우크라이나어 사전에서 оленяр 의 정의
순록, a. h. 순록을 방목 한 사람. 순록 전문가. 순록은 툰드라에서 요리되었습니다 (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 88). оленяр, а́, ч. Той, хто займається оленярством; фахівець з оленярства. Оленярі готувались у тундру (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 88).
우크라이나어 사전에서 «оленяр» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОЛЕНЯР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
оленяр 의 용법을 확인하세요.
оленяр 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 434
Бідняк — не оленяр. Він — мисливець. Для нього олень тільки засіб пересування. Покриваючи взимку величезні простори, бідняк шукає білку та іншого хутряного звіра. За білку він міняв оленів, продавши хутра, купував собі харчі, ...
2
Kvitka spravedlyvosti: lehendy, kazky, narysy, virshi, statti
Та Умка недарма такий чудовий оленяр: bíh завжди наперед ... Але Умка —чудовий оленяр, bíh добре знае кожного оленя в своему стадi, — hí, молоденьке гарне оленя не повинно вмерти — воно ж таке юне, 6* 163.
Vasiliĭ I︡A︠kovlevich Eroshenko, 1969
3
Zapysky katorz︠h︡anyna: povistʹ-spohad - Сторінка 273
Життя це формувалося віками, обростало традиціями та неписаними, але суворими законами, і не уявляв собі, мабуть, оленяр, що могло б воно бути іншим чи інакшим. І сьогодні, коли і в них забрана власність, коли просторами ...
4
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 485
овочсвник шелковод шовксвник животновод тваринник хлопковод бавовняр пчеловод бджоляр хмелевод хмеляр оленевод оленяр льновод яъонар Самый элемент -вод в русских обозначениях явно близок к превращению ...
5
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 332
... інженер, оленяр, лікар чи мисливець — всі говорять своєрідно та в межах і за «модусом» свого світосприймання... Переді мною зараз — купка листів Мар'ямова, писаних з Москви до Києва, довоєнні, адресовані до Харкова, ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
6
Мандрівка на край світу - Сторінка 29
Тут учишся слухати світ — з тиші вловлювати голоси його, чути голос його в собі. Чи не надто голосно розмовляємо ми один з одним? Степан Слободчаков показав мені школу, де вчать на оленярів. 102 молодих коряки вивчають ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1974
7
Мова, думка і культурна реальність: від Олександра Потебні ...
Пильне око досвід- ченого оленяра завжди зауважувало В1ДХ1Д частини стада в невидне мище - зникнення з поля зору деяких прикмет- них олешв. яальк'ОР амечгыргычыко - "заднє стадо в невидимому М1сщ" - часто-густо ...
8
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 482
У кочовиків-оленярів житло — це яранга, що нагадує юрту кочовиків центральноазіатських степів. її основу складали жердини різної довжини, що накривались шкурами оленів. Одяг аборигенів належить до типу глухого, що ...
9
А дерева мовчали--: роман - Сторінка 66
Треба було закінчити будувати кораль для загону молодняка. Працювали всі. Рубали молоді деревця й городили загорожу. Особливо важко доводилось Дужому: він не звик до важкої праці оленярів. У чум повертався мов у дурмані.
10
Pervisna istoriíà Ukra"iny: navchal'nyĭ posibnyk dlíà ... - Сторінка 50
Звертає на себе увагу разючий контраст у рослинній дієті двох народів, що мешкають у подібних умовах Заполяр'я: мисливців на морського звіра — берегових чукчів і оленярів нганасанів. Разом з м'ясом і жиром морських тварин ...
Leonid Lʹvovych Zalizni︠a︡k, 1999
«ОЛЕНЯР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
оленяр 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Закарпатті можна побачити справжніх північних оленів (ФОТО)
Їхали ми від Хуста недовго, і нарешті під'їзна дорога прийнятної якості вперлася у ворота, за якими нас чекали сторож-оленяр Василь, допитливий ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 2월 15»
Віктор Винник з гурту МЕРІ: «Луцьк – українська Прибалтика»
А Санта Клаус – це взагалі якийсь оленяр. У принципі, нехай вони всі існують. Але нам завжди треба підтримувати своїх. «Свій до свого по своє», – цей ... «ВолиньPost, 12월 14»
На Камчатці ведмідь задер оленяра
Як повідомляють місцеві чиновники, оленяр зник ще 13 травня. Разом з колегами він пас череду приблизно за 20 кілометрів від села Пахачі ... «Корреспондент.net, 5월 13»
