앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "осип" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОСИП 의 발음

осип  [osyp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОСИП 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «осип» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
осип

오시프

Осип

Osip ... О́сип ...

우크라이나어 사전에서 осип 의 정의

Osip, u, h.가 있습니다. 곡물 추모. 토양에 ... 그들은이 자식에 대한 책임이있는 사람들이 피곤한 턱을 피웠다. [Oschen (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 106)]; Peter Yarosh는 Chinsh 귀족과 동등하게 복종하기 위해 돈을 지불하고 kortsy 호밀 (Stelmakh, I, 1962, 422)에 여전히 소를 박수 쳤다. СОІП2, у, ch.1. 드물게 의미를위한 행동 잠들기. 가라 앉는 새로운 폭발로 대화가 중단되고 Demyan이 바닥에 떨어지고 파편 조각이 가라 앉으면 다시 울부 짖습니다 (Smolich, Mir .., 1958, 159) .2. 사양. 발파와 같은 것. 곧 사람들은 언덕에서 내려온 모래 벼랑에 이르러 순수한 푸른 모래로 강 바닥을 덮었습니다 (Bagmut, Schasl. Day ..., 1959, 141). 잔인한 포부에서 산들은 얼어 붙었다 (Misik, 우물 근처, 1967, 132) .3. 사려 깊은 산란, 특정 평면에서 퍼지기 (수축). 최고의 총기 전투는 무엇을 의미합니까? 이것은 이것이 두드러지게 뛰는 것을 의미하므로, 분수의 붕괴는 고작이었다 (Vishny, II, 1956, 203). осип, у, ч., іст. Зернова данина. На грунтах.. сиділи його [пана Щеньковського] піддані, які справляли за це панщину, платили чинш, подимне, .. осип (Панч, Гомон. Україна, 1954, 106); Петро Ярош платив подать нарівні з чиншовою шляхтою і ще давав осипу від вола по корцеві жита (Стельмах, І, 1962, 422).

О́СИП2, у, ч.

1. рідко. Дія за знач. осипа́тися; осипання. Новий вибух уриває розмову, Дем’ян припадає до грунту.. і коли шурхіт осипу осколків вщухає, гукає знову (Смолич, Мир.., 1958, 159).

2. спец. Те саме, що оси́пище. Незабаром хлопці підійшли до піскуватого осипу, що спускався з гори і вкривав дно річки чистим зеленуватим піском (Багмут, Щасл. день.., 1959, 141); В жорстоких осипах застигли гори (Мисик, Біля криниці, 1967, 132).

3. мисл. Розсіювання, розкидання (дробу) по певній площині. Що значить якнайкращий бій у рушниці? Це значить, щоб вона била різко, щоб осип дробу був рівномірний (Вишня, II, 1956, 203).

우크라이나어 사전에서 «осип» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОСИП 운과 맞는 우크라이나어 단어


урозсип
array(urozsyp)

ОСИП 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

осидітися
осика
осиковий
осилити
осилювати
осина
осиний
осинити
осиновий
осипаний
осипання
осипати
осипатися
осипище
осипка
осиплість
осиплий
осипло
осипнути
осиротілість

ОСИП 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вищип
глип
грип
дагеротип
книп
кривошип
лінотип
монотип
накип
прилип
принцип
прихрип
прототип
рип
рип-рип
скрип
смолоскип
стереотип
схлип
ґнип

우크라이나어 사전에서 осип 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «осип» 번역

번역기
online translator

ОСИП 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 осип25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 осип 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «осип» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

卵石
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pedregal
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

scree
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रोड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حصاة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

осыпь
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

seixos
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

scree
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

éboulis
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

scree
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Geröll
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

がれ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

애추
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

scree
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

những hòn đá nhỏ
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சிறு கல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

डोंगराची खडकाळ उतरण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kayşat
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ghiaione
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zsypisko
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

осип
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

grohotișuri
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σάρα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

steenslag
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

scree
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ura
화자 5 x 백만 명

осип 의 사용 경향

경향

«ОСИП» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «осип» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

