우크라이나어에서 ОБШПУГОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «обшпугований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 обшпугований 의 정의
겁 먹은, a, e, 다이얼. 살이 포동 포동하게 찐 - 그리고 나서 곡선 상층부가있는 까만 가옥의 뿔에, 비가 내린 날씨가 좋지 않은 중공 정착촌이 있습니까? (Mirny, I, 1954, 344); 그 순간에 산을 들여다 보았을 때, 돌은 바람에 의해 긁혔습니다. 그는 이전처럼 이미 나에게 낯선 사람이 아닙니다 (Gonchar, I, 1954, 429). обшпугований, а, е, діал. Оббитий. — А то на пригірку чиї чорніють хати з кривими верхами, дірчавими оселями, оббиті дощем, обшпуговані негодою? (Мирний, І, 1954, 344); Коли я глянув у цей момент на гори, на обшпугований вітрами камінь, він уже був мені не такий чужий, як досі (Гончар, І, 1954, 429).
우크라이나어 사전에서 «обшпугований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБШПУГОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обшпугований 의 용법을 확인하세요.
обшпугований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 481
... і гріє всього мене. Коли я глянув у Цей момент на гори, на обшпугований вітром камінь, він уже був мені не Такий чужий, як досі. ' Куди? (Словацьк.) 481 — Ми ще зустрінемось, Терезо. Ми не можемо не зустрітися! 16 О. Гончар, т.
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 374
Коли я глянув у цей момент на гори, на обшпугований вітрами камінь, він уже був мені не такий чужий, як досі. — Ми ще зустрінемось, Терезо. Ми не можемо не зустрітися! Ти стояла задумавшись. — Маю гадку, що це сама доля ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
3
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 481
Як ви ся іменуєте? Тонка рука, вся зіткана з чутливих живчиків, дрібно тремтить і гріє всього мене. Коли я глянув у цей момент на гори, на обшпугований вітром камінь, він уже був мені не Такий чужий, як досі. — Ми ще зустрінемось ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 28
Коли я глянув у цей момент на гори, на обшпугований вітром камінь, він уже був мені не такий чужий, як досі. — Ми ще зустрінемось, Терезо. Ми не можемо не зустрітися! Ти стояла задумавшись. — Маю гадку, що це сама доля ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 417
Барак, обшпугований негодою. І нічне засідання трибуналу в кутку, на нижніх нарах... Пат і Паташон не дуже перенапружують себе охороною полонених. Вдень їх дедалі частіше залучають виганяти по сусідніх селах людей на ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
6
Chary-Komyshi: - Сторінка 11
Коли я глянув у цей момент на гори, на обшпугований вітрами камінь, він уже був мені не такий чужий, як досі. — Ми ще зустрінемось, Терезо. Ми не можемо не зустрітися! Ти стояла задумавшись. — Маю гадку, що це сама доля ...
7
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 47
Довгими жилавими руками сперся на обшпугований шершавими долонями держак вил, милується онуком. Яким авторові "Зачарованої Десни" вкарбувався в пам'ять його дід? "Він був високий і худий, і чоло в нього високе, хвилясте ...
8
Олесь Гончар - Сторінка 28
І всю складність цих почуттів письменник передав одним-однісінь- ким реченням: «Коли я глянув у цей момент на гори, на обшпугований вітрами камінь, він уже був мені не такий чужий, як досі». Мимохіть спадає на думку «Дим» ...
9
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 466
Як ви ся шенуете? Тонка рука, вся зггкана з чутливих живчишв, дрібно тремтить 1 гр1е всього мене. Коли я глянув у ней момент на гори, на обшпугований вгграми камшь, вш уже був меш не такий чужий, як дось 1 Куди? (С л о в а цъ ...
10
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 285
Коли я глянув у цей момент на гори, на обшпугований вітрами камінь, він уже був мені не такий чужий, як досі. — Ми ще зустрінемось, Терезо. Ми не можемо не зустрітися! Ти стояла задумавшись. — Маю гадку, що це сама доля ...
