우크라이나어에서 НЕВІДЧЕПНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «невідчепно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 невідчепно 의 정의
논쟁의 여지가없는 프랄. 불멸의 사람에게 [전체 :] 본격적으로 허용하도록 요청합시다. 오, 할머니, 들어 봅시다 (Crop, V, 1959, 259); 눈 앞에서 매력적인 키에프 (Bash, On .. Road, 1967, 155)의 지울 수없는 이미지가있었습니다. невідчепно. Присл. до невідче́пний. [Всі:] Давайте невідчепно проситись, щоб впустила. Ой, бабусенько, впусти (Кроп., V, 1959, 259); Перед очима невідчепно стояв образ принадної киянки (Баш, На .. дорозі, 1967, 155).
우크라이나어 사전에서 «невідчепно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕВІДЧЕПНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
невідчепно 의 용법을 확인하세요.
невідчепно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Але багато маленьких гачечків, коженізяких, певне, крихкий і слабенький, вхопилисявсі разому кошачехутрой трималися невідчепно. Жінказнайшла манікюрні ножиційобережно вистригла зайве. Сильва, на диво, дуже терпляче все ...
2
Роксолана: - Сторінка 38
А оті, що зирять невідступно й невідчепно за кожним її кроком? Спитати б їх, скільки злочинів, грабувань, убивств на їхньому сумлінні? Гріються на сонці, сміються, жують, ковтають... Круглоголовi дiтлахи-чоджуки шастають під ...
3
Твердиня: - Сторінка cx
... різною у нас, — Джейсон показав пальцем на себе,—іуних, —випростав рукудо вікна,маючи на увазі цивілізацію Паїтіті. —Тепертирозумієш? Замість відповіді Сьома випалив запитання, що невідчепно гризло йогоз того моменту, ...
Професор трохи постояв посеред кімнати, сподіваючись, що до нього прийдуть, але нікого не було, зате невідчепно з'явилося відчуття, що за ним стежать, аж він став озиратися навколо, але ніде не побачив нічого схожого на ...
НАВ'ЯЗЛИВИЙ (який мимоволі зберігається в свідомості, постійно приходить на пам'ять), НЕВІДСТУПНИЙ, НЕВІДВ'ЯЗНИЙ, НЕВІДЧЕПНИЙ, ДОКУЧЛИВИЙ, НАДОКУЧЛИВИЙ, НАБРИДЛИВИЙ, ОБРИДЛИВИЙ, НАСТИРЛИВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Григорій Кочур у контексті української культури другої ...
Гріх відмовити Феніксу поезії, коли він сам приймає те, що до фактури вірша аж проситься, хтиво лине, невідчепно пристає: глибшу асоціацію, переконливіший епітет, різкіше протиставлення, точніший синонім, місткішу метафору, ...
Р. П Зорівчак, Львівський національний університет імені Івана Франка, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2007
7
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 540
запитав невідчепно. Не знала, як йому відповісти. Він наполягав; і вона призналася, що подумає. Гапка шарувала буряки, а Гордійко бігав, сидів і знову бігав, вбираючи очима велику землю і велике небо. Погожий вечір вістив про ...
8
Zakhidnoi͡evropeĭsʹka estetyka XX stolitti͡a - Сторінка 88
Xарактерні й думки про самогубство, які невідчепно переслідували Кафку. Якщо письменник був щирий, то що може бути трагічнішим за його визнання: «...залишаючись живим, я був змушений відриватися від письменницької праці ...
9
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 460
У творчості Шевченка українське життя звужується до од- ної-єдиної теми. До цієї теми була приладована й Шевченкова українська мова, приладована настільки невідчепно, що до всього іншого - в тому числі й до всіх інших сторін ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
10
Polissi︠a︡: roman - Сторінка 175
В очах багатьох проглядав якийсь дивний, аж наче нелюдський, страх: багато хто був забобонний, релігійний, помисливий, ті давні старі пересуди колючками муляли в їхніх душах, невідчепно нагадували про розплату, якусь ...
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1980
