우크라이나어에서 ОБЕЗЧЕЩЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «обезчещення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 обезчещення 의 정의
방탕하다. 나는 거의 먹지 않는다. 의미에 대한 행동과 조건. 배설하다 обезчещення, я, с., рідко. Дія і стан за знач. обезче́стити.
우크라이나어 사전에서 «обезчещення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБЕЗЧЕЩЕННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обезчещення 의 용법을 확인하세요.
обезчещення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Руководство к особенной части русскаго уголовнаго права: ...
Это требованіе дѣвственности вытекаетъ прямо изъ словъ «дѣвица обольщена и обезчещена», что означаетъ, что она не только имѣла съ обольстителемъ связь (обольщена), но и лишена дѣвической чести (обезчещена).
Николай Адріанович Неклюдов, 1876
2
Тарас Шевченко: текст і контекст : Катерина - Сторінка 133
Принаймні, в Шевченковому лексиконі покриткою 1менується лише обезчещена, зганьблена д1вчина. І обезчещення украшських д1вчат саме росшськими вшськовиками на час появи поеми теж мало свою сумну історичну тяппсть ...
3
Борьба с большевизмом на юге России. Участие в борьбе ...
... власть большевнковъ, была обезчещена и потомъ заперта въ своемъ домѣ вмѣстѣ съ пятью своими дѣтьми; домъ былъ обложенъ соломой и сожженъ до тла. Очевидцы всего этого передаютъ объ ужасахъ, о колоссальныхъ ...
4
Иезуиты в Россіи: с царствованія Екатерины II-й и до ...
обезчещена въ минуту ихъ смерти народными пасквилями и циническими остротами итальянской черни. «Неслыханное дѣло, писалъ графъ де Ривера къ сардинскому министру Оссоріо, по случаю смерти Бенедикта ХIV-го, ...
Михаил Яковлевич Морошкин, 1867
5
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных - Сторінка 738
1532 (по Прод. 1902 г.). Если несовершеннолѣтняя, хотя и достигнувшая четырнадцати лѣтъ отъ роду дѣвица, обольщена и обезчещена своимъ опекуномъ, или учителемъ, или инымъ лицомъ, имѣющимъ, по званію своему или ...
6
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat︠s︡i - Том 1 - Сторінка 244
В записах більш пізніх обіцянка за обезчещення дівчини більш прагматична і заземлена: пан обіцяє дівчині курку, качку, гуску, або ж порося, теля, корову, коня. Усі варіанти завершуються однаково: пан пропонує дівчині себе, на що ...
7
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
У випадку затримки виплати боргу на боржника чекало обезчещення (іпГатіа)- конфіскація майна і втрата юридичних прав [2 - ХІV, с. 105]. У львівському домініканському монастирі не було інквізиційного трибуналу і будь- яких ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
8
Руські королівські, господарські та князівські пєчатки ... - Сторінка 80
Він вистрелив на неї і вона впала мертва, во славу Бога, щоб уникнути обезчещення ним, хай Бог помститься за її кров... Інша подія трапилася, коли вродлива дівчина, що мала бути одружена з козаком, настоювала на тому, щоб ...
Polʹ Polovet︠s︡ʹkyĭ, A. M. Kindratenko, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2002
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
... на світі тому, що є різні розуміння і відчування Єдиного Бога. Обороняючи українських дітей чоловічого роду від смерти, а українських дітей жіночого роду від обезчещення, я готовий підняти меч над головою кожного дітовбивця.
10
Новыя данныя для истории романа об Александрè - Сторінка 113
... ты сдѣлала, ты вѣдь обезчещена!» Та весьма испугалась, узнавъ о своемъ преступленіи, и начала горько плакать. Служанка хотѣла уговорить ее, чтобъ она промолчала и никому бы не разсказывала о случившемся; но госпожа ...
Александр Н. Веселовский, 1892
