우크라이나어 사전에서 "освіження" 뜻

우크라이나어 에서 ОСВІЖЕННЯ 의 발음

освіження  [osvizhennya]

우크라이나어에서 ОСВІЖЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 освіження 의 정의

다과, 나, 함께. 의미에 대한 행동과 조건. 새로 고침하고 새로 태어납니다. 생명력의 회복, 재생 및 회복을 위해 필요한 건강한 수면은 마비의 몇 시간으로 줄어들지 만, 매우 고갈 된 유기체를 되살리는 데 확실히 필요합니다 (Marx, Capital, 제 1 권, 1 권, 1952, 265).

освіження, я, с. Дія і стан за знач. освіжи́ти і освіжи́тися. Здоровий сон, необхідний для повернення, оновлення і освіження життєвої сили, капітал зводить до стількох годин заціпеніння, скільки безумовно необхідно для того, щоб оживити вкрай виснажений організм (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 265).

ОСВІЖЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 освіження 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 освіження 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «освіження» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 清爽
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: refrescante
• 우크라이나어 - 영어 번역기: refreshing
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: ताज़ा
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: منعش
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: освежения
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: refrescante
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: সতেজকারক
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: rafraîchissant
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: menyegarkan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: erfrischend
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 爽やか
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 상쾌한
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: sumilir
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: làm mới
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: புத்துணர்ச்சி
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: रीफ्रेश
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ferahlatıcı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: rinfrescante
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: orzeźwiający
• 우크라이나어: освіження
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: răcoritor
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: δροσιστικό
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: verfrissende
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: uppfriskande
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: forfriskende

«ОСВІЖЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 освіження 의 용법을 확인하세요. освіження 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 82

У разі виникнення непередбачених ситуацій на внутрішньому ринку зерна відпуск зерна та борошна з державного резерву, в тому числі тих, що підлягають освіженню і розброньованих, здійснюється за окремими рішеннями ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 39

Зведені відомості про номенклатуру і рівн накопичення, про загальні обсяги поставок, відпуску, закладення, освіження, розміщення і фактичні запаси державного резерву є державною таємницею, розголошення якої тягне за собою ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Державному комітетові з державного матеріального резерву здійснити продаж цукру в обсягах, що підлягають освіженню у 2008 році, державному підприємству “Ресурспостач” для подальшого продажу згідно з пунктом 2 Порядку, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

Після недовгого освіження в пам'яті трьохчотирьох романів він уявив себе пораненим внаслідок тяжкого поєдинку що певною мірою відповідало дійсності. У стані надзвичайної схвильованості бідолашний став качатися по землі й ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

"На довгому шляху людського життя, віра краще товаришів, вона краще освіження в дорозі, і це найбільший власністю." 51. "Ваша робота полягає у виявленні роботу, а потім всім своїм серцем, щоб дати себе до нього." 52.

Nam Nguyen, 2015

Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 52

тут і заходи героя-оповідача, щоб освіжити враження - відчуття закоханості, "повноти" кохання, відродити-воскресити атмосферу сімейної закоханості, як вона буда в період "медових тижнів" ("може, це були й місяці"): були й ...

Vasyl Pop, 1997

Ukraïnsʹke t͡serkovne vidrodz͡henni͡a na Volyni: 20-40-vi ...

Церкви, що вживають т. зв. церковнослов'янської мови, опинилися сьогодні перед дуже трудним завданням "освіження" своєї літургічної мови, але це завдання вони вирішують кожна по-свойому. Процес певної зміни чи наближення ...

Volodymyr Borshchevych, 2000

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 444

Я вірю тому, що чоловікові, крім праці, треба й розривки, освіження, — знаю добре, що Ваші листи для мене суть іменно таким освіженням, — і хочу вірити, що й мої листи для Вас становлять розривку, приємнішу від тих, які Ви ...

Фван Франко, 1986

Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny

Відпуск із державного резерву матеріальних цінностей, що підлягають освіженню (поновленню) і зберігаються на підприємствах, в установах і організаціях системи державного резерву, провадиться за рішенням центрального ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 1999

Problems of the Ukrainian history of the XIX - beginning ... - Сторінка 27

Із освіженням повітря та урізноманітненням столу зеленню недуга відступила27. Як фахівець виявивши себе прихильником водолікування, Г.Калері розповів, що "за сильного кашлю і невпинної нежиті з тупим головним болем ...

Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

«ОСВІЖЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 освіження 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Ярмоленко у формі «Реала», МЮ і ще 3 топ-клубів світу

«Манчестер Сіті», який у минулому сезоні провалився як в національній першості, так і Лізі чемпіонів, потребує освіження складу. У команді залишилося ... «ICTV, 7월 15»

Перевірений спосіб, який полегшить зубний біль

Гвоздика використовувалася ще в 200 р. до н. е. в Китаї для зняття зубного болю і освіження дихання. У 19-му столітті стоматологи використовували ... «UkrMedia, 4월 15»