우크라이나어에서 НЕВІДСТУПНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «невідступно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 невідступно 의 정의
빠뜨릴 수없는 프랄. 꼭 필요한 나는 갈거야. 작은 파리의 구름이 내 뒤에 있습니다 (Kotsyub., II, 1955, 226). 그의 그림자는 나무들 사이에서 혼란스럽고 무차별하게 추구되었다. (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 345); 최근까지 그는 언론에서 발언 할 권리가 있는지에 대한 의견으로 괴롭혔다 (Stelmakh, II, 1962, 280). невідступно. Присл. до невідсту́пний. Йду. Невідступно за мною летить хмарка дрібненьких мушок (Коцюб., II, 1955, 226); Власна тінь, плутаючись поміж дерев, невідступно гналася за ним (Цюпа, Назустріч.., 1958, 345); Його до останнього часу невідступно мучила думка, чи має він право виступити в пресі (Стельмах, II, 1962, 280).
우크라이나어 사전에서 «невідступно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕВІДСТУПНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
невідступно 의 용법을 확인하세요.
невідступно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 85
Нитка раз у раз уривалася, і перед слідчою комісією невідступно поставали нові запитання, на які відповісти було нелегко. Згодом доповіли парохи, що під час першої сніжної завірюхи відбулося три весілля: 31 жовтня 1826 року в ...
2
Роксолана: - Сторінка 38
А оті, що зирять невідступно й невідчепно за кожним її кроком? Спитати б їх, скільки злочинів, грабувань, убивств на їхньому сумлінні? Гріються на сонці, сміються, жують, ковтають... Круглоголовi дiтлахи-чоджуки шастають під ...
(який уперто, невідступно набридає, якого важ- ко позбутися); ВНАДЛИВИЙ [УНАДЛИВИЙ] розм. (схильний часто залітати, заходити тощо куди-небудь). З різних боків на неї повели наступ нав'язливі поклонники з числа зовсім ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Kvitenʹ u chovni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 156
... бо ж таки слідкувала) — перехопила погляд Івана. Він невідступно дивився на Сусанну, напружений., не по-дитячому напружений був його погляд, наче він мав намір загіпнотизувати дівчинку й змусити її озирнутись, а коли вона, ...
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 19
Тихе, але вперте й невідступне моє сумління. Ходить за мною. Докучає. Випитує. У такому світлі подає мені всі мої вчинки, що я перестаю сама собі подобатися. Безпорадна, руками розводжу й глузду добрати не можу ні в чому.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
6
Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 1
... взявши за візит свої п'ятнадцять монет, дещо втішив Чарлі. Він сказав, нібито хвороба не смертельна. Але що це за життя, коли тебе невідступно змагають нічниці? Може, податися куди-небудь світ за очі? Перетнути континент ...
Владимир Михановский, 2015
Вужем прослизала між здавленими тілами біла туніка Діомеда з Кімени, і серповидний клинок-махайра невідступно стежив за смаглявим і гнучким Діомедом, уписуючись у ледь помітні просвіти, розсовуючи людей, що штовхаються ...
... не наражатись зайвий раз на несподіванки. Маєте бажання увійти? – він насмішкувато кивнув у бікоднієїз палат, очікуючи моєї реакції. Я обернулася на кремезного Янча, що невідступно йшов за нами,гаряче,мов зіпрілий ...
9
П’ятнадцятирічний капітан
Налитікров'ю котячі очілева невідступно стежили за ним. Хижак, здавалося, незнав, яку здобичобрати: чи ту,щобилася під його лапою, абожту, що стояла нерухомо. Якби кама не звивалася під пазурами лева, Діку Сенду булиб ...
Туман і цілковита невизначеність –і все-таки за всім цим невідступно стоїть злочин. Відтоді, якя востаннє вам писав, мені вдалосяпознайомитися ще з одниміз нашихсусідів– містером Френклендом з Лефтер- Холу, якийживе за ...
«НЕВІДСТУПНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
невідступно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Дві вистави про те саме
Головний герой Аттіліо бореться за жінку, яка йому сподобалася, методично, наполегливо і невідступно. Все, що на завалі – скуповується на кореню, ... «Закарпаття online, 9월 15»
Історія і логіка русифікації
У свідомості інородців совєтської імперії невідступно формувався міт про те, що російською розмовляє цілий світ. Найкращі твори світового письменства ... «Галицький кореспонтент, 9월 15»
Оновлення Конституції: що далі
... влада лише намагається продемонструвати західним партнерам, що Україна лишається єдиною стороною, яка невідступно дотримується мінських ... «Pravda.if.ua, 9월 15»
Журналісти показали, що переховується за парканами …
Втім, за знімальною групою територією бази невідступно ходив охоронець і просив поїхати звідти. Ще годину журналісти витратили в пошуках наступної ... «Новини від ТСН, 9월 15»
Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!
І ця провина невідступно переслідуватиме людей, що живуть у моїй країні. Тих, у кому ще живе совість. Костянтин КУОРТТІ (Санкт-Петербург, ріелтер): «Голос України, 9월 15»
Заключний акорд Другої світової
... припинення воєнних дій і беззастережну капітуляцію, заявив, що його країна буде невідступно продовжувати просування вперед і вести війну до кінця. «Журнал "Віче", 8월 15»
Поет Кость Москалець одужує та дякує усім за підтримку
«Насамперед хочу подякувати всім, хто доклав велетенських зусиль для мого порятунку, удень і вночі невідступно був при моєму ліжку, збирав кошти, ... «Tvoemisto.tv, 7월 15»
Одеський міжнародний кінофестиваль: парад російського гламуру
Таке враження невідступно переслідувало мене два роки тому, коли я вперше спостерігав чи не найгучніший і найбільше розрекламований український ... «Telecriticism, 7월 15»
20 РОКІВ ТОМУ, 30 ЧЕРВНЯ 1995 РОКУ, НЕ СТАЛО …
Світлою людиною залишився Назарій у спогадах поета-пісняра Вадима Крищенка: «За мною ходить, невідступно супроводжує його голос. «Кримська Свiтлиця, 6월 15»
Авторська колонка Оксана Забужко: Леонід Плющ - перемога над …
Справжня. І, може, тому раз у раз невідступно навертаються на гадку слова "найбільшого європейського песиміста" Еміля Чорана, сказані з нагоди ... «Deutsche Welle, 6월 15»
