우크라이나어에서 НЕПОКВАПНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «непоквапно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 непоквапно 의 정의
천천히, 드물게. 프랄. 최대 시간. - 스틱을 쓰려면 인생의 사건이 아니라고 생각하십니까? 갑자기 한 사람도 똑같이 할 수 있습니다 (Gord., Buyan, 1938, 11). 1 층에있는 Dzhigary는 현관에서 서서히 8 타를 격퇴했다 (Smolich, Day .., 1950, 269). непоквапно, рідко. Присл. до непоква́пний. — Писати палички, думаєте, не подія в житті? Непоквапно, рівно теж уміти треба (Горд., Буян, 1938, 11); Дзигарі на першому поверсі у вестибюлі непоквапно відбили вісім ударів (Смолич, День.., 1950, 269).
우크라이나어 사전에서 «непоквапно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕПОКВАПНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
непоквапно 의 용법을 확인하세요.
непоквапно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Там, вигідно поклавши ще тепле тіло в пісок, вона непоквапно заходилася їсти, намагаючись спожити якомога більше, немов пам'ятаючи про втрату попередньої здобичі. Невдовзі острівний пісок прикрасили обгризені кінцівки й так ...
Вони непоквапно йшли один за одним, вервечкою, оплески все наростали, аж доки не пе- реросли в суцільний шум, громоподібне шелестіння крил тисячі або мінімум півтисячі кажанів, а керівництво у два ряди, за якимсь певним ...
3
Ochamymri︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 36
Там, вигідно поклавши ще тепле тіло в пісок, непоквапно заходилася їсти, намагаючися спожити якомога більше, немов пам'ятаючи про втрату попередньої здобичі. Невдовзі острівний пісок прикрасили обгризені кінцівки й так само ...
Oleksandr Irvanet︠s︡ʹ, 2003
4
Na poruky - Сторінка 133
Потім, випустивши всі набої, Покотило непоквапно став зводитись, аж німці, здивовані, перестали стріляти. Морщачись від болю в колінах, він випростався, звичним рухом кинув гвинтівку «на руку» — і пішов у свою останню атаку.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1972
5
Syn kapitana - Сторінка 134
Потім, випустивши всі набої, Покотило непоквапно став зводитись, аж німці, здивовані, перестали стріляти. Морщачись від болю в колінах, він випростався, звичним рухом кинув гвинтівку «на руку» — і пішов у свою останню атаку.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
6
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 46
По-юначому стрункий, навіть вуглуватий, одначе простував по-чоловічому непоквапно, трішки вайлувато, як і кожний справжній шахтар, підтримуючи на плечі домкрат, — міг би залишити коло Решетька, та, мабуть, не здогадався, ...
7
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 59
У дитинстві довга подорож: з найвіддаленішої точки на сході України упоперек краю, мало не під австрійський кордон, потім до Києва. Непоквапно, помалу рухалися в ті дні: добутися з Могилева до Києва забирало п'ять діб.
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
8
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
непоквапно. Зрозуміло, що на цьому шляху дослідників чекає немало труднощів. Адже кожен вид мистецтва має свою специфіку, тому навіть подібності на певних рівнях (структурному, функціональному і т.п.) практично ніколи не ...
9
Opalene zhyto: - Сторінка 291
Спустилися з Високого. Йшли непоквапно, приглядалися до давно баченого поля, перемовлялися й милувались. А то навпочіпки присідали над сходами гречки, молодими кущами картоплі. А мала Оксанка ішла понад житом, ...
10
Lesyn divosvit - Сторінка 20
чають взаемодш мистецтв, йдуть, вщверто кажу- чи, досить непоквапно. Зрозуміло, на цьому шляху ДОСЛ1ДНИЩВ чекае немало труднощш. Адже кожен вид мистецтва мае свою специфшу, тому нав1ть подібност1 на певних ...
