앱 다운로드
educalingo
остиглий

우크라이나어 사전에서 "остиглий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ОСТИГЛИЙ 의 발음

[ostyhlyy̆]


우크라이나어에서 ОСТИГЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 остиглий 의 정의

ostiglya, and ee. Diyapr. 행위 최소 시간을 식히고 식 힙니다. 따뜻한 공기의 물결 속에서 꼼짝 못하게 하룻밤 사이에 땅이 시원했습니다 (Skl., Landowners, 1948, 216). * 비 유적으로. 여름 Veselia의 젊은이가 통과했습니다. 더위에 식은 마음을 가진 사람은 없습니다 (Shevch., II, 1953, 149).


ОСТИГЛИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

біглий · вистиглий · відвологлий · відлеглий · відлиглий · далекосяглий · достиглий · драглий · застиглий · напівдостиглий · напівстиглий · недостиглий · нестиглий · перестиглий · пристиглий · простиглий · пізньостиглий · скоростиглий · стиглий · швидкостиглий

ОСТИГЛИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

остзеєць · остзейка · остзейський · остзейці · остивати · остивно · остигання · остигати · остигаючий · остиглувати · остигнути · остигти · остидити · остилий · остинки · остистість · остистий · остит · остити · оститися

ОСТИГЛИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

дряглий · забіглий · залеглий · заокруглий · засмаглий · застряглий · збіглий · злеглий · круглий · леглий · набіглий · наглий · напівкруглий · недосяглий · непідлеглий · обрюзглий · округлий · пересмаглий · півкруглий · підлеглий

우크라이나어 사전에서 остиглий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «остиглий» 번역

번역기

ОСТИГЛИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 остиглий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 остиглий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «остиглий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

可恨
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

odioso
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

hateful
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

घृणास्पद
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

بغيض
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

остывший
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

detestável
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ঘৃণিত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

haïssable
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

keji
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

verhasst
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

憎らしいです
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

증오
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

nistha
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

người thù hận
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வெறுக்கத்தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

तिरस्करणीय
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

tiksindirici
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

odioso
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nienawistny
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

остиглий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

odios
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μισητός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

haatlike
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hatiskt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hatsk
화자 5 x 백만 명

остиглий 의 사용 경향

경향

«ОСТИГЛИЙ» 의 용어 사용 경향

остиглий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «остиглий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

остиглий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОСТИГЛИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 остиглий 의 용법을 확인하세요. остиглий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Остиглий перець начинити сумішшю часнику й зелені, щільно укласти в підготовані банки. Маринад ще раз прокип'ятити, залити банки й стерилізувати 15— 25 хв. Закупорити, перевернути дном догори, закутати й дати повністю ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 84
Це можемо застосувати тут, пишучи ось щ спомини про Великого Єпископа, ревного Архипастиря, великого почитателя Серця Христового, щоб вш наново запалив серця остиглих людей украшського походження любов'ю до Серця ...
Petro Melʹnychuk, 1997
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 584
... ~айтеся собаки! beware of the dog!; ♢ хто себе ~ається, той клопоту не має don't ride the high horse. остигати, остигнути to get cold, to cool; перен. to cool down; у вас чай зовсім остиг your tea is quite cold. остиглий cold, grown cool.
Гороть Є. І., 2009
4
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova. даними другого досліду, коли пропарена бочка до наповнення трохи остигла, в результаті чого уповільненого спочатку остигання не спостеріГа.
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
5
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 126
його серце і то саме в часі страшного гоненя, щоб його приміром загріти остиглих християн до мужного визнаваня сьв. віри. А не треба було чекати довго на тото гоненє. Якраз за житя Полїєвкта в 295. р. став лютий Декій тяжко ...
Epifaniĭ Teodorovych, 1912
6
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Перші найпростіші рослини, що мали зелене забарвлення, виникли в мілководних морях, гарячих джерелах ще не зовсім остиглої землі. Це було десь за межею 500 мільйонів років. Минуло ще 200 мільйонів літ, і заболочену ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
7
Quo vadis
Усе, що робив Нерон, насторожувало навіть найближчих до нього людей, — Вініцій теж стривожився, трохи остиг і почав крадькома поглядати на імператора. Лігія, котра від збентеження на початку бенкету бачила імператора ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 22
Єго любов остигла тому, що она приймала єго в звичайній, хоч чистій і приличній домовій ґардеробі. Покинув єї для пустої кокетки, котра цїлу свою інтелїґенцию вкладала в сукнї, Фризуру і парфуми. Третий нумер сусїд наш, Хоть ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897
9
Opovidani︠a︡ - Сторінка 6
погубили безповоротно лїта молодости, хоч зуб часу вигриз уже на голові професора малу лисину, а адвоката присилував глядїти ратунку в чорних мастях, приязнь їх не остигла, все була молода. Спільне було і їх мешканє.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1897
10
O podzemnykh skarbakh - Сторінка 33
... що выгасли находяться усюды, а такихъ що выкидають огонь е такожь не мало. Такй вульканы мѣстять въ собѣ ляву, котра остигла и вона складаесь деколи зъ самого майже желѣза. Таке желѣзо находить ся въ Урали, (пр. въ ...
Andryĭ Kamynsʹkiĭ, 1904

«ОСТИГЛИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 остиглий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кухня вихідного дня. Маринований запечений перець і …
Готовий помістити в кульок. Остиглий перець звільнити від шкірки і насіння, порізати частинками. Залити маринадом, пересипати різаними пластинками ... «Вікна online, 9월 15»
2
Чому не можна пити заварений вчора чай
У холодному вигляді можна подавати зелений чай, чай з каркаде і будь-якими іншими травами, а остиглий чорний чай спричиняє організму лише шкоду. «Еxpress.ua, 5월 15»
3
В тістечка Брауні додають плитку шоколаду
Остиглий корж розрізати на невеликі прямокутні або квадратні тістечка і прикрасити кожне тістечко фундуком. Автор: Валентина Мураховська. Якщо ви ... «Gazeta.ua, 1월 15»
4
Рецепт на Новий рік: курка в апельсиново-соєвому соусі
Отриману суміш вилийте у трохи остиглий апельсиновий "компот". 3. Розробіть курку на порційні шматки, викладіть на змащене олією деко (сковорідку, ... «ОГО, 12월 14»
5
У спеку нас рятує квас
Остиглий відвар процідити через марлю. Всипати цукор, розмішати. Додати дріжджі і залишити у теплому місці для бродіння. Якщо зробити зранку, до ... «Сім'я і дім, 6월 14»
6
Рецепт дня. Салат з нутом і червоним болгарським перцем
Додайте дрібно порізану зелену цибулю і остиглий нут. Перемішайте. 3. Приготуйте заправку: сік половини лимона з'єднайте з оливковою олією і ... «Корреспондент.net, 8월 13»
7
Народна медицина
Сметану збити з цукром, додати розтоплений остиглий желатин. Всередині охололого коржа викласти полуницю вершечками вгору, скропити ... «Сім'я і дім, 8월 13»
8
Новорічний рецепт: Пиріг яблучний
Виймаємо остиглий корж із форми. Другий корж випікаємо аналогічно. Крем: Згущене молоко збиваємо з вершковим маслом і змащуємо коржі. Холодний ... «Велика Епоха, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. Остиглий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ostyhlyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO