우크라이나어에서 НЕТЕРПЛИВО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «нетерпливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 нетерпливо 의 정의
참을성없이, 드물게 프랄. 참을성없는 사람에게 이번에는 긴장하게 주머니에서 손을 떼어 내고 조급하게 손을 흔들었다. 이제 어떤 사람들은 자신이 필요로한다는 것을 깨달았습니다. 모자를 벗었습니다 (Golovko, II, 1957, 342). нетерпливо, рідко. Присл. до нетерпли́вий. На цей раз нервово висмикнув [становий] з кишені руку й нетерпливо махнув нею. Тепер уже дехто зрозумів, що йому треба, — зняли шапки (Головко, II, 1957, 342).
우크라이나어 사전에서 «нетерпливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕТЕРПЛИВО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
нетерпливо 의 용법을 확인하세요.
нетерпливо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 393
Нехай уб'е мене — меш ще й лучче! А Н1, то впаду перед ним на землю I доти в пороа, немов черв'як, Там витись буду \ молитись буду, Кричати буду 1 ридати буду, Допоки просьби не сповнить моеї! I сквапно, нетерпливо рушив в ...
2
Perekynʹchyky: povistʹ - Сторінка 45
то вона очікує так нетерпливо години лєкциї, чому то голос і погляди Костя мішають її так дуже. І в її душі почало проявлятись почуванє, подібнїсеньке до Костевого. Якийсь неспокій огорнув щїлу її душу, якесь очікуванє филювало в її ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1903
3
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 119
Ах! — промовила вона якось нетерпливо, а потім, обертаючись до д-ра Васонга, говорила до нього: — Ну, прошу пана меценаса, чим можу служити? — Перепрошаю... Може, то неделікатно з мого боку... але я маю поручення, ...
4
Do sʹvita: novelï i narysy - Сторінка 128
_ розказав нетерпливо панотець. Він, зобачивши чужинця, все зрозумів: убогий селянин мандрівник занедужав у дорозі іяк раз тут повалив ся. Мізерна одіж, з'ужита торбина при боці, худе як віск лице роз'ясиило йому все.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1905
5
Vybrani tvory - Сторінка 753
Ах! — промовила вона якось нетерпливо, а потім, обертаючись до д-ра Васонга, говорила до нього: — Ну, прошу пана меценаса, чим можу служити? — Перепрошаю... Може, то неделжатно з мого боку... але я маю поручения, ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
6
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 463
Я не піду більше ні далі, ні назад. Мушу тут ждати. — Чому мусиш ти ждати? — Бо так. — Ждеш кого? — питає далі. — Сьогодні вже ледве. Піду потому додому. — Та хіба ти тут завжди живеш? — Ій де! — відказала нетерпливо ...
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
7
Земля: "В неділю рано зілля копала"-- - Сторінка 191
Очевидно, вш мав т1 сам1 слова на устах, бо докинув так само нетерпливо 1 роздразнено: — Вш зараз зачне говорити про гр1х 1 скаже, що з гр1хом на душі чолов1К шКоли х1сна з земл1 не здобуде, та й таке шше. Я знаю!
... поки служниці в його домі відтирали Рифку, що кидалася і розбивалася по підлозі в страшних судорогах, — Ґотліб, в брудній вуглярській сорочці, весь обмурзаний, ждав нетерпливо в маленькій і брудній вуглярській цюпі на прихід ...
9
Vybrani tvory - Сторінка 272
З усего, що робив, куди ходив, що бачив, здавав Анні справозданє, пишучи до неї довгі-предовгї листи, яких рефрен звучав усе: «Люблю тебе, навіки люблю». її відповіді були для нього великою розрадою; він нетерпливо виглядав ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
10
Lysty do Iv. Franka i ynshykh: . 1887-1895 - Сторінка 259
Тепер жду нетерпливо Ж. і Сл. З Анконо]у | а незнакоміу, а От. Рагіз не буде з Вами міньатись на Котапіа, бо ні він, ні хто друга] в ]е]і ре- дакці]і Ж. і Сл. читати не зможе. Та звича]но такими виданьньами хазьа]ну]уть книгарі, а не ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1908