우크라이나어에서 СКРИПЛИВО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «скрипливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 скрипливо 의 정의
피디 프랄. 끽끽 거리며 칼 마차의 가장자리 위로 (Stelmakh, Great relatives, 1951, 756). скрипливо. Присл. до скрипли́вий. Понад берегом скрипливо проїжджає обоз (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 756).
우크라이나어 사전에서 «скрипливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СКРИПЛИВО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
скрипливо 의 용법을 확인하세요.
скрипливо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
На горі сосна золоторясна - Сторінка 10
Скрипливе дерево завважила народна мудрість: «Скрипливе дерево довго живе», «Скрипливе дерево найдовше ... «Скрипливе дерево здорового перестоїть», «Скрипливе дерево і дужого переживе», «Скрипливе дерево скрипить, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 320
Понад берегом скрипливо про'ежджае обоз (Стельмах, Вел. рщня. 1951, 756). СКРИПЛЯЧИЙ, а, е, розм. Те саме, що скрипучий. Найму собё волову двоколесу арбу ё на цъому скрипля- чому ёнструментё поеду на роботу (Коцюб., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Чеслав. В темряві сонця:
—злоі якось скрипливо майже викрикнула Мара. Під враженнямвід побаченого й від такоїнеочікуваної злості Чеслав навіть незнайшовся, що й відповісти. — Язик відсох, хлопче? — не давала йому спуску господиня. — Не відсох.
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Слідом за буфетницею став до столу дід Гапличок, а що він говорив тихо й скрипливо, то сороки, знаючи про цей гандж, вихоплювали слова — неголосні, скрипливі, теплі — прямісінько з бублика дідового рота: — Кхе, кхе... Роблю в ...
5
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 392
Слідом за буфетницею став до столу дід Гапличок, а що він говорив тихо й скрипливо, то сороки, знаючи про цей гандж, вихоплювали слова — неголосні, скрипливі, теплі — прямісінько з бублика дідового рота: — Кхе, кхе... Роблю в ...
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Нов. Скрипливе Iі) дерево й дужого (2) переживе (3). Б., Бер., О., Хар. Зб.\. — Хрипливе дерево два віки живе, а здорове й одного не переживе, /і". (*) Скрипуче. Коз. (3) й здорове. Прав. Пнж. (5) й добре перестоїть. Коз.; довго на світі ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
О, музико, серце не край (В. Сосюра); Музика грає — та ще яка музика: скрипиці, цимбали, пищалки, бубни (О. Стороженко). скрипливий, скриплячий див. скрипучий. 1, 2. скрипнути див. 1. скреготати, 1. скрипіти. скрипотіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 139
Незрозум1л0, наприклад, з якого р1зновиду вид1ляти фразему скрипливе дерево. Скрипливе дерево довго живе? Скрипливе дерево два вЕки живе, а здорове й одного не виживе? Чи скрипливе дерево й дужого переживе (УНПП, ...
V. D. Uz︠h︡chenko, L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
9
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 213
Скрипливе скрипить, а здорове лежню. Скрипуче дерево 1 здорове пе- реживе. Скрипливе дерево два вжи живе, а здорове 1 одного не переживе. Скрипуче колесо довше їз- дить. Щось недобре зробилось (за- недужав). Ухватило ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
10
Spaleni obozy: roman - Сторінка 15
Я втратив його на війні. Він повів її по замряченому, зволоженому бруку, по скрипливих дерев'яних східцях до своєї кімнатки на другому поверсі — вів обережно, мовби боявся, що скрипливі східці можуть проламатися і вона впаде.
