우크라이나어에서 ОБ’ЄДНАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 об’єднаний 의 정의
united 및 p.1. Diyapr 통과하다 최소 h 단결. 영원히, 내 땅은 살고, 정직한 방법은 형제들 사이에 있고, 영광은 우크라이나에서 크렘린까지 시도합니다! (Mal., Book .., 1954, 43); 노조에 가입 한 도시의 이발사들은 대초원 영웅을 무료로 동결하겠다고 발표했다 (Gonchar, II, 1959, 103). 사람들은 점령 자의 살아있는 증오에 의해 서로 만나게되었다 (Yu Yanov., II, 1954, 20). 1938-1940 년의 O. Gonchar ...의 단편 소설 그룹은 삶에 대한 찬사 (소련의 Lit., 3, 1957, 26) .2. 그 사이에 옴 하나의 전체에 무언가의 연결을 통해 무엇이 일어났습니다. 동지들은 노동 조합의 상영위원회에 갔으며, 그들의 경우에 결정되었다 (Willde, Sisters, 1958, 119). // 공통 목표, 견해, 이해 관계 등을 토대로 통일, 단결의 결과는 무엇입니까? 평화의 원인을 방어하는 모든 힘의 연합 노력으로 우리는 세계 전쟁을 돌릴 수 있습니다 (CPSU 프로그램, 1961, 51). // por 특정 요구 사항, 행동 규범 등을 준수합니다. ~에 의해 조직 된 수백만의 점점 더 의식 있고, 점점 더 단합되고 조직 된 노동자들을 깰 수있는 그러한 힘은 지구상에 존재하지 않습니다. (Lenin, 8, 1970, 176). 제 2 차 세계 대전에 참여한 국가 반 파시스트 연합에서, 그리고 1945 년에 유엔이 창설되었다. 우크라이나 국민 대표자들의 목소리는 유엔에서 교육, 과학 및 문화 분야 (영국, 3, 1963, 51)에서 권위를 발휘하고있다.
«ОБ’ЄДНАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
об’єднаний 의 용법을 확인하세요.
об’єднаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
(Об'єднаний ін-т економіки НАН України, голов. наук. співр.) Рекомендовано до друку вченою радою Об'єднаного інституту економіки НАН України (протокол No 7, постанова No50 від 29 червня 2005 р.). Е45 Економічний розвиток ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін.,
2005
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 288
... поєднувати(ся); сполучати(ся); —ed in wedlock (поєднані) у шлюбі. conjoint [kan' d7Оnt] а з'єднаний; об'єднаний; спільний; — actions спільні дії. conjointly [kan' d7Оntll] ady разом, спільно, гуртом, громадою. conjugal [' kРndZMg(a)]] а ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зрощений; допасований | з'єднувати//з'єднати, приєднувати//приєднати, сполучати//сполучити, злучати//злучити; зрощувати//зростити; допасовувати//допасувати 2. рознім, злучник, з'єднувач 3. спільний, об'єднаний [d3Int] airtight ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
чийн. бік joinant [ ́dʒɔɪnәnt] adj 1) суміжний, прилеглий; сусідній; 2) з'єднаний, поєднаний, об'єднаний joinder [ ́dʒɔɪndә] n юр. з'єднання, поєднання, союз; 2) грам. сполучник joiner [ ́dʒɔɪnә] 1. n столяр; тесля 2. v столярувати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
5
Политбюро ЦК Компартiï Украïны: история, особи, стосунки, ...
Об'єднаний пленум ЦК і ЦКК КП(6)У (24 лютого-3 березня 1927 р.) обрав головою ЦКК КП(б)У В.П. Затонського, увільнивши його від обов'язків секретаря ЦК КП(б)У. 13 жовтня 1927 р. об'єднаний пленум ЦК і ЦКК КП(б)У увільнив І.
Володимир Сергийович Лозицький,
2005
6
Всенародна шана: відзначення сторіччя з дня смерті та ...
27 травня у Києві, в Сесійному залі Верховної Ради УРСР, почав роботу Об'єднаний пленум правлінь спілок письменників СРСР і України, присвячений 150-річчю з дня народження Т. Г. Шевченка. Над скляним куполом будинку, ...
R. V. Babiĭchuk, Микола Платонович Бажан, Василь Степанович Бородін,
1967
7
Другі Зарембівські читання: матеріали Других ... - Сторінка 146
... Псковський об'єднаний історико-архітектурний і художній музей-заповідник (1979). У музеєзнавстві розмежовують такі поняття як "музейне об'єднання" та "об'єднаний музей". Під музейним об'єднанням розуміють координовану ...
О. М Титова, Центр пам'яткознавства НАН України та Українського товариства охорони пам'яток історії і культури,
2007
8
Ukrains'ka Radi︠a︡ns'ka Sotsialistychna Respublika ... - Сторінка 424
201 Об'єднаний Пленум ЦК і ЦКК ВКП(б) 14—23 липня 1926 р. 201 Від ІХ з'їзду до І конференції КП (б)У. Резолюції і постанови червневого і серпневого Пленумів ЦК КП(б)У і жовтневого Пленуму ЦК і ЦКК КП(б)У 1926 р. 201 Перша ...
Mykyta Potapovych Rudʹ,
1969
9
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 138
... 600 осіб5, іце через два дні - загальні збори єврейських соціалістів, на яких було створено об'єднаний єврейський соціалістичний клуб6. Улітку 1917 р. на перших вільних муніципальних виборах інтереси херсонських єврейських ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a,
2003
10
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 181
Миколаєва» об'єднаний комітет Миколаївських організацій РСДРП 2 січня 1906 року. Катеринославський комітет у листівці «До всіх робітників», виданій у лютому 1906 року, роз'яснював робітникам, що, незважаючи на поразку ...
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko,
1970