우크라이나어에서 ОНДЕ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 онде 의 정의
onde.1. 종종 법령 특정 거리를 가리킬 때 사용됩니다. Oaid 도둑이 Kaidani가 그려진 스탬프; 그는 치아를 찔린 강도이다. (Shevchenko, I, 1963, 242); [Gendarme :] 그리고 지금 너 자신을 위해 어제 가지고 있던 부츠가 어디 있는지 말해줘? [Nikolay :] 그리고 그들은 지분에 서 있습니다 (Fre, IX, 1952, 113); [어머니 :] 당신은 무엇을 모두 돌아 보니? 일 끝났어? 너 뭐야 ... 음식을 먹으면 호박이 튀어 나와 - 일어나야합니까? (Tychy, I, 1957, 258) .2. 종종 법령 그것은 사실을 정제 할 때 어떤 사실을 가리킬 때 사용됩니다. 세상은 모두 예상치 못한 것입니다. 당신 말이 맞습니다. 나는 호밀에서 머리 빗을 찾고 있었고, 코삭이 당신에게 왔습니다 (Glav, Vybr., 1951, 210) .3. prl. 특정 거리 또는 무언가 근처; 거기, 여기. 그러나 그것 안에 머 무르지 말고, 그렇게 사치스럽게 거짓말하지 마라. 건강한 ... 오크가 부서져 부서지면서 나뭇 가지가 부풀어 오르면서 그 아래가 어두워졌습니다 (Kotsyub., I, 1955, 459). Odea 우리는 폭풍우가 우거진 샤워에서 Galei와 숨었습니다 (Gur., Oslo의 친구들, 1946, 30).
«ОНДЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
онде 의 용법을 확인하세요.
онде 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 360
А он де, Семен, в то время был у Василья Сподарюхина, и он де, Семен, учал у нево, черкашенина у Власка, спрашивать: что он, Власко, с стманом Хмельницким в раде был ли, и ляхи с етманом и с вами помирились ли. И он де ...
2
Сабор истине и науке - Сторінка 38
И доиста, гди се ово важно иманя и добра право не познае и не држи, онде се слабо зна, шта е слобода и срehа обштинска; онде е незнанѣ, леньость, сиротиня, незадовольство, отиманѣ и мученѣ кодъ куhe: онде е готовый ...
3
РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич
Онѣгусь Онгыmь Ондb Ондb Онда Онда Онда Онда Ондасb Ондаcb Онде Онде Онде Ондерb Ондеръ Ондженemъ Онджокъ Онди Ондинеръ Ондо Ондо Ондой Ондѣ Ондѣ Оне Оне Оне Онье Онеарара Онеагарадасегоцараккеры ...
4
Serbske Narodne Movine. (Serbische Volkszeitung. Red. ...
Онде се членови странногъ Правительства, спроѣу когъ како други народи, тако и народа поедина лица сваку пристойность наблюдавати мораю, (7) као нѣка животиня трактираю: „онай се пову као (8) мало натрагъ, онай какавъ ...
5
Fv̇sika: prostym i︠a︡zykom spisana za rod slavenno-serbskīĭ
Часmи огненне движусе ошb еднаго мѣсша на друго: воздухb овде быва гусmшій, онде поншій и рѣдшій. Облацы надb нами у нѣму плываю; испаренія движусе у верхb и падаю долу. Вода пече непресшанно у низше сшране.
Atanasije Stojković,
1801
6
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 1
Ѳръ онде , гди се право и добродѣтель поштуе , и свагда по прошису дужности живи , обштинскій миръ и напредакъ у свакомъ добру на якимъ основыма стои и све больій и лепшій быва ; а то е управо оно , што мудрость оѣе и ...
7
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 139
оно време, онда. — Онамо о покладама . . . наговара [га] да разбила чаше. Коз. И. Изр. овамо (и) ~ в. уз овамо (изр.). 6намош%й, -а, -ё ко/и се налази, ко}'и живи у оном крсуу, онамо. — Вршио [)е] годинама надзор над онамоипьим ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1971
8
Priključenija Telemaka sina Uliseva - Сторінка 464
Кад отье» мо , да будем» началником над люлима за любов еам'ш нас непросматраютьи кром& свою собстнену власга , своя удовольствия, И спою славу, онда смо беззаконии, ондасмо тиран и бич человЪческога рода. Када смо* ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Stefan Živković,
1814
9
Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...
Семантичний діапазон сучасного украшського прислівни- ка онде як одинищ' лексично! системи описуеться в Словнику украшсько! мови за допомогою одше! рубрики, в якШ знаходить вщображення композитна структура його ...
Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run,
1993
10
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
онде самь ти я съ нашимъ Мелетіемъ Протосинbеломъ на капеланіи; куhа црковна има за школу; тако ми леба и соли, што смо завдно вли, оthемо стаяти онде како Паше! добро, речемъ му, докъ сте вы двоица онде; али ты добро ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović,
1833