앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "окам’янілий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОКАМ’ЯНІЛИЙ 의 발음

окам’янілий  [okamʺyanilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОКАМ’ЯНІЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «окам’янілий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 окам’янілий 의 정의

화석, 드물게 주름진, a, e.1. 어느 화석, 그것은 돌처럼 견고 해졌다. 돌의 외형과 성질을 가지고있다. 화석화 된 유출 된 발트해는 때때로 화석화 된 수지의 점토 모래 사장에 던져진다 (Nauka .., 9, 1963, 32). 최대 pereskochyly 교차 해안 좁은 트리클 rivchachok와 불길, 화석 흔적 위로, - 마을 (NSA, Larks 1957, 5.) .2. 곰 얼어 붙은 것처럼 움직일 수 없게되었습니다. 화석 oblychchya.Mov 추체 (okamenilyy) (경우 등등과 같은) - 사소한 움직임없이 가만히.. 나는 아카 밀리 (Fri, IV, 1950, 394)와 같이 서 있었다. 곰 무슨 일이, 아무 느낌도 어떤 감정을 보여주기 위해, 무언가에 반응 할 수있는 능력을 잃어 버렸다. 화석 심장 окам’янілий, рідко ОКАМЕНІ́ЛИЙ, а, е.

1. Який окам’янів, став твердим, як камінь; який має вигляд і властивості каменя; скам’янілий. Прибій і люті балтійські шторми час від часу викидають на піщані береги згустки окамянілої смоли (Наука.., 9, 1963, 32); Перейшли берег, перескочили вузенький струмочок-рівчачок і втоптаною, окамянілою стежкою вгору, вгору — за село… (Ряб., Жайворонки, 1957, 5).

2. перен. Який став нерухомий, ніби завмер, заціпенів. Окамяніле обличчя.

Мов (як, ні́би і т. ін.) окам’яні́лий (окамені́лий) — нерухомий, без найменшого руху. Я стояв, мов окаменілий (Фр., IV, 1950, 394).

3. перен. Який втратив здатність відчувати що-небудь, реагувати на щось, виявляти яке-небудь почуття. Окамяніле серце.


우크라이나어 사전에서 «окам’янілий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОКАМ’ЯНІЛИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


вчорнілий
vchornilyy̆

ОКАМ’ЯНІЛИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

оказувати
оказуватися
окайка
окалічіти
окалічений
окалічити
окалічувати
окалина
окалясом
окам’янілість
окам’яніння
окам’яніти
окаменілість
окаменілий
окаменіння
окаменіти
окання
окантований
окантовка
окантовування

ОКАМ’ЯНІЛИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий

우크라이나어 사전에서 окам’янілий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «окам’янілий» 번역

번역기
online translator

ОКАМ’ЯНІЛИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 окам’янілий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 окам’янілий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «окам’янілий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pétreo
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

petrous
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पथराया हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الصخري
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

окаменелый
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

petroso
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

শিলাসদৃশ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

petrous
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

keras seperti batu
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Felsen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

錐体
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

바위의
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

petrous
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

giống như đá
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

petrous
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पाषाणासमान
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

petröz
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

petrous
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Petrouš
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

окам’янілий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

petrificat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

λιθοειδές
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

petrous
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

petrous
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

petrous
화자 5 x 백만 명

окам’янілий 의 사용 경향

경향

«ОКАМ’ЯНІЛИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «окам’янілий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

окам’янілий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОКАМ’ЯНІЛИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 окам’янілий 의 용법을 확인하세요. окам’янілий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1017
... а 1. скам'янілий, окам'янілий; - гemains oкам'янілості; 2. мертвий, неживий; задубілий; застиглий; — language стародавня мова, відома з пам'яток писемності; 3. холодний, кам'яний; — coldness льодяний спокій; 4. паралізований, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Сватання на Гончарівці
... як окам'янілий, і не баче, і не чує.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
3
А - Н: - Сторінка 60
2. завмерти. окам'янілий див. 1. нерухомий. окам'яніти див. 2. завмерти. 1, 2. окантовка див. 1, 2. облямівка. 1, 2. окантовувати див. 1, 2. облямовувати. окантування див. 1. облямівка. 1, 2. окантувати див. 1, 2. облямовувати. окастий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 230
... у озон, у окам'янілий окам'яніти, ію, їєш []е'ш] океан [кеи], у окис [киес], у окислення [леин'н'а], я окислити [кие], лю, лиш [лиеш] окислювати [с'л'у], юю, юєш Пе'ш] ' окислювач [с'л'у], а окіп [оу], окопу окісний (від окіст) окісний [оу] (від ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
5
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 94
став йому Наум казати. — Покинула нас! Василь сидить, як окам'янілий, і не баче, і не чує нічого. От Наум подумав, бачить, що треба його розжалобити, щоб тільки він заплакав, то йому й легш буде; от і став до нього говорити.
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
6
Shevchenko ĭ ukraïnsʹkyĭ romantyzm - Сторінка 141
Як часом та заграєш ти, Як часом пісню жалосливу Ти заспіваєш при мені Про рідну долю нещасливу: Як окам'янілий стою, Мені здається, чую й бачу. То знов понурий ваш старий Над попелом родини плаче 1. Нагадування про ...
Петро Hрыhоровыч Прыходько, 1963
7
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 190
Одпустив він мене. Метнувся із своїми паліями до дерев'яних комор, обливають якоюсь смердотою, палять. А я стою і справді окам'янілий посеред своєї камінної оселі: щастя, думаю, що хоч греко-татари мої лементу не зчинили.
Mykola Rudʹ, 1982
8
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
Довго не могли його привести до тями: "Сидить, як окам'янілий, і не баче, і не чує нічого". Не в змозі змиритися із таким страшним горем, вирішив Василь заподіяти смерть і собі. Від самогубства врятували його ченці, які й привели ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
9
Твори в двох томах - Сторінка 132
Як окам'янілий я стою, Мені здаеться, чую й бачу, То знов понурий ваш старий Над попелом родини плаче. I стане серце у мене За рід ваш б1дний жатись, битись, I в ту часинку радий я До вас, як рідних, притулитись. Чого ж ...
Николай Иванович Костомаров, 1967
10
Braty Rohatynt︠s︡i: istorychnyĭ roman-ese - Сторінка 209
... милосте, схаменіться, не робіть фатального вчинку, що може обернутися нещастям для українського народу, — з очей Потія капали сльози, а князь сидів мовчки, наче окам'янілий. ...Вже давно стихли кроки єпископа Іпатія Потія, ...
Roman Korytko, 1999

참조
« EDUCALINGO. Окам’янілий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/okamyanilyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요