우크라이나어 사전에서 "неослабно" 뜻

우크라이나어 에서 НЕОСЛАБНО 의 발음

неослабно  [neoslabno]

우크라이나어에서 НЕОСЛАБНО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 неослабно 의 정의

끊임없이 프랄. 탁월한. 우리는 적대적인 이데올로기의 징후에 대해 끊임없이 투쟁해야합니다 (Tychy, III, 1957, 328).

неослабно. Присл. до неосла́бний. Нам треба неослабно боротися проти будь-яких проявів ворожої ідеології (Тич., III, 1957, 328).

НЕОСЛАБНО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 неослабно 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 неослабно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «неослабно» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 不减
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: sin disminución
• 우크라이나어 - 영어 번역기: unabated
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: अक्षय
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: بلا هوادة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: неослабно
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: sem diminuição
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অখণ্ড
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: sans relâche
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: tanpa henti
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: unvermindert
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 衰えません
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 줄지 않는
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: unabated
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: không giảm bớt
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: குறையாமல்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: ज्याचा जोर कमी झाला नाही असा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: hafiflememiş
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: senza sosta
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: niesłabnący
• 우크라이나어: неослабно
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: nepotolit
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: αμείωτος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: onverpoos
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: oförminskad
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: uforminsket styrke

«НЕОСЛАБНО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 неослабно 의 용법을 확인하세요. неослабно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 201

НЕОСЛАБНО, нареч. 1. Беспрестанно, непрерывно. Растязаемъ и копиемь, Мер- курие, неосдабьно бодомъ, тьрпяше. Мин. ноябрь, 465. 1097 г. Онъ же «радуйся блгодатьная» и неослабьно ввщаше. (Златостр.) Др. пам.1, 192.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

... ь цлмъ, Вычкгодцлмъ и д г у г и хъ го годовъ по слдскимъ и глтнымъ людямъ, за усердну по службу, съ повелѣніемъ неослабно содѣйствовать воеводамъ къ укрощенію мятежей. 121— въ Шу й с клго къ Вологжлнлмъ, о посылЛаѣ.

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3

Неушомимо, непресшанно, неослабно. Яеусылно труНеушомимосшь, безпресшанное вb чемb упражненіе. . ленó, на, но. прил. Неослабный, неусѣлные труды. . тёрлrивó, ва, во. прил. рѣдкоупошреб. Нескромный вb рѣчахb; не ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

Сл. Тоже чшо Неусыпный. нкусыпно, нар. неушомимо, непресшанно, неослабно. Жегусыпно тру„гилѣса?.. нкусыпность, спи, е. ж. 4 скл. Неушомимосшь, безпресшанное въ чемъ "упражненіе. нвусыпный, ая, ое, жгусыленій, на, но.

Российская академия наук, 1814

Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...

... съ надлежащимп реестрами, и имѣть прилежное смотрѣніе надъ Канцеляріею Синодальною Экономическаго Правленія и падъ Типографскою Конторою,. дабы. оныя. въ. званіи. своемъ. неослабно. и. порядочно. поступали.

Скворцов Н. А., 2013

Историческое описание Российской коммерции: при всех ...

кое смопреніе, и сверьхъ пого неослабно надзирашь вамѣ самимb. И 2e Вымѣнные изъ за границы Кишайскіе повары чрезb учрежденную заспаву всѣмъ купцамъ и всякаго чина и званія людямѣ, кому указами шорговатпъ ...

Чулков М. Д., 2014

Розмысл царя Иоанна Грозного

И висели нечестивые единыйденьиединую нощь.И ратники гетмановы скакали неослабно перед полонянниками и велиим гласом взывали ктомуграду Казани: «Обетовал государь живот и волюдаровати полоненными в граде ...

Шильдкрет, Константин, 2015

«НЕОСЛАБНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 неослабно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

США в ОБСЄ знову закликали Росію вивести війська і озброєння …

І агресія Росії проти України триває неослабно в намаганні силою взяти Україну під контроль і позбавити український народ сильнішого майбутнього», ... «Радіо Свобода, 8월 15»

Позиция Запада в отношении России является мудрой

... который следует неослабно поддерживать в его поиске самоопределения и которому не следует вновь становиться просто пешкой в игре глобальной ... «inoСМИ.Ru, 5월 15»

Учредить День чистоты

В ее Указе сказано: «Накрепко запретить и неослабно наблюдать, чтобы в Москву-реку и прочие через город текущие воды никто сору и хламу не ... «Якутия, 3월 15»

Художник: В. Нестеренко

... в любви и соединении и прежнего междоусобство не счинати, и Московское государство от врагов наших… очищати неослабно до смерти своей, ... «Полит.ру, 10월 14»

Чистое дело

За Москвой смотрела лично: «Накрепко закрепить и неослабно наблюдать, чтобы в Москве-реке и в прочие через город текущие воды никто никакого ... «The New Times, 7월 14»

Взгляд с другой стороны: Как сдали город Остров

... Остров, Выставка, продолжая неослабно улучшать укрепления, строить укрепленные районы, противотанковые препятствия и полевые позиции. «Псковское Агентство Информации, 9월 13»

Сбитый "Боинг". 30 лет спустя

... с СССР, поставив перед американской дипломатией задачу неуклонно и неослабно добиваться политической делегитимизации советского строя. «Radio Азаттык, 9월 13»

ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ: БАЛЛАДА О ЛЮБВИ

Но в то же время он мастерски неослабно приковывает наше внимание на протяжении всех серий именно из-за философского обобщения, которое он ... «Сенатор, 7월 13»

Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …

... отцом, рассудительно и неослабно пекущимся о них, радеющим об их духовной пользе, воспринимающим их тяготы и скорби как свои собственные. «Официальный портал Московской Патриархии, 7월 13»

Б. Исакеев КИРГИЗСКОЕ ВОССТАНИЕ 1916 ГОДА

Поэтому царское правительство, в то время неослабно и усиленно проводило все необходимые мероприятия, не жалея ни внимания, ни средств, ... «Centrasia.ru, 5월 13»