우크라이나어에서 ВІДОМЩЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «відомщення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 відомщення 의 정의
사무실, 나,., 거의. 의미를위한 행동 보고하다 터키 공은 그에게 우주의 시체를 찔렀다. 그 후, 적들에 대한 반응으로, 이웃 한 참나무에서 대포가 발사되었다 (Dobro., Ochak, Rosimir, 1965, 114). відомщення, я, с., рідко. Дія за знач. відомсти́ти. Турецька куля пронизала йому [кошовому] тіло.. А слідом за цим, як відомщення ворогам, з сусіднього дуба пролунав гарматний постріл (Добр., Очак. розмир, 1965, 114).
우크라이나어 사전에서 «відомщення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІДОМЩЕННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відомщення 의 용법을 확인하세요.
відомщення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Святі Київської Русі - Сторінка 33
Оповідь ця, як і наступна — про відомщення Ольги, складена за народними легендами та переказами. Хоча, напевне, вона не позбавлена історичного підґрунтя. Але нас за даного випадку цікавить не так історія загибелі Ігоря, ...
2
Смерть Атея - Сторінка 205
Заодно збирався нарешті відомстити Атею за його допомогу місту Одессу. Та зрештою Атей, аби зупинити чи бодай пригальмувати нестримний похід македонців по Греції, допомагав західнопонтійським містам в їхній боротьбі ...
3
Perly na dorozi: novely, narysy i opovidanni︠a︡ - Сторінка 150
"Хтось хотів відомстити царю за загибель його сина. Хто відомстить ? Хто міг відомстити ?" Геніальний Репін. автор цієї картини напевно не знав і навіть не здогадувався, напевно не здогадувався, що герої його картини діятимуть ...
Tykhon Leshchuk, Roman Ozernyĭ, 2000
4
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡
О, сину мій, чи я ще встигну відомстити цій печенізькій гієні за твою смерть? Він затих, закрив повіками очі і довго думав про щось своє. Боняк і Василько не сміли порушувати тишу, бо в кожного народу поважають пам'ять про ...
5
Obirvanyĭ polit: povisti - Сторінка 240
Відомстити !.. Томеску отетерів. Якийсь холодок пройшов під шкірою і ніби зціпив його тіло. Тільки мозок працював. Він дивився на хлопця, та не бачив його перед очима. Ці слова так його ошелешили, що і тепер здавалися йому ...
6
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 88
... угорської залоги Дьєрдь-«Юрій») варягом-регентом «Хельгі»-Олегом Віщим (відображення знаходимо у «Сазі про Ньяла», де «всіма чудесами Христа» вмовляє якогось Флоссі відомстити за вбивство Хьоскульда /«Сивоголового» ...
7
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...
Визна- с чене питання по-грецьки називається іЛсбвеаіз [гіпотеза], по-. латині — сопігоуег&іа, це питання, яке досліджує факт, вказуючи на особи, місце і час. Теза — це таке питання, коли треба запитати, чи слід відомстити війною ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
8
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 251
Треба відомстити кривавому ханові! Щоб на власній шкурі відчув нашу біду, щоб його плем'я зазнало такого ж горя, якого завдав він нашому людові!.. Ось мій наказ: військо не розпускати! Я пошлю листа князям київським Рюрику та ...
9
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 204
Пискливий з великим загоном готувався "відомстити свої кривди" якомусь орендареві з Коломиї, робив напади на багатих заболотівських орендарів, шляхтича Грабовецького в Отинії, розправився з сільськими багатіями в селах ...
Petro Losi︠u︡k, Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
10
Brat i sestra: povistʹ - Сторінка 154
ній Україні втік із неволі. Оце довгі тижні добирався піхотою сюди. В мене було тільки дві меті. — Які саме? — обізвався Прокіп. — Побачити матір і відомстити отому сліпому Ониськові. Відомстити ще за свого батька ...
Mykhaĭlo Podvorni︠a︡k, 1979
