앱 다운로드
educalingo
оселення

우크라이나어 사전에서 "оселення" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ОСЕЛЕННЯ 의 발음

[oselennya]


우크라이나어에서 ОСЕЛЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 оселення 의 정의

타협, 나, 함께. 의미를위한 행동 정착하고 정착하십시오. 목초지가 고갈되었을 때, 종족 전체가 정착을위한 새로운 땅을 찾기 위해 이곳에서 제거되었습니다 (Eastern Middle Ages, 1955, 8).


ОСЕЛЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

ОСЕЛЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

осел · оселість · оселедець · оселедниця · оселедцевий · оселедчик · оселенець · оселений · оселець · оселити · оселитися · оселище · оселка · оселька · осельник · осельня · оселювати · оселюватися · оселя · оселяний

ОСЕЛЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

우크라이나어 사전에서 оселення 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «оселення» 번역

번역기

ОСЕЛЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 оселення25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 оселення 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «оселення» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

沉降
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

asentamiento
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

settlement
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

समझौता
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تسوية
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

водворение
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

liquidação
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বন্দোবস্ত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

règlement
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

penyelesaian
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Siedlung
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

決済
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

정착
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

utang
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

giải quyết
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தீர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सेटलमेंट
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

yerleşme
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

insediamento
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

osada
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

оселення
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

așezare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διακανονισμός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

nedersetting
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

uppgörelse
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

oppgjør
화자 5 x 백만 명

оселення 의 사용 경향

경향

«ОСЕЛЕННЯ» 의 용어 사용 경향

оселення 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «оселення» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

оселення 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОСЕЛЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 оселення 의 용법을 확인하세요. оселення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Инструкция лисничим у справи борот ьби з короïдами в ...
Тепер подивімося, що буде в лісі з великим розплідненням короїдів, коли в ньому до початку льоту значно зменшиться кількість дуже ослаблених дерев, придатних для негайного оселення короїдів. У такому випадку перш за все ...
Украине. Всеукраïнске центральне управлиння лисами, 1927
2
Emihrat͡sii͡a na skhid i zali͡udenni͡a Sloboz͡hanshchyny ...
Д1стали дозв1Л тут селитися, але дал1 почало збиратися людей дедал! б|льше, а р. 1655 збудовано нав1ть фортецю („острог"). Цю чолобитну й використав Д. I. Багал|'й, щоб ш'дперти свою думку про оселення харк1в'ян р. 1654.
Viktor I͡Urkevich, 1932
3
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 96
Вологість вираховували після доведення кори до постійної ваги. Зіставляючи стан оселень, кількість пророблених в них продушин, ь також розподіл оселень по кількості продушин на деревах, заселених березовим заболонником у ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962
4
Kant︠s︡eli︠a︡rii︠a︡ Novoserbsʹkoho korpusu - Сторінка 25
Твердження про те. що в Російській імперії створювались виключно сприятливі, мало не курортні, умови для оселених в Україні сербів, як бачимо, не відповідають дійсності. Залишалося невирішеним питання про оселення родин, ...
Volodymyr Milʹchev, ‎Olʹha Mykolaïvna Posunʹko, 2005
5
Історія - Сторінка 161
ПУсля гхнього оселення в €ninTi У через сггУлкування з ними ми тепер точно знаемо в Елладт вУд царювання Псаммепха все, що пУсля вадбуватося в цУй краУнУ, бо вони були першими Уноземцями, що оселилися в Сгипп. В тих ...
Геродот, 2014
6
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
Саме сюди на початку 1832 р. було переведене Окреме Запорозьке військо і згідно з «Положенням про оселення запорозьких козаків у Новоросійському краї» реорганізовано за зразком інших іррегулярних козацьких формувань ...
V. A. Smoliĭ, 2006
7
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 246
Смот- рич) і оригінальною будовою1, свідчить, що маємо перед собою один з цікавіших оселених пунктів не лише України і Союзу, але і світу. Особливо увагу нашу приковує система мурів, башт і бастіонів, що утворює широко в ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
8
Фауст
... Вільгельма Мейстера» (1829), автобіографічна книга «Поезія і правда», шо охоплює час до його оселення в Веймарі (1831). Добігає кінця робота над другою частиною «Фауста››; весь твір повністю був надрукований після смерті ...
Іоган Гете, 2012
9
Робинзон Крузо - Сторінка 342
Бо коли б вони, приггичеги важким становищем та неродючАстю грунту, почали шукати кращото мтия для оселення, то не мали б roai ттет допомоги, яку вони дАстали втд мене. Поим вони розказали, шо дикуни, серед яких вони ...
Дефо Д., 2014
10
Трипольская культура на Украине
стити думку про пожежу, коли-б вони могли опалитися; нарешті, підчас пожежі речі так не опалюються. Далі, коли візьмемо культурні шари городищ, місць несумнівного оселення, то побачимо, що вони ніколи не містять у собі таку ...
В. Козловская, 2013

«ОСЕЛЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 оселення 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Повернення блудного Клименка. Втікач мріє про політичну кар'єру
"Частину грошей він витратив на власну безпеку і оселення в Росії, щось проїв, тепер на політику пускає", – резюмує співрозмовник. Також Клименко має ... «Українська правда, 9월 15»
2
На Рівненщині відкриють етнопоселення
Етнопоселення відкриють з нагоди Всесвітнього Дня туризму в Україні. Захід розпочнеться об 11 годині. Виїзд запланований о 9 годині від приміщення ... «Сайт міста Рівне, 9월 15»
3
Закон про правовий режим воєнного стану набув чинності
11) інтернування (примусове оселення) громадян іноземної держави, яка загрожує нападом чи здійснює агресію проти України. При цьому у місцевостях ... «Дзеркало Тижня, 6월 15»
4
Кожен п'ятий вид тварин
Вони рідко використовуються, але в разі заборони проведення санітарних рубок, наприклад, у місцях оселення рідкісних видів, можуть бути використані ... «Telecriticism, 5월 15»
5
Рада прийняла новий закон про воєнний стан
інтернування (примусове оселення) громадян іноземної держави, яка загрожує нападом чи здійснює агресію проти України. При цьому у місцевостях, ... «Дзеркало Тижня, 5월 15»
6
Рада попередньо схвалила новий закон про воєнний стан
інтернування (примусове оселення) громадян іноземної держави, яка загрожує нападом чи здійснює агресію проти України. При цьому у місцевостях, ... «Дзеркало Тижня, 4월 15»
7
Чого очікувати у випадку воєнного стану: трудова повинність …
Проводиться інтернування (примусове оселення) громадян іноземної держави, яка загрожує нападом чи здійснює агресію проти України. Нагадаємо, у ... «Телеканал новин 24, 4월 15»
8
Студенти розпочали масову боротьбу з реалізаторами …
Може в цьому причина різкого зменшення ареалу поширення первоцвітів в багатьох місцевостях і оселення їх на сумних сторінках Червоної книги ... «Бердичівські новини, 3월 15»
9
У варшаві відкрився Музей історії польських євреїв
Це, якщо можна так висловитись, фотографія з тих часів, коли фотографія ще не існувала: прибуття євреїв до Польщі, їхнє оселення та спільне життя з ... «euronews, 10월 14»
10
У Рівному рятувальники звільнили дитячий садочок від …
Бджоляр одягнув спеціальний костюм та озброївшись необхідним спорядженням за допомогою пожежного підіймача дістався до місця оселення ... «ОГО, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Оселення [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/oselennya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO