우크라이나어에서 НЕОСІЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «неосілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 неосілий 의 정의
Nezalezhni, a. 영구 거주지가없는 사람 (종족, 부족 등); 유목민의 неосілий, а, е. Який не має постійного місця проживання (про народи, племена і т. ін.); кочовий.
우크라이나어 사전에서 «неосілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕОСІЛИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
неосілий 의 용법을 확인하세요.
неосілий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... 2. позбавляти парламентського мандата; знімати з посади. unsedentary [Аn'sedntarl] а неосілий, кочовий. unsedentary [Аn' sedntarl] n (рl unsedentaries) неосілий, кочовий народ. unseeing ["Аn'si:lN а 1. невидющий, незрячий; with ...
2
Ukraina pered Vyzvol'noiu viinoiu 1648-1654 rr: zbirka ... - Сторінка 233
Кречковський Вацлав, неосілий шляхтич, 55, 56, 58. Кропивницький Михайло, підсудок і секретар Вінницького земського суду, 5. Кублецький Гриць, селянин села Жерденівки, 56. Кузьма, селянин села Семиховичів, 202, Ясько, ...
M. N. Petrovs'kyi, K. H. Huslystyi, Instytut istorii Ukrainy (Natsionalna akademiia nauk Ukrainy), 1946
3
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Скажімо, князь Мартин Велицький, заставляючи і перезаставляючи свої частки у Велицьку та інших селах, врешті продав їх у 1574 р. своїм родичам — панам Єловичам-Малинським; у 1575 р. він уже згадується як «неосілий» |6.
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неподатливий) unyielding неосідність (неподатливість) unyieldingness неосілий 1. (неустояний) unsettled 2. (що не утворив осаду) unprecipitated 3. (на поверхні — невідкладений, ненапорошений) undeposited 4. (про ґрунт тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Притулок - Сторінка 114
... судячи по неосілій куряві. Він був не надто рішучим: не наважуючись вийти з машини, вертів головою, мов лелека, обдивляючись із вікна місцевість. Підійшовши ближче, –114–
6
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Отак, мабуть, утрачали титули протягом ХІУ-ХУ століть княжі гілки, які жили в Галичині та на Поділлі. Наприклад, під 1483 року згаданий як неосілий востаннє (у Пере- миській землі) «найясніший князь» Яцько з Передільниці, ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008
7
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 3 - Сторінка 359
«Того я вам, пане полковнику, ніяк сказати не можу. Але народ козацький, хазяйський, гадаю, одної думки зі мною. Тільки всілякий на землі неосілий, хибкий народ, цей, звичайно, туди й хилиться, куди вітер повіє. І за нього боюся.
8
Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...
Тільки всілякий на землі неосілий народ, цей звичайно, туди й хилиться, куди вітер повіє. I за нього боюся. Дещо і за старшин, за тих, що з гетьманом не пішли" ("Полтава"). Своєрідним уособленням кращих рис українського народу ...
Teti︠a︡na Lytvynenko, 2001
9
Ukraïnsʹke kozat︠s︡tvo: formuvanni︠a︡ kozat︠s︡ʹkoho stanu ...
У люстрації Кременецької волості 1563 р. зазначалося: "Козаків, або ж людей неосілих, прихожих не утримувати ніде в селах більше 3 днів, все село має знати, коли який козак прийде чи піде, оскільки від таких людей робиться по ...
10
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 120
Тому так багато в селі неосілих, померлих, тих, які перебувають на момент складання списку "вь бегахь". Світ за очі тікав кріпак від непосильного ярма й численних поборів. Рідко коли його вік перевищував 60 років. Зафіксовано в ...
