앱 다운로드
educalingo
невідлучно

우크라이나어 사전에서 "невідлучно" 뜻

사전

우크라이나어 에서 НЕВІДЛУЧНО 의 발음

[nevidluchno]


우크라이나어에서 НЕВІДЛУЧНО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 невідлучно 의 정의

뗄 수없는 프랄. 비 분리 식으로 경비원들이 정오에 서 있었던 베란다에는 이미 아무도 없었다 (Gonchar II, 1959, 99). 닥터 테미어는 침대 주위에서 우연히 2 일 동안 앉아 있었다 (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 369).


НЕВІДЛУЧНО 운과 맞는 우크라이나어 단어

безвідлучно · безгучно · беззвучно · беззгучно · благополучно · бучно · власноручно · влучно · гучно · доброзвучно · докучно · звучно · зручно · милозвучно · надокучно · неблагополучно · невлучно · нерозлучно · преблагополучно · улучно

НЕВІДЛУЧНО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

невідділимий · невіддільність · невіддільний · невіддільно · невідкладність · невідкладний · невідкладно · невідкличний · невідкритий · невідлучний · невідмінно · невідмінюваність · невідмінюваний · невідник · невідничий · невідничок · невідомість · невідомий · невідомо · невідплатність

НЕВІДЛУЧНО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

автоматично · академічно · алгебраїчно · алгебрично · алегорично · альтруїстично · наручно · неблагозвучно · негучно · незручно · немилозвучно · неспівзвучно · однозвучно · повнозвучно · розпучно · ручно · скучно · співзвучно · укучно · штучно

우크라이나어 사전에서 невідлучно 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «невідлучно» 번역

번역기

НЕВІДЛУЧНО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 невідлучно25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 невідлучно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «невідлучно» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

形影不离
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

inseparable
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

inseparable
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अवियोज्य
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

لا ينفصلان
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

неотлучно
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

inseparável
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অবিচ্ছেদ্য
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

inséparable
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tidak dapat dipisahkan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

unzertrennlich
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

切っても切れない
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

분리
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kapisah
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

không thể tách rời
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பிரிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अविभाज्य
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ayrılmaz
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

inseparabile
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nierozłączne
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

невідлучно
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

inseparabil
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αχώριστος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

onafskeidbaar
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

oskiljaktiga
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

uatskillelig
화자 5 x 백만 명

невідлучно 의 사용 경향

경향

«НЕВІДЛУЧНО» 의 용어 사용 경향

невідлучно 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «невідлучно» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

невідлучно 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕВІДЛУЧНО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 невідлучно 의 용법을 확인하세요. невідлучно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Фортеця на Борисфені
Потоцький, невідлучно йдучи слідом, ів повстанцям на п,яти_ Коронна артилерія по кілька і день обстрілювала козаків. Відірватися від переслідустряниця вже не міг: бракувало коней, з обозів лиши1ькадесят возів, на яких ледве ...
Валентин Чемерис, 2011
2
Проби
... що на нього накладено як кару, обернулося в розкоші. тоді сенат передумав і відкликав його до власної жони та дому, звелівши перебувати там невідлучно, щоб огида стала знаряддям його кари. чим диктується така практика?
Мішель Монтень, 2014
3
Смерть Атея
Втекти во _ яМа глибока, а зверху невідлучно і вдень, і вночі варта з собакаМи. Можна було спробувати викупитись. ъти, що він син саМого Атея, Орік не Міг... Не дозволять. Принижуватися перед якиМись гетаМи? Ні, це вже надто.
Валентин Чемерис, 2014
4
Діалоги - Сторінка 264
От як він звучить: «Бронзова дівчина я, що могилу Мідаса пильнує, Поки ріки будуть текти й зеленіти дерева, Я невідлучно буду стоять на сумній цій могилі, Всім перехожим кажу, що тут Мідас спочиває». Ти, гадаю, помітив, що там ...
Платон, 2014
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Вся під владою чоловіка, Ганна Барвінок невідлучно сидить біля них, не зводячи з Пантелеймона закоханих очей: вона його обожнює, незважаючи на те, що цей нервовий чоловік з жадібним блиском очей, цей елегант з ...
Роман Іваничук, 2008
6
Оцеола, вождь семінолів
Цьогоразу йогопокарали ще суворіше.Япросто розлютився, адже Чорний Джекбув моїмтоваришем і охоронцем. Негрмав веселу життєрадісну вдачу. Удні мого дитинства він невідлучно мене всюди супроводжував –іна річці, і в лісі.
Томас Рід, 2015
7
Борислав сміється:
А що рівночасно з тим біржевим та спекуляційним „Aufschwindl“ем і невідлучно від нього сіялися сімена віденського „краху“ 1873го року, сього в добі горячки ніхто не прочував, а ВанГехта се й зовсім не обходило. Але вже певно ...
Іван Франко, 1922
8
Диво: - Сторінка 387
Бачив, як падає батько, не чув його останніх слів (бо, може, й не було їх, може, вмер він умить, як тільки куля вдарила в мозок), видіння батькової смерті йшло за ним невідлучно всі роки, бо не кожному в дванадцять років припадає ...
Павло Загребельний, 2015
9
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... витягували легку гармату й али її в заглибині, біля неї невідлуЧно знаходилися і, прискіпливо пасуЧи зіркими оЧима видноколи _ літає де раптом, не кружляє над якимось місцем я та інше потривожене птаство степове, Чи де бува ...
Валентин Чемерис, 2010
10
Борислав смiється
А що рівночасно з тиМ біржовиМ та спекуляційниМ «АшсѕспууіпоЬ-ом і невідлучно від нього сіялись сіМена віденського «краху» 1873-го року, сього в добі гарячки ніхто не прочував, а Ван-Гехта се й зовсіМ не обходило. Але вже ...
Іван Франко, 2013

«НЕВІДЛУЧНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 невідлучно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Посадять за Музичка?
Домашній арешт передбачає, що я повинен з 21-ї по 7-му ранку бути невідлучно у своєму будинку. Вдень можу їздити будь-куди — обмежень немає. «Rivne.com.ua - Інформаційний портал Рівненщини, 9월 14»
2
ЗАЛЕЖИТЬ ВІД КОЖНОГО З НАС...
Я не міг не завернути на Банкову, де на початку грудня стояв наш блокпост, де я сам відчергував більше двох діб невідлучно. Безлюдність на вулицях ... «Кримська Свiтлиця, 2월 14»
3
Дмитро Шепелєв залишив Жанну Фріске через роботу
Відомий телеведучий Дмитро Шепелєв невідлучно останні тижні проводив поряд зі своєю важкохворою цивільною дружиною, співачкою Жанною Фріске. «Новини від ТСН, 2월 14»
4
Сьогодні Тіна Кароль особисто представить фільм-сповідь про …
Знімальна група невідлучно знаходилася поруч з Тіною, розкриваючи її особистість і духовну філософію через призму її реального життя. В основу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 14»
5
З'явилися фото з місця аварії, в якій серйозно постраждала …
Андрій Кончаловський та його дружина Юлія Висоцька невідлучно перебувають поруч з донькою, за життя якої борються медики. Нагадаємо, днями у ... «Новини від ТСН, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Невідлучно [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nevidluchno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO