우크라이나어에서 ЗАЧУМІЛО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зачуміло» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зачуміло 의 정의
다치게하다 프랄. hackney 2. Day sleeps [Khristyas], 밤 산책. 그녀가 어디 있었는지, 그녀는 살아남지 못했습니다. 그리고이 모든 것들은 열광적 인 (평화, III, 1954, 385)에 의해 싫어하면서 술취하게 무관심했습니다. зачуміло. Присл. до зачумі́лий 2. День спить [Христя], ніч гуляє. Де сама вона не була, кого у неї не перебуло. І все те безпросипно п’яне, зачуміло завзяте (Мирний, III, 1954, 385).
우크라이나어 사전에서 «зачуміло» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАЧУМІЛО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зачуміло 의 용법을 확인하세요.
зачуміло 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Івсете безпросипно п'яне, зачуміло завзяте, безмірно розкидчасте. Вино — річкоюллється, гроші—наче полова сиплються. Скількиїх перейшлочерез Христині руки? А де вони? Тільки й того, що пошила собі нове плаття, купила ...
2
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
І все те безпросипно п'яне, зачуміло завзяте, безмірно розкидчасте... Якийсь сказ найшов на неї, якась несамовита хвиля підхопила її і кудись мчала. . . Вона не намагалася здержатися. . . Хай несе!. . Та й донесло до шпиталю.
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 180
Не жив народ — стогнав, пропадав; мов зачумілий, блукав він по рідних улицях, і не радували його очей ні рідні місця, ні рідні діти, ніщо... Він знав, що діти не на радість здадуться, що ще, може, в тяжчій неволі стратять свою силу, ...
4
Твори у двух томах - Сторінка 566
І все те безпросипно п'яне, зачуміло завзяте, безмірно розкид- часте. Вино — річкою ллється, гроші — наче полова сиплються. Скільки їх перейшло через Христині руки? А де вони? Тільки й того, що пошила собі нове плаття, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
5
Vohnenne oko: roman - Сторінка 12
Того року над краєм горнулися чорним дивом хмари, — вибалушивши очі, спершися спиною об около, баба завмерла на кручі, де ліс зачуміло дер вицвілого кольору небо: тонкий свист виляском, дитячим верещанням, дрібнячись ...
6
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 477
І все те безпросипно п'яне, зачуміло завзяте, безмірно розкидчасте. Вино — річкою ллється, гроші — наче полова сиплються. Скільки їх перейшло через Христині руки? А де вони? Тільки й того, що пошила собі нове плаття, купила ...
7
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 214
Зачиняла на защібку двері, тоді роздягалася і повільно зливала на груди й спину льодяні струмені. Це її влагіднювало, і виходила вона з сарая із обличчям янгола. В цей момент і з'являвся на порозі розхристаний і зачумілий брат.
8
Ivan Manz︠h︡ura: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 84
Вбога царина змарніла, Сіножаті — пожари, Череда он зачуміла Бреде базбаш по горі. По підгор'ю ж геть — он пишно Скрізь біліе солонець... Як бачимо, немае в цьому малюнку й тіні холодного, байдужого живописання.
Mykhaĭlo Davydovych Bernshteĭn, 1977
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 42
Окрім того, звертався до неї старший чоловік, і Галя сама не зчулася, як спинилася коло каштану — вони пробалакали там, розділені хвірткою, цілі три години. Дівчина повернулася додому з ватяною головою, зачуміла, острашена ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
A smertʹ ïkh bezsmerti︠a︡m zustrila: narysy, spohady, ... - Сторінка 94
Може, тим, що гинула невинно За дротами Пермі й Колими? То ж ті самі, ті, що в заметілі Гнали нас роздягнутих на смерть. Нині весь народ, мов зачумілі, Кидають у прірву шкереберть» (Іван Гнатюк) «Бджілка» СЛУЖБА БЕЗПЕКИ ...
