우크라이나어에서 НЕЗРОЗУМІЛО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «незрозуміло» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 незрозуміло 의 정의
명확하지 않다. 프랄. 불분명 함. 그것은 얼굴을 마주 맑은 후 전송 눈이 갑자기 질문 : - 그것은 무엇인가? 나는 아무것도 이해하지 못한다. 왜 내가 어디 사는지 물어 봤어? (헤드, II, 1957, 580); 내각 청결 hnityv (루드, 최신 세이버, 1959, 252). 한 번이 명확; 그의 장교 [Wrangel] 무기가 허용되지 않습니다 선반은 여전히 회색 끈기와 맨발 군대의 혼란 대량 (포터, II, 1959, 380)과는 아무런 이동하지 싸울하지 않도록하는 방법; // 기호에 추측 된 말하다 자신을 기억하지, 올가는 지그하는 zastupyvshy 에고에 돌진했다. 그것은 Matyushi 이처럼 예상치 못한 이해할 수 있었다 그것을 바보 zaklipav 속눈썹 (스옌, Balanda, 1957, 99). незрозуміло. Присл. до незрозумі́лий. Вона незрозуміло переводила очі з обличчя на обличчя і раптом спитала: — А що таке? Нічого не розумію. Чому це ви запитали, де я живу? (Головко, II, 1957, 580); Кабінет цей своєю охайністю якось незрозуміло гнітив (Руд., Остання шабля, 1959, 252); Як не б’ються офіцерські його [Врангеля] полки, яку зброю не пускають у хід, досі нічого не можуть вдіяти з тією незрозумілою живучою масою сірих та босих армій (Гончар, II, 1959, 380); // у знач. присудк. сл. Не пам’ятаючи себе, Ольга метнулася до Жигая, заступивши собою Єгора. Це було так несподівано і незрозуміло для Матюші, що він дурнувато закліпав віями (Шиян, Баланда, 1957, 99).
우크라이나어 사전에서 «незрозуміло» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕЗРОЗУМІЛО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
незрозуміло 의 용법을 확인하세요.
незрозуміло 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 696
... непримиримий. inexplicable ["Inlk'spllkab(q)l] а непояснений, непояснимий; незрозумілий, нез'ясовний; — misterу непояснима таємниця; in an — manner незрозумілим чpiно м. inexplicably ["Inlk'spllkabll] adу незрозуміло, нез'ясо b ...
2
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
При цьому весь його авангардизм зводиться до того, що він пише 'незрозуміло'. А там і розуміти нічого: все простіше простого. Незрозумілим залишається зовсім інше: незрозуміло, як написано 'Мідного вершника'”.197 Про те, що ...
Це було незрозуміло, як незрозумілим зразу було й те, чого цей напис на такому видному місці не стирають. Але то лиш на перший погляд було незрозумілим, в дійсності ж було все зрозумілим, як вирубування дерев і нищення ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1947
... incompliancy incompliancy 51361 incompliant неподатливий 51362 incomprehensibility незрозумілість 51363 incomprehensible незрозумілий 51364 incomprehensibleness incomprehensibleness 51365 incomprehensibly незрозуміло ...
5
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Крім того, незрозуміло, як на практиці реально можливо врахувати скільки часу такий засуджений провів саме у ПКТ на дві особи, — адже засуджені цієї категорії щотижнево переводяться до інших ПКТ відповідно до режимних ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
Витоптані стежки складались у дивний незрозумілий візерунок, за яким пілоти й птахи могли відтворити маршрут пересування диких східних племен у невідомому напрямку з непевною метою. Незрозуміло було, коли вони знялись ...
7
З роси, з води і з калабані:
Ні, були на ярмарку, звісно ж, і просто старі речі — фотографії забутих далеких родичів, рами від украдених картин, бляшані коробкивідмедових пряників початку минулого століття, книжки всіма можливими незрозумілими мовами.
8
Гроші, Куба і література:
Худе, майже пласке тіло викликало в хлопцеві незрозуміле бажання, а відсутність опуклих грудей множила ті відчуття домоментального оргазму. Він хотівМері, як нікого усвоєму житті. А усвоємужиттівін хотів багатьох, майже всіх, ...
Ціла зграя незрозумілих питань непоКоїла його: чому одні ьП/Ідіють у злиднях, а другі живуть у достатках. розКошують? Чому одні ходять в ярмі у других і не мають сКинути його з себе й Коли-небудь зайняти їхнє місЦе? З перших ...
Її верхня частина ховалася в чомусь незрозумілому, загрозливому, що нависало над землею. Незрозуміле швидко летіло над головою, можна було розібрати окреміклаптики, зяких воно складалося. Де ж величезне, кругле?
«НЕЗРОЗУМІЛО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
незрозуміло 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Нормандська четвірка" зібралась у Парижі
“В Україні Росія, справді, діє з певної позиції сили, незрозуміло як Україна зможе повернути Крим, силою чи завдяки переговорам, незрозуміло як можна ... «euronews, 10월 15»
Збройна боротьба за свободу не суперечить європейським …
... є якоюсь несподіваною нацією, яка невідомо звідки взялася на руїнах Радянського Союзу. Через це їм незрозуміла і теперішня ситуація, незрозуміло, ... «Радіо Свобода, 10월 15»
Кварцяний: Мене засмутив четвертий суддя, у Луцьку він би не …
Незрозуміло, чому вони не віддалися грі на всі 100%, мабуть, виграти вони ... треба піти, а він стоятиме, типу "я тут на роботі, а ви незрозуміло хто". «Корреспондент.net, 9월 15»
В Україні немає стратегії щодо окупованих територій — експерт
Це незаконні домовленості, які незрозуміло хто, незрозуміло з ким підписав. Просто вони вигідні всім зовнішнім гравцям. Єдина домовленість, яка в нас ... «Hromadske Radio, 9월 15»
"Куплю дружині чоботи...". "Стеження" за форекс-компаніями …
Та тільки що очікує трейдерів у тих судах — незрозуміло. Ніби й самі винні — знали ж, що не можна довіряти гроші всім підряд. Але ж на сьогодні ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Рішення ФРС щодо ставок: лишити не можна підняти
“Підвищать ставку чи ні… наразі оце очікування є дуже незрозумілим. Незрозуміло також, чи озвучать вони майбутню стратегію Федрезевру.”. «euronews, 9월 15»
Учасник АТО : "Виділення землі - абсурдний процес. Нічого не …
... мені просити собі землі незрозуміло де і незрозуміло в кого. З волонтерами я не контактував, якщо чесно, вже просто втомився битися головою об лід. «20 хвилин, 9월 15»
Генсек ОБСЄ заявив, що у бойовиків все більше зброї та …
... все більше зброї та боєприпасів і все це «незрозуміло звідки береться» ... Донбасу. За його словами, це озброєння «незрозуміло звідки береться». «Публіцист, 9월 15»
Виплата пенсій в Україні може опинитися під загрозою, - нардеп
Це саме по собі добре, тільки незрозуміло, яким чином будуть платити пенсії, тому що компенсатор поки не ясний. Якщо збираються компенсувати ... «Finance.ua, 9월 15»
Президент Реала: Керівництву МЮ, мабуть, не вистачає досвіду
Нам незрозуміло, чому вони витратили на це стільки часу і тягнули до ... Де Хеа. У цій ситуації нам багато чого незрозуміло, але я нікого не звинувачую. «Корреспондент.net, 9월 15»
