1 1 0,002 НАТЯГ[НУ1ТИ2 1 0,0007 1 0,0003 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Смерть Атея
ула очеретина. ї сплюнув і взяв лук _ тятиву натягнути. Лук, як і всі ий, і натягнути його не просто. Потрібне уміння. Гелон 1 праву, підняту ногу, притис до стегна нижній кінець им часом ліва, витягнена нога лягла на нижнє плече ...
Валентин Чемерис, 2014
7
Big Mak - Сторінка 43
Взимку всі змінюються, тупішають чи що, загалом люди і влітку особливого бажання спілкуватись із ними не викликають, а взимку вони просто стають неможливими, чоловіки намагаються натягнути на себе які-небудь стрьомні ...
Serhiĭ Z︠H︡adan, 2003
8
Big Mak 2 - Сторінка 35
Взимку всі змінюються, тупішають чи що, загалом люди і влітку особливого бажання спілкуватись із ними не викликають, а взимку вони просто стають неможливими, чоловіки намагаються натягнути на себе які-небудь стрьомні ...
Сергій Жадан, ‎Serhiĭ Z︠H︡adan, 2006
9
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 91
І мені серед муки й страждань, у конвульсіях, у крику нічого іншого не залишається, як тільки-но зсукати з своєї душі струну, тонку і чутливу, натягнути її між липою та хрестом на бані Святого Духа, і натягнути її поміж тереном і ...
R. M. Fedoriv, 1993
10
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ...
Мабуть, від часів мисливства зберігся в казках мотив пострілу з лука з метою здобуття нареченої: куди залетить стріла. Одним із шлюбних іспитів у казках, як і в давньогрецькому епосі, є спроможність натягнути тятиву тугого лука.
Олександр Семенович Найден, 2005

«НАТЯГНУТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 натягнути 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
На охорону міськради Одеси скаржаться до міліції через побої
При цьому представники громадськості намагалися все ж таки натягнути пакети на голови представникам самоврядування та відбивалися.Людей ... «Hromadske Radio, 9월 15»
2
Порошенко про децентралізацію: "Нарешті ми прийняли …
Усі весь час намагалися натягнути повноваження на себе, як ту ковдру, і бажано, щоб не мати відповідальності за це. Взяти на себе право приймати ... «Укрінформ, 8월 15»
3
Зміни до Конституції у частині децентралізації не вплинуть на …
"Я б рекомендував усім, хто намагається на ці зміни до Конституції натягнути якісь неправдиві речі відкрити Конституцію і почитати другу статтю, ... «5 канал, 8월 15»
4
Неадекватна дівчина хуліганить під мерією у Чернівцях (ВІДЕО …
Згодом до міліціонера прийшла підмога - інший правоохоронець допоміг натягнути наручники на руки неврівноваженої. Увага! На відео присутня ... «Молодий Буковинець, 8월 15»
5
У Святошинському районі з'явилися незвичні інсталяції
На Жмеринській є парк «Совки», ми там встановили лавочку і рогатку, яка натягнута на лавочку, ніби її можна натягнути і з лавочкою кудись вилетіти. «Радіо Київ, 8월 15»
6
Військовий парад. Есе з книги "Українська ніч"
... дешевого пляжного краму, гучних динаміків біля кожного кафе, запахів, голосів закликальників на екскурсію чи в нічний клуб і змушує натягнути на себе ... «Українська правда, 6월 15»
7
Нємцов телеміст. "Флакон" для пісень про надію
... "гніздо" кандидата в мери Москви Олексія Навального. Тоді у вересні 2013 року на виборах все-таки вдалося натягнути Соб'яніну показники до 51,7%, ... «Укрінформ, 4월 15»
8
Злощасна панчішка
Ігорка розбудили в сьомій ранку. Він уже давно звик прокидатися так рано в садочок. Знає, що першим ділом треба натягнути колготки. У нього вони не ... «Українська правда, 3월 15»
9
Рада ввела імпортний збір за ставками 5 та 10%
Прем'єру зауважили, щоб консультації відбулися також і з ЄС, про що Арсеній Яценюк запевнив: «Ми ніколи не підемо на те, щоби натягнути наші ... «OstanniPodii.com, 12월 14»
10
Дим, крига й обличчя Майдану
Хутчіш натягнути шкарпетки, взуття не шнуруючи. Спальник набиваєш в рюкзак абияк, вбираєш шарф, куртку, швидше-швидше. Надягнута похапцем ... «ZAXID.net, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Натягнути [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/natyahnuty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요