우크라이나어 사전에서 "недоказаний" 뜻

우크라이나어 에서 НЕДОКАЗАНИЙ 의 발음

недоказаний  [nedokazanyy̆]

우크라이나어에서 НЕДОКАЗАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 недоказаний 의 정의

a, e. 완전히 말로 표현하지 말고, 끝까지 표현하지 말라. Khmelnytsky는 그의 아내가 갑자기 쓰러져 손님의 어떤 비현실적인 말을 방해하고 있음을 알아 차렸다. (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 18); 저녁 늦게 지모 로바가 집으로 돌아온다. 머리에는 대화의 발췌문, 증명되지 않은 문장, 얼굴의 다채로운 만화경 (Donch., II, 1956, 256); 입안은 반쯤 열려 있었고 마치 보이지 않는 어떤 의미없는 단어가 그들에게 연기 된 것처럼 (Dmit., Bride, 1959, 153); // 기호에 그들 증명되지 않은, 아니오., p. 남아있는 것은 아직 공개되지 않은 것입니다. 이반 바실리 비치 (Ivan Vasilyevich)는 드미트리 (Dmitry)에게 신중하게 귀를 기울 였는데, 무엇이 증명되지 않은 뒤에 숨겨 졌는지 이해하려고 노력했다. (Stelmakh, On .. Land, 1949, 480).

недоказаний, а, е. Висловлений не повністю, не до кінця. Хмельницький помітив, що й дружина його раптово знітилася, перервавши якесь недоказане до гості слово (Ле, Хмельницький, І, 1957, 18); Пізно ввечері Зимогорова приходить додому. В голові уривки розмов, недоказані речення, строкатий калейдоскоп облич (Донч., II, 1956, 256); Вуста були напіврозкриті, мов затрималося на них якесь незриме, недоказане слово (Дмит., Наречена, 1959, 153); // у знач. ім. недока́зане, ного, с. Те, що залишилось невисловленим. Іван Васильович уважно слухав Дмитра,.. намагаючись розібратись, що таїлось за недоказаним (Стельмах, На.. землі, 1949, 480).

НЕДОКАЗАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 недоказаний 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 недоказаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «недоказаний» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 未经证实
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: sin fundamento
• 우크라이나어 - 영어 번역기: unsubstantiated
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: निराधार
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: لا أساس لها
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: недосказанное
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: infundadas
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অপ্রমাণিত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: étayée
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: tidak berasas
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: unbegründet
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 根拠のありません
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 근거
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: unsubstantiated
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: vô căn cứ
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: ஆதாரமற்ற
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: unsubstantiated
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ispatlanmamış
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: infondate
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: bezpodstawne
• 우크라이나어: недоказаний
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: nefondate
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: αναπόδεικτος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: ongegronde
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: ogrundade
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: ubekreftet

«НЕДОКАЗАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 недоказаний 의 용법을 확인하세요. недоказаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dvi batʹkivshchyny: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

Ти вчинив злочин на радянській землі. - Але недоказаний... - перебив я. - Нам наплювати на чужоземні громадянства! Вчинив злочин - відповідай! Хто б це не був. - Настала тиша... Через якусь мить я продовжив: - Відомо, що днями ...

I͡Ar Chornohor, ‎Olʹha T︠S︡aryt︠s︡ansʹka, 2001

Holhofa Mytropolyta Ĭosyfa Slipoho: spohady z ti︠u︡remnykh ...

Ти вчинив злочин на радянськш земль - Але недоказаний... - перебив я. - Нам наплювати на чужоземш громадянства! Вчинив злочин - вщповщай! Хто б це не був. - Настала тиша... Через якусь мить я продовжив: - Вщомо, що днями ...

Volodymyr Kovalyk, 2000

Українська мова: навчальний посібник для старшокласників ...

... недовиконувати, недо держати, недоїдати, недоказувати, недолюблювати, недооцінювати, недоплатити, недочувати; недовиконаний, недодержаний, недозрілий, недоказаний, недооцінений, ...недобиток, недоїдок, недокрів'я, ...

Лідія Павлівна Гнатюк, ‎Оксана Василівна Бас-Кононенко, 2006

Poeziï - Сторінка 161

... тшьки надклати, Вкинуть в скриньку забуття На конверл бшь розп'ятий, У конверл — Все життя! Недостваний, недоказаний Дшв давноминулих змкт, — Перекреслений, Замазаний, Зм'ятий, Викинутий лист! 161 6 Р. Братунь, т. 1.

Rostyslav Andriĭovych Bratunʹ, 1979

Ольга Кобилянська: нарис про життя і творчість - Сторінка 168

Неважко помітити в письменницьких засобах при змалюванні образу Аглаї ті ж скупі і виразні деталі, той же недокінчений рух чи недоказаний до кінця вираз обличчя, а разом — уміння створити трохи химерний, але в основі своїй ...

Олег Бабишкін, ‎Ольга Кобилянська, 1963

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 335

Нічим недоказаний і час його науки в Київі перед зреформуванням братської школи на колегію й за кордоном. У Москві жили обидва Кияне зразу у великім посольськім дворі, а потім Славинецький перейшов до Чудового манастиря ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 571

Початок будови римських валів все ще гіпотетичний (здогадний, недоказаний) і звязки їх з якоюсь системою римських укріплень досі не вияснені. (70. т. І. ст. 130). Археольоґ ; Пастернак говорить: Із західньо україн- ськими землями ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979

Ворошиловград

«Ворошиловград» — роман жорсткий, меланхолійний та реалістичний. Наскільки взагалі реалістичним може бути соцреалізм. Одного ...

Сергій Жадан, 2010

Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 142

Не відкидаючи віри, він шукав відповіди на свої запитання й у філософському розумі, й у цій подвійности методу полягає почасти головна причина його неясних та недоказаних думок. Він, одначе, прагнув свободи думки, що мусило ...

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992

Karmeli͡uk - Сторінка 209

В плутаних, недоказаних словах дружини, в її гарячкових, зляканих рухах, у тому, як вона хапливо виряджала його, в усьому цьому був якийсь лиховісний зміст... «Чи не стежать тут за мною? — подумав він із болем. — Може статися ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971