앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "оплінь" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОПЛІНЬ 의 발음

оплінь  [oplinʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОПЛІНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «оплінь» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 оплінь 의 정의

배기, 아마, 파트 1. 지원 상자 카트의 축에 나무 베개. 만 mn 스티치 용 썰매에 크로스바. 아이들에 의해 묻혀있는 썰매는 스파이스트 다리 (sparist bridge)로 바뀌었고 그 다음으로 베이 (bay)가 뒤따 랐습니다. 그 중 일부는 오 플린 (oplins)에서 떨어졌습니다 (Stelmakh, I, 1962, 7). 우산 썰매는 대부분의 깃털에 kuchugurs에서 익사했다 (Kucher, 황금 손, 1948, 177); 그 사이에 .. 나는 건초로 썰매에 들어갔다. 광범위하게 윤곽이 그려져 있습니다 : 줄무늬가 없거나, 오플린이없고, 송아지가 없습니다 - 단지 측면에 포크가 튀어 나와 있습니다 (Mushk., Black Bread, 1960, 141). оплінь, ле́ня, ч.

1. Дерев’яна подушка на осі воза для опори короба.

2. тільки мн. Перекладини на копилах саней для скріплення полозків. Сани, обліплені дітворою, повернулись до шпаристого містка, пішли затоки, хтось вивалився з опленів (Стельмах, І, 1962, 7); Утлі санчата тонули в кучугурах по самі оплені (Кучер, Зол. руки, 1948, 177); Тим часом.. вїздили.. сани з сіном. Викладені широко: не видно ні полозків, ні опленів, ні штилів — тільки вила стирчать збоку (Мушк., Чорний хліб, 1960, 141).


우크라이나어 사전에서 «оплінь» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОПЛІНЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


фалінь
array(falinʹ)
яблінь
array(yablinʹ)

ОПЛІНЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

оплін
опління
опліт
оплітати
оплітатися
оплітка
опліток
опліч
оплічник
опліччя
оплава
оплавити
оплавитися
оплавлений
оплавлення
оплавляння
оплавляти
оплавлятися
оплаканий
оплакати

ОПЛІНЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

алатир-камінь
амінь
безгомінь
безцінь
березінь
бистрінь
біл-камінь
білий камінь
вдалечінь
величінь
височінь
воднокінь
волосінь
відтінь
гарячінь
гладінь
глибочінь
голубінь
гребінь
груздінь

우크라이나어 사전에서 оплінь 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «оплінь» 번역

번역기
online translator

ОПЛІНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 оплінь25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 оплінь 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «оплінь» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

oplin
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

oplin
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

oplin
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

oplin
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

oplin
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

оплинь
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

oplin
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

oplin
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

oplin
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

oplin
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Oplin
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

oplin
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

oplin
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Nganggo
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

oplin
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

oplin
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

oplin
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

oplin
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

oplin
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

oplin
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

оплінь
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

oplin
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

oplin
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

oplin
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

oplin
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

oplin
화자 5 x 백만 명

оплінь 의 사용 경향

경향

«ОПЛІНЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «оплінь» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

оплінь 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОПЛІНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 оплінь 의 용법을 확인하세요. оплінь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 28
(Ле); «...утроба його з голоду, немов та оплінь у важкому возі скрипить...» (Кониський); «Співали, гомоніли без перестану...» (Васильчен- ко); «Як на осиці Юда вішався, так сей відьмак або відьма щоб вішались без перестань ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
2) Перенладины, положенньш на копнльг въ саннхъ для связки полозьевъ. Брацл. Оплінь, ня, м. = Оплін. Г. Барв. 522, Опліннн, ня, с. Соб. отъ Оплін. А в Іринджолаос чотирі копилля і два опління. Опліт, оцлбту, м. Изгородь, плетенъ ...
Borys Hrinchenko, 1909
3
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 260
Є кому підсобити. Ану, лишень, дружненько! Кілька душ охоче кинулись до саней: хто за оплінь, хто за колоди, щоб підсобити волам. — Торкай! — гукнув котрийсь. — Ось о дійдіть, — хмуро сказав Остап і поглядом креснув Мусія по ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 274
Інше і голе, і босе, і холодне, і утроба його-з голоду, немов та оплінь у важкому возі, скиглить... Еге!.. І ніхто на таких не зглянеться!.. У мене що! Не яка там і кара мені випала!.. Може, ще то й не кара, а тільки так воно... важко-тяжко, ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
5
Vybrani tvory - Сторінка 281
Ні холоду, ні голоду, ні болісті тяжкій я у себе в хаті захистку не давала, а в іншого!.. І господи!.. Інше і голе, і босе, і холодне, і утроба його з голоду, немов та оплінь у важкому возі, скиглить... Еге!.. І ніхто на таких НЄ ЗГЛЯНеТЬСЯІ.
O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986
6
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Зн. оплінь. оплін, оплень: І. "широкий брус із двома ручицями на пвредку воза"; 2. "одна з двох перекладив між копшламш, яі укріплюють полози в санях"..? 714. Задні сниці, дерев"яна розвилка в задку воза, між якою лежить розвора: ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
7
Nad rikoi︠u︡ Svitylkoi︠u︡: povistʹ - Сторінка 14
Поглянь хоч і на оцю оплінь, на дерев'яну подуш ку, що на вісь покладена. Сват Самсон казав: «ВипилюІ з дуба, адже на ній весь кузов триматиметься». З дуба - не штука, але він важкий. Я ж хотів зробити свою «ко лісницю» ...
Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1985
8
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 260
зібралось душ із десяток). — Є кому підсобити. Ану, лишень, дружненько! Кілька душ охоче кинулись до саней: хто за оплінь, хто за колоди, щоб підсобити волам. — Торкай! — гукнув котрийсь. — Ось одійдіть, — хмуро сказав Остап ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 58
2) Перекладинь, положеннья на копьiль вь саняхь для связки полозьевь. Брацл. Оплінь, ня, м. = Оплін. Г. Барв. 22, 523. бпління, ня, с. Соб. оть Оплін. А в лринджолах чотирі котилля і два отління. Опліт, оплóту, м. Изгородь, плетень ...
Borys Hrinchenko, 1996
10
Linhvistychna heohrafii︠a︡ Naddnipri︠a︡nshchyny: leksychni ...
о обліг, 25 обложний дощ, 35 обора, 20 овечка, ЗО огі(и)рок, 27 одвірок, 1 одинарні сани, 22 однокінні сани, 22 озвор, 14 окравка, 18 опішнянка, 29 опленчасті сани, 22 оплінь, 22 ополченець, 27 опортиця, 29 орішки, 14 осінка, ...
V. S. Vashchenko, 1968

참조
« EDUCALINGO. Оплінь [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/oplin-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요