우크라이나어 사전에서 "нігтик" 뜻

우크라이나어 에서 НІГТИК 의 발음

нігтик  [nihtyk]

우크라이나어에서 НІГТИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нігтик 의 정의

손톱, 그리고 부분 zminsh.pestl. 손톱에 발렌타인 데이가 우울한 눈으로 우리를 바라 보았을 때, 고상한 뾰족한 손가락과 분홍색 손톱으로 곰팡이를 쥐고있는 숲속에서의 만남을 기억했습니다 (Dosv., Vybr., 1959, 178). 그는 [하피 아이카]를 속삭 였고, 돌아 서서 무언가를 위해 창문을 손톱에 집어 넣기 시작했다. (Zban., Love, 1957, 279) † [I] 손발톱에.

нігтик, а, ч. Зменш.-пестл. до ні́готь. Я згадав нашу зустріч у лісі, коли Валентина дивилась на нас трохи збентеженими очима, тримаючи грибок шляхетними випещеними пальчиками з рожевими нігтиками (Досв., Вибр., 1959, 178); Почервоніла [Гафійка], відвернулась та почала нігтиком для чогось колупати віконну лутку (Збан., Любов, 1957, 279).

НІГТИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нігтик 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нігтик 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нігтик» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 钉
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: clavo
• 우크라이나어 - 영어 번역기: nail
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: नाखून
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: مسمار
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: ноготок
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: prego
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পেরেক
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: ongle
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: kuku
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Nagel
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ネイル
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 못
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Kuku
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: móng tay
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: ஆணி
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: खिळा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: tırnak
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: chiodo
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: gwóźdź
• 우크라이나어: нігтик
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: cui
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: καρφί
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: spyker
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: spik
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: negl

«НІГТИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нігтик 의 용법을 확인하세요. нігтик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 31

Листки жорсткі, 2 — 3-перисторозсічені, з лінійно-шиловидними частками. Верхні листки утворюють покривало навколо квітки, яке перевищуе Тї. Чашолистки яйцевидні або яйцевидно-довгасті, в нижній частині звужені в нігтик, на ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969

Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...

Подає нам офіціянтка малесенькі блюдця холодного, окропом притрушені зверху. Старшина випив раз, вдруге, а я притримуюсь, бо другий раз він не візьме мене з собою в місто. Беру виделкою холодне — і сам собі не вірю: нігтик ...

Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 566

Че/гядншав, челядок держав, своі илугатарі були; а нам і на нігтик нічого не зоставив. Г. Барв. 174.° Н1де, нар. 1) Негд'Іъ. 2) Ненуда. Иому ніде дітись. Ніде, нар. Нигдтъ. Хоч голий біжи, то ніде нема нікого. Ном. 1918. Нідра, дер` с.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... на крапелину; на крапелинку; на крапельку; на краплину, на краплинку; на курячу п'ядь; на ламаний гріш; на макове зерня (зернятко), на макову росинку; на мишачу бідницю; на мізинець ( мізинчик); на ніготь (нігтик); на один зуб; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Джен Ейр

Отакусінький, як оцей нігтик на моєму мізинцеві. Який сором і яка ганьба так діяти! І вам не жаль було почуттів міс Інгрем, сер? _ Її почуття зібрані в одному осередку _ в гордощах. А гордощі треба упокорювати. А ти ревнувала ...

Шарлотта Бронте, 2004

Орлі,син Орлика

Пригадай лишень, скільки разів ми бували буквально на мізинчик, на нігтик, на волосинку від успіху... проте так нічого й не домоглися?! Навіть реставрацію короля Станіслава Лещинського провели, а все одно... Раптом поранений ...

Тимур Литовченко, 2010

Проби

За цей тривалий проміжок часу я встиг постарітися, але мудрості мені, звісно, не додалося навіть на нігтик, я тодішній і я теперішній — геть-то різні люди, і який із нас кращий, я, далебі, не взявся б відповісти. якби ми йшли прямою ...

Мішель Монтень, 2014

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 39

Пелюстки вільнопелюсткового віночка мають розширену верхівку, яку називають відгином, і звужену нижню частину — нігтик. Зрослопелюстковий віночок має звужену частину (трубочку), відгин і зів — місце переходу трубочки у ...

Лариса Кліх, 2015

Останній гетьман. Погоня

_ неначе сновида, шепоче Миленький. ›дять один від одного погляди. Ні сіло ні погляд зупиняється на мені. А далі на мене ує погляд Нігтик. Уже й Пукавка _ невіра :ає на мене з-під білих брів. Бачу великі, чі мисочки, очі Миленького.

Юрій Мушкетик, 2011

Російські казки (збірник)

Увечеріприходить тудидідок, самз нігтик, борода з ліктик: – Агов, Ніхто! Нагодуй мене. Миттю все готове;дід наївся-напився й пішов. Бездольний мерщійзліз із-запечі йкрикнув: – Агов, Ніхто! Нагодуй мене. Ніхто нагодував його.

Русские народные сказки, 2015

«НІГТИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нігтик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Батько зачинив двох доньок у хаті на 20 років

Працівники їм щодня приносять цукерки й пиріжки, — усміхається. — Хочуть уваги, особливо Інна. То нігтик задрався, то коліно болить — щоб пожаліли. «Gazeta.ua, 2월 15»

У моді пухнасті, об'ємні та шорсткі нігті

Такий манікюр виглядатиме грубувато, - говорить Косаченко. - У цьому сезоні я б використовувала незвичайну фактуру не на весь нігтик, а локально. «Gazeta.ua, 6월 14»

“Золота кисть” Калуша

У Стародавньому Єгипті довгі яскраві нігтики дозволялися тільки знаті, рабам же належало їх коротко стригти. У оточенні фараона існувала спеціальна ... «Вікна online, 5월 14»

Дима Билан поплавал с дельфинами

... білан поплавав з дельфінами, діма білан попісяв зранку, у діми білана запор але він прокакався, діма білан пукнув у басейні, діма білан зламав нігтик. «bigmir)net, 8월 13»

Ганна Магдалюк відкрила удома манікюрний салон

Нігтик відростає. Треба накладати гель і обпилювати. Нарощування роблю за 2 години, корекцію — за годину. Часто ламають по одному-два нігті. «Gazeta.ua, 2월 13»

Нігті стають ламкі через брак цинку

Нігтик повинен бути чистеньким, рівним та без білих вкраплень. Дитя має отримувати всі необхідні компоненти з молоком матері. Але часто мами ... «Gazeta.ua, 10월 11»