우크라이나어에서 ОБСМОЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «обсмолювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 обсмолювати 의 정의
오줌, 유유, 유령, 네독., 흔들어,기도,기도, 의사., perh. 붓고, 구덩이에 무엇인가 붓는다. 탈환하다 해안에서 "Constantine".. 선원이 .. 그의 밑바닥과 옆면을 조사하고, 항해하기 전에 그것을 조사하고 단단히 붙였다 (Tulub, 대초원 .., 1964, 371). 상인은 마을로 떠났고 그의 하인에게 좋은 배럴을 후추라고 명령했다 (Ukreksya, fairy tales, 1951, 286). обсмолювати, юю, юєш, недок., ОБСМОЛИ́ТИ, молю́, мо́лиш, док., перех. Заливати, просочувати що-небудь смолою; засмолювати. На березі лежав "Константин" .. Матроси.. оглядали його днище й боки, обсмолювали та конопатили його перед плаванням (Тулуб, В степу.., 1964, 371); Виїхав купець.. за село і наказав слугам обсмолити добру бочку (Укр.. казки, 1951, 286).
우크라이나어 사전에서 «обсмолювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБСМОЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обсмолювати 의 용법을 확인하세요.
обсмолювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обсмолювати, ся, обсмолити, ся. ОсмутнЬи, И1Ю, еш, гл. Опечалиться, сделаться грустнымъ. Осмутше г похму- рий такий стане. МВ. П. 23. Оснач, ча, м. Сплавщикъ плотовъ. Осначг Идять калачг, осначки гдять болячки. Черн. у.
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 28
Обсась вать, обсосать. Обсмоктав сахарь та й кинув. Обсмолити, ся. См. Обсмолювати, ся 0бсмблювати, люю, єш, сов. в. обсмолйти, лю, лиш, пл. Осмаливать, осмолить 0бсмóлюватися, лююся, єпся, сов. в. обсмолитися, люся, ...
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 348
... мед. ускладнений; о-ное заболевание см. заболевание осложняться, осложниться мед. ускладню- ватися и ускладнятися, ускладнйтися осмаливать, осмолить хим. обсмолювати, обсмолйти и осмолювати, осмолйти; -ться об- ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 227
З хвилину він дивився на теслярів, що дружно цюкали сокирами, полишивши тридцятипудову бабу на ширококостого Савку, який з надмірною ретельністю продовжував обсмолювати загострені кінці дубової палі. Вузька смужка ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... вйскребти, вишкря'бувати, вйшкрябати высмаливать, высмолить (зсередини) висмолювати, вйсмолити; (ззовт) обсмолювати, обсмолйти высмоленный (зсередини) вйсмолений; (ззовт) обсмблений высмолить див. высмаливать ...
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 357
Якщо почувся невластивий згук, вмить бралися майстри плішити й обсмолювати нещільне місце. Гребці-каторжники чистили піском та щітками свої сідала біля облавків, а моряки мили кладку, чердак та корму, напинали штати, ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005