앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "нездібний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 НЕЗДІБНИЙ 의 발음

нездібний  [nezdibnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 НЕЗДІБНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «нездібний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 нездібний 의 정의

불가능, a, e.1. 능력도없고 타고난 재능도 없습니다. 그는 매우 능력이 없었기 때문에이 바이올린이 매력적 이었다는 것을 알기조차도 (연주 할) 배울 수 없었다 (Yv., Vel. Eyes, 1956, 47). 무엇으로, infin. 어떤 특성에 필요한 재산이 없습니다. 공공 봉사가 불가능했지만, 그는 완전히 눈이 멀지 않았다 (Fri, IV, 1950, 236). // 아무것도하지 못하면 아무것도하지 마라. 그 같은 ... 그런 ... ... 희미한 사람이 조셉이 너무 충격을 받으면서 그와 이야기하고 싶지도 않다는 것을 깨달으면 ... 그는 움직이거나 생각할 능력이 없어졌습니다. (Willde, Sisters, 1958, 153). нездібний, а, е.

1. Який не має здібностей, природного обдарування. — Він дуже нездібний, він ніяк не міг вивчитися [грати], навіть знаючи, що ця скрипка чарівна (Ів., Вел. очі, 1956, 47).

2. до чого, з інфін. Який не має якостей, властивостей, необхідних для чого-небудь. Хоч нездібний до публічної служби, він проте не був зовсім сліпий (Фр., IV, 1950, 236); // Неспроможний робити, виконувати що-небудь. Усвідомлення, що такий… такий… шмаркач навіть говорити з ним не хоче, так приголомшило Йосифа, що він став.. нездібний ні рухатись, ні думати (Вільде, Сестри.., 1958, 153).


우크라이나어 사전에서 «нездібний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НЕЗДІБНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


НЕЗДІБНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

нездібність
нездійснений
нездійсненність
нездійсненний
нездійснимість
нездійснимий
незділивий
нездалий
нездало
нездара
нездатність
нездатний
нездвижений
нездвижний
нездвижно
нездержливість
нездержливий
нездержний
нездержуваний
нездогадливість

НЕЗДІБНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

голкоподібний
грибоподібний
громоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
загрібний
зарібний
засібний
звіроподібний
здібний

우크라이나어 사전에서 нездібний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «нездібний» 번역

번역기
online translator

НЕЗДІБНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нездібний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нездібний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нездібний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

无能
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

incapaz
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

incapable
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अयोग्य
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

غير قادر
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

неспособен
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

incapaz
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অযোগ্য
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

incapable
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tidak layak
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

unfähig
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

できません
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

불가능
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Ora bisa
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

không có khả năng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தகுதியற்ற
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

नालायक
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

elverişsiz
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

incapace
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

niezdolny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

нездібний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

incapabil
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανίκανος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

onbevoeg
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

oförmögna
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

uskikket
화자 5 x 백만 명

нездібний 의 사용 경향

경향

«НЕЗДІБНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «нездібний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

нездібний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕЗДІБНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нездібний 의 용법을 확인하세요. нездібний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 684
... неправоздатність. incapable [ln' kelpdb(а)]] n неповноцінна людина; абсолютно нездібна людина. incapable [In' kelpdb(а)]] а 1. нездібний, нездатний, неумілий; неталановитий; — of doing smth нездібний на щось, зробити щось; ...
Гороть Є. І., 2006
2
30 червня 1941: проголошення відновлення державности України
m>нездібний опанувати нову ситуацію, що гірше, такий, що нездібний відстояти ідею в небезпечних часах, нездібний піти на ув'язнення і смерть саме за свою діяльність, такий політик повинен відійти і відступити своє місце ...
Ярослав С Стецько, 1967
3
Царівна
... в натурі подружжя лежить те, що ить із часом на красі і що молодий чоловік нездібний Або, може, нездібні до нього немічні характери? До ила дуже часто, з панею Марко зналася вже віддавна віть ученицею, а її сина, т. є. лікаря, ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Narysy z istoriï filosofiï na Ukraïni - Сторінка 183
... на полі метафізики Це зокрема підкреслення значіння конкретного (Фоєрбах), піднесення ролі індивідуального в бутті Але матеріялізм був нездібний розвинути і цю плодотворну і значну ідею, був нездібний дійсно протиставити ...
Dmitrij Tschižewskij, 1992
5
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 226
Якщо це так то може він сам знищив помешкання. Може йому набридло життя і в хвилину розпуки він попав у шал та накоїв таке. А тепер він лежить виснажений, нездібний стати віч-на-віч з дійсністю. Але хто зняв цю фотографію ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
6
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
Але матеріялізм був нездібний розвинути і цю плодотворну і значну ідею, був нездібний дійсно протиставити ігноруванню конкретного з боку раціоналізму та ідеалізму ясну і послідовну позицію. Отже, «абстрактність» ...
Василь Лісовий, 2005
7
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 135
Українська жінка зі своєю слимачковою натурою не видержує конкуренції з женщиною націй сусідніх, вона добра, лагідна, тиха, смирна — але не сильна, не перебігла, не пориваюча! Вона добра до виведення плоду, але нездібна ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
8
Фізіологія жіночої депресії
Коли Ганна лежала у пологовому будинку, вони разом провідували її, разом приносили їсти:готувала Васька, бо чоловік був до цього нездібний. Робили ремонтухаті, щоб мати зсином увійшла учисте. Разом забирали породіллю.
Вікторія Андрусів, 2014
9
Украдене щастя
... серпанок срібний, Що закрива безодні горя мглисті. І лад той навіть клясти я нездібний, Що впхнув тебе в безодню ту без тями: З усею поганню він був потрібний, Щоб розвалить міцну стіну між нами, І дав нам здибатись, 112.
Франко И. Я., 2013
10
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Він нездібний був звільнитись од свого традиційно-примітивного існування й визволити себе від самого себе. Він не належав до числа панікерів, що, чекаючи вибуху війни, якою весь час лякали громадян Совєтського Союзу ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

«НЕЗДІБНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нездібний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ось такий "гнилий оселедець" живе у Вінниці
... учень у Кісільова на вінницькому ґрунті виявився енергійний, але нездібний. Неоковирно проведена інформаційна “спецоперація” було проігнорована ... «20 хвилин, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Нездібний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nezdibnyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요