осип 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОСИП» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 осип 의 용법을 확인하세요. осип 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Осип Сенковский. Его жизнь и литературная деятельность в ...
Великолепный и остроумный писатель, публицист, фантаст и журналист XIX в., Осип Сенковский, которого многие современники знали под ...
Соловьёв, Евгений, 2015
2
Осип Сенковский. Его жизнь и литературная деятельность
Осипу Ивановичу вкачестве сюрприза, и волей-неволей пришлось напечатать ее. Однако печататьвтом виде, какона была написана, было нельзя. Сенковский переделал еевсю.То жесамое повторялось постоянно. Получив листки ...
Соловьев Е.А., 2014
3
Осип Мандельштам. Философия слова и поэтическая семантика
Любовь Кихней, Елена Меркель. 11.11 Кихней, Е.В. Меркель ОСИП МАНДЕЛЬШТАМ: ФИЛОСОФИЯ СЛОВА И ПОЭТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА ФЛ И НТА 0 НАУКА Л. Г. Кихней, Е. В. Меркель Осип Мандельштам. Философия слова.
Любовь Кихней, ‎Елена Меркель, 2015
4
«Но люблю мою курву-Москву». Осип Мандельштам: поэт и город
Осип Мандельштам. 1935 или 1936 В других записях Яхонтова отражен тот же спор с Мандельштамом о сущности эпохи, который возник в связи со стихотворением «За гремучую доблесть грядущих веков...» «Смотрю на снимок ...
Леонид Видгоф, 2015
5
Осип Мандельштам: жизнь поэта
Fyldig biografi over en af det 20. århundredes største russiske digtere, som omkom i en lejr i 1937. Skrevet på grundlag af de nyeste fund i arkiverne. Omhandler også Mandelsjtams betydning siden hans død.
О. А Лекманов, 2009

«ОСИП» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 осип 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Амстердаме установили летящий памятник Надежде и Осипу
В минувший уикенд в Амстердаме, на улице Надежды Мандельштам, был открыт памятник поэту Осипу Мандельштаму и его супруге и музе. «NEWSru.com, 9월 15»
2
25 сентября 1789 года генерал-майор Осип Де Рибас штурмом …
Во время Русско-турецкой войны 1787—92-го годов русские войска пытались вытеснить турецкие силы из района северо-западного побережья ... «Говорит Москва, 9월 15»
3
Сальвадор Дали, Казимир Малевич, Осип Цадкин и иные …
Во время XXIV Международного фестиваля искусств «Славянский базар в Витебске» ряд крупных выставок пройдет в Витебском художественном ... «Народныя навіны Віцебска, 7월 15»
4
Осип Магур: Ми не дозволимо команді Синютки робити те, що …
Детально про діяльність Олега Синютки та його команди та тиск на керівників департаментів, які є депутатами Львівської обласної ради, Осип Магур ... «Вголос, 6월 15»
5
АПК Львівщини замість свободівця керуватиме психолог із …
Директор департаменту агропромислової політики ЛОДА Осип Магур написав заяву про звільнення з займаної посади на знак протесту проти свавілля ... «Щоденний Львів, 6월 15»
6
Fresher • Лучшее из Рунета за день
Осип умер от туберкулёза через семь лет после переезда. Во Франции Клара принимала участие в работе Учредительного конгресса 2-го ... «Fresher, 3월 15»
7
Осип Мандельштам: поэт и век-волкодав
«Слово и „дело“ Осипа Мандельштама, книга допросов, доносов, и обвинительных заключений». Она была использована как определенного рода ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 12월 14»
8
Первое заказное убийство на Урале – иностранному инженеру …
Первое заказное убийство на Урале – иностранному инженеру Осипу Меджеру проломили голову из-за 2 пудов золота Спецпроект «Архивные дела», ... «РИА «Новый Регион», 10월 14»
9
Пианист из Хакасии Осип Никифоров прославился в Америке
Пианист Осип Никифоров, который сейчас обучается в Университете Миннесоты (США) своими успехами делает честь Хакасии и России. Об этом ... «Шанс-online, 5월 14»
10
Пианист из Хакасии Осип Никифоров победил в американском …
Osip_Nikiforov Помимо победы в конкурсе Schubert Club, Осип Никифоров стал лауреатом II премии национального конкурса The Music Teachers ... «Абакан сегодня, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Осип [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/osyp> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요