앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "опліч" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОПЛІЧ 의 발음

опліч  [oplich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОПЛІЧ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «опліч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 опліч 의 정의

휘파람 누군가 근처에, 누군가; 어깨에 어깨. 마리아는 때때로 나를 호기심 많은 표정으로 쳐다 본다. 그녀는 어색하고, 다시는 비웃는 표정으로 울부 짖는다. (Ilch., Vibra., 1948, 31) .2. 함께, 함께. 기쁨과 산에서 우리는 발판을 잡았습니다, 우리 아들의 자유 (Rilsky, II, 1960, 234). опліч, присл.

1. Поруч з ким-небудь, біля кого-небудь; плече в плече. Марія часом допитливо поглядає на мене, ніяковіє і знов, понуривши погляд, іде опліч (Ільч., Вибр., 1948, 31).

2. Разом, спільно. В радості і в горі Йти нам опліч, вольності сини (Рильський, II, 1960, 234).


우크라이나어 사전에서 «опліч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОПЛІЧ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ОПЛІЧ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

оплін
опління
оплінь
опліт
оплітати
оплітатися
оплітка
опліток
оплічник
опліччя
оплава
оплавити
оплавитися
оплавлений
оплавлення
оплавляння
оплавляти
оплавлятися
оплаканий
оплакати

ОПЛІЧ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безперіч
босоніч
бріч
ввіч
впівніч
врозтіч
врізнобіч
відсіч
віч-на-віч
голотіч
десбіч
добраніч
електропіч
забіч
запорозька січ
запівніч
збіч
зубіч
зустріч
колупати піч

우크라이나어 사전에서 опліч 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «опліч» 번역

번역기
online translator

ОПЛІЧ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 опліч25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 опліч 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «опліч» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

并排
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

al lado del otro
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

by side
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कंधे से
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

جنبا إلى جنب
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

плечу
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

a lado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পার্শ্বে
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

à côte
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menyebelah
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

einander
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

並んで
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

옆에
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Whisker
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bên cạnh
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பக்கத்தில்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

शेजारी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yan
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

a fianco
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

siebie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

опліч
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

by-side
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

από την πλευρά
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

mekaar
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vid sida
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ved siden
화자 5 x 백만 명

опліч 의 사용 경향

경향

«ОПЛІЧ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «опліч» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

опліч 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОПЛІЧ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 опліч 의 용법을 확인하세요. опліч 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Renehaty Ukraïny - Сторінка 99
Ланцюг еднання пройшов по шляху: Київ-Житомир-Рівне-Тернопіль-Львів-Івано- Франківськ. Пліч-о-пліч стояли росіяни, евреї, угорці, бхлоруси, громадяни України. То як і це зрозуміти, що це ті громадяни творили, організували ...
Vasylʹ Kvasnovsʹkyĭ, 2001
2
Shche zadovho do Elʹby: istoryko-dokumentalʹni narysy - Сторінка 62
ПЛІЧ-О-ПЛІЧ. З. ЕКІПАЖЕМ. "ДЕРВІША". ЕКІПАЖ нашого теплохода «Півзахліс» 31 серпня 1941 року став свідком того, як до Архангельського порту входив перший англійський конвой «Дервіш». Порівняно з Мурманськом ...
Volodymyr Dem'i͡anenko, 2003
3
Chutti͡a͡ i͡e͡dynoï rodyny: - Сторінка 110
На ратному полі і на трудовому лану в боротьбі проти всіх і всіляких нападників і гнобителів завжди йшли опліч ці народи-брати. Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, ...
Semen Shakhovsʹkyĭ, 1972
4
Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 3
На ратному полі і на трудовому лану, в боротьб1 проти всіх і всіляких нападників Г гнобителів — завжди йшли опліч ці народи-брати. Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1953
5
Statti pro literaturu - Сторінка 31
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони — разом з іншими народами-братами — до сонячних берегів ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
6
Tvory: Statti - Сторінка 7
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони — разом з іншими народами-братами — до сонячних берегів ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956
7
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 297
В даному разі не вигідно — і покірний слуга церкви стае на боротьбу з ціею владою пліч- о-пліч з бандитами, які стріляють в молоду вчительку-до- бровольця, вбивають робітників; пліч-о-пліч з паліями, які знищують плоди тяжкої ...
Wanda Wasilewska, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 18 - Сторінка 36
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони — разом з іншими народами-братами — до сонячних берегів ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1988
9
4-ĭ zʹïzd pysʹmennykiv Radi͡ansʹkoï Ukraïny, 10-14 berez. ...
Оце й дозвольте називати «пліч-о-пліч». До речі, про перекладачів, про місце перекладачів у літературі і про суперечки на сторінках московської «Литературной газетьі», викликані статтею Є. Пермяка. Згоден з М. Рильським і ...
Spilka Pysʹmennykiv Ukraïny. Zʹïzd, 1960
10
У братерській співдружності: літературно-критичні статті
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони _ разом з іншими народами-братами _ до сонячних берегів ...
Максим Рильський, 1978

참조
« EDUCALINGO. Опліч [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/oplich> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요