«ОБСІКАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обсікати 의 용법을 확인하세요.
обсікати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Movoznavstvo na Ukraïni v XIV-XVII st - Сторінка 185
Афікс -чи, успадкований із давньоруської мови, тепер характерний для південно-західних говорів української мови. Iнфінітиви на -гти, що сформувалися під впливом ітеративних форм відповідних дієслів, де г, к збереглися (обсікати, ...
2
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 106
Хто дав мені право своєю особою загородити од неї широке життя, посадити її у тюрму моїх докучливих почуттів і обсікати всі бажання та потреби її душі?.. Се насильство!.. О, Христос!.. і як се я так осліп, одурів, що не бачу, не чую, ...
3
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 180
А інші мають насолоду і сенс життя у тому, щоб обсікати творчість — «правильністю», підновлювати, вганяти в «правильність». Важко зрозуміти цих людей. А може — можна? В цьому уловлюванні й обтинанні на «правильність», ...
4
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 212
... їх треба вирвати, стягнути на купи, повсідатися з безвітряного боку і змахом тесака обсікати гичку від коренів; передають морози і ранній сніг — тому і така поспішливість; потім вертали степом пішки — повз високовольтну лінію, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
А що слово «рубати» семантично майже тотожне із словом «сікти», то звідси легкий перехід і до слова «обсікатись» у такому ж значенні, тим більше, що в того ж Грінченка є й слово «обсікати» в значенні «обполювати» ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
6
Vybrani tvory - Сторінка 166
... бо на Україні взагалі лісу бракує і гарний будівельний ліс дуже дорогий; з другого боку, ще не ввійшло у звичай у більшій частині міст будувати із дикого каменю, бо його наші люди ні із гір добувати, ні обсікати ще не привчилися.
Serhiĭ Podolynsʹkyĭ, Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2000
7
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 133
... шершень пийнув соку під прутом коси, перелетів на квітник, доки молодий, голий до пояса залізничник дістав з-за халяви мантачку, вигострив лезо і заходивсь обсікати гінку парость на кущаках; Андрій завів руки за спину лавиці і ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
8
Pokhodzhenni͡a nazov stolyt͡si Ukraïny mista Kyi͡eva - Сторінка 135
А що слово «рубати» се- мантично майже тотожне із словом «сікти», то звідси легкий перехід і до слова «обсікатись» у такому ж значенні, тим більше, що в того ж Грінченка е й слово «обсікати» в значенні «обполювати» ...
9
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... шершень пийнув соку під пругом коси, перелетів на квітник, доки молодий, голий до пояса залізничник дістав з-за халяви мантачку, вигострив лезо і заходивсь обсікати гінку парость на ку- щаках; Андрій завів руки за спину лавиці ...
Volodymyr Danylenko, 1997
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 402
(гІЬегїомі кгіку) проріджувати -ую -ує, обсікати -аю -ає, обтинати -аю -ає, обстригати -аю -ає; (уіа- чу) обстригати, проріджувати ргеМгіЬпйІ -пе -пй док. р. рге5(гіНоуа( ргекггіпоуаі -ще -щй педок. (Шки, па. раріег) перерізувати -ую -ує ...
