우크라이나어에서 НЕВПОПАД 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «невпопад» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 невпопад 의 정의
예상치 못한, 괴롭힘을당한 맥심의 실망한 얼굴과 말의 논란은 마음 속에서도 너무 침착하지 못하다고 증언했다. (Rybak, Hour .., 1960, 718); 캐서린은 더욱 혼란스럽게 보였고, 트로이 케블의 거품은 예측할 수 없었다 ... (Chab., Katyusha, 1960, 11). невпопад, присл. Те саме, що невла́д 1, 2. Засмучене обличчя Максима і невпопад мовлені слова свідчили, що і у нього на душі не дуже-то спокійно… (Рибак, Час.., 1960, 718); Катеринка ніби ще більше захрипла, а бубон трахкотів невпопад… (Чаб., Катюша, 1960, 11).
우크라이나어 사전에서 «невпопад» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕВПОПАД» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
невпопад 의 용법을 확인하세요.
невпопад 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
О.Генри. Жертва невпопад О. Генри Перевод с английского Норы Галь. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. О.Генри ЖЕРТВА НЕВПОПАД.
2
Взбалмошный, или Все невпопад:
Жан-Батист Мольер (15.01.1622-17.02.1673)Настоящее имя - Жан-Батист Поклен. Родился в семье влиятельного торговца в Париже. Получил блестящее ...
жизнь. невпопад... ***4 июля 1990-го Пусть жизнь – невпопад, пусть сумятица в мыслях, но веруй в знаменье, и, значит, всё сбудется к лучшему завтра. И там, за четвёртой стеной ледяною, чудачка-девчонка, скрывавшая чувства, ...
4
Подожди меня, лето!: Современная поэзия - Сторінка 13
Я молчу невпопад, Видя рваное небо в окошке Дождь размоет слова, Осень к нам поспешила прийти. Вопросительный взгляд На диване свернувшейся кошки Я была не права, Если сможешь, пойми и прости. Исчезающий звук ...
5
Самая настоящая любовь: Пьесы для больших и малых театров
Бедная учительница выгнала из класса за неприличные слова... Да, я часто говорю невпопад... Согласна. Давайте убьем меня заэто. Все невпопад. А может, это вы все невпопад, ая как раз впопад? Свеча, ты согласна или нет?
да мычит невпопад. Не спорит с отведенной ролью и хамоватая Кло, на удивление смиренно принимая слова старухи. Понятно, кто тут за главного. – Усталис дороги? –уАти красивый, даже величественный голос. Правда ...
7
Западноевропейская литература ХХ века: учебное пособие
Ощетинившись высокомерной враждебностью, он невпопад отвечает: «Мне прилично платят. Полагаю, я зарабатываю вдвое больше, чем вы. Далее доктор Дувр уже ничего не спрашивал». Бессилие слова передать внутреннее ...
8
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Она слушала меня не перебивая, но отвечала невпопад. А.Куприн, К славе. – Был Пахомка одет в чистую рубаху, с невпопад пришитыми к ней и застёгнутыми разномастными пуговицами. В.Астафьев, Пролетный гусь. – И вот ...
Прости, опять я острю невпопад. – Ничего, я привыкла. – И Дейзи со счастливым видом прикрепила открытку к шнурку, который они натянули настенке позади своихкоек. В этовремяв казарму влетели три ихсоседки, окоченевшие ...
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 191
unpassend, ungelegen, zur Unzeit; говорить невпопад im unpassenden Moment/Augenblick reden; сказать что-н. невпопад etwas Unpassendes sagen. невправймый, -ая‚ -oe <Adj.; [н 'и]-> (Med.) irreponibel. neBnpoBopóT <Adv.> (ugs.) ...
Renate Belentschikow, 2009
«НЕВПОПАД» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
невпопад 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Мозги должны быть!» Владимир Левитин о судействе в матче …
В остальном отсудил более-менее нормально, процент брака небольшой (ну, было несколько свистков невпопад). А с первым пенальти арбитр явно ... «Советский спорт, 9월 15»
Будьте здоровы и держите себя в руках
За свои поступки отвечает невпопад. Не ориентируется в месте, времени, собственной личности, так как, с ее слов, живет без документов. Однако ... «Snob.ru, 9월 15»
Дунайская революция: как в Австрии устроили переворот в …
Я пытался говорить с ней о красотах голубого Дуная, а она невпопад отвечала что-то о голубых океанах современного бизнеса. Чтобы поддержать ... «Forbes Россия, 9월 15»
Хейккиля после игры с "Витязем": Все делали невпопад
По окончании вчерашнего матча чемпионата КХЛ между рижским "Динамо" и подольским "Витязем" (1:4) наставники команд Кари Хейккиля и Олег ... «DELFI.lv, 9월 15»
Джеррард: Балотелли никогда не станет игроком мирового …
Марио никогда не станет игроком мирового уровня. Да, у него большой талант, однако он действует невпопад: говорит лишнее в интервью, регулярно ... «Спорт день за днем, 9월 15»
Впервые за много месяцев в зоне АТО полная "тишина": за сутки …
... как -то невпопад..все мимо-да-мимо....блин-разозлил народ не на шутку, шокин- на пенцию- диду пока пользы НОЛЬ от твоей старости...теже судьи, ... «Цензор.Нет, 9월 15»
«Дом-2» свежие серии, новости слухи сегодня, 04.07.2015 …
«Дом-2» свежие серии, новости слухи сегодня, 04.07.2015: Терехин снова говорит невпопад. «Дом-2» свежие серии, новости слухи сегодня, 04.07.2015:. «365 дней, 7월 15»
Сердце бьётся «невпопад»
Что такое аритмия? Недавно сидели у подружки. Она по ходу разговора померила давление себе, а заодно и мне. У меня давление всегда было ... «Аргументы.ру, 5월 15»
Кэти Перри на Суперкубке: лев, пьяные акулы и огненное платье …
... удалось одной из акул из подтанцовки. Зрители заподозрили зверя в том, что она (он?) вышел на сцену в подпитии и выдал себя, танцуя невпопад. «Cosmo.Ru, 2월 15»
На Луганщине боевики устроили "парад": маршировали …
На Луганщине боевики устроили "парад": маршировали невпопад, опубликованы фото и видео. 12 декабря, 18:07. Красный Луч, парад, боевики 1 < >. «Главред, 12월 14»
