우크라이나어 사전에서 "осячий" 뜻

우크라이나어 에서 ОСЯЧИЙ 의 발음

осячий  [osyachyy̆]

우크라이나어에서 ОСЯЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 осячий 의 정의

osachy, a, e. aspen과 동일합니다. 속이 빈 둥지에서 트렌트가 떼로 불타 올 때까지 버드 나무에서 날아 가기 시작했다. (Cov., Vol., 1958, 79).

осячий, а, е. Те саме, що оси́ний. Поцілив [Яким] і в осяче гніздо, аж мушня роєм загучала, стала вилітати з верби (Ков., Тв., 1958, 79).

ОСЯЧИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 осячий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 осячий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «осячий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 영어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: осячий
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Ngetokake
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어: осячий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: osyachyy
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: osyachyy

«ОСЯЧИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 осячий 의 용법을 확인하세요. осячий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 29

_Пор. пол., оаисЬ- ОСЯЧИЙ, осачий м{хир Дз-ч Г. Км,/ 'осяче гн!здо' ОСЬ, Дшкв, В.В-ка7'в1сь'. Дор^. ще шттбка -I, 2. ОСШНИТИ, ос □ в! нити Д-ч! ЕЗб. ХУ1, 538/~(про ов1танок, сок- це) 'застати'. - Там мене ден' при т1м осв1не г- ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Lʹokh - Сторінка 138

... лід чи хмари які. Хапаєшся за ці нори осячі в глинищі під городами, але подумаєш, як тим осам, що поруйнуєш їм глиняні хатки, й не так осам більшим, а перш їхнім діткам, осеняткам, — то так шкода зробиться за той осячий світ ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2000

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 474

Хапаєшся за ці ноги осячі в глинищі під городами, але подумаєш, як тим осам, що поруйнуєш їм глиняні хатки. й не так осам більшим, а перш їхнім діткам, осеняткам,— то так шкода зробиться за той осячий світ, що аж собі вліз би ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Lovy: vybrani tvory - Сторінка 98

Хапаєшся за ці нори осячі в глинищі під городами, але подумаєш, як тим осам, що поруйнуєш їм глиняні хатки, й не так осам більшим, а перш їхнім діткам, осенят- кам, — то так шкода зробиться за той осячий світ, що аж собі вліз би ...

Vi͡acheslav Medvidʹ, 2005

Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 193

«Гінка, а характер осячий...» Иому на мить уявились заняття драматичного гуртка. Там, серед аматорів художньої самодіяльності, обов'язково буде Катя Недоступ. Драмгуртківці і їхній режисер завжди охоче надають Каті право ...

Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978

Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 214

... ішов такий вітер, Щ0 всі батькові папери літали по кімнаті і ще більше лякали сича. Р0зп0відав Санько і про те, як він лазив по осячий мед Ї як його покусали оси. -І- Очі так позапухали, що не бачив нічого,_ довірливо говорив 214.

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 567

... а рпп<1е, а даЫоИ ; о. ро- эумом а реЯгиЫе си т(п(еа, а рпсере ; о. власть а ует 1а ри1еге. осяйнйй, -на\ -не 1итшо5. осячий. -ча, -че йе У1езре. осяяний, -на, -не 1шшпа1 ; Питта1. осяяти, осям», осяеш 1) а 1игшпа ; 2) а 1 уеш о ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Shtrykhy nashoho chasu: publit︠s︡ystyka - Сторінка 58

До їх числа відношу і керівників Товариства карпатських русинів, котре протягом півторарічного періоду, зусиллями його підставних інтелектуалів, лило осячий мед розбрату у зачудовано відкриті роти наших спантеличених ...

V. I. Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2000