앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "отеплювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОТЕПЛЮВАТИ 의 발음

отеплювати  [oteplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОТЕПЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «отеплювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 отеплювати 의 정의

워밍업, 너, 너 그리고 열, 예, 예즈, 네드 코크, OTELPLATE, LUU, LIKE, DOC., RANGE, RARE.1. 추운 곳에서 보호하십시오. 특별한 장치를 제공하거나 열을 전달하지 않는 물질을 덮으십시오. 작업장은 워밍업되어 여름에 이미 수리되었다 (소련의 미국, 4. 1946, 3) .2. 따뜻하게, 따뜻하게; 워밍업하다 그러나이 [아침 서리]는 태양이 빠르며 지구가 예열되고 있다는 신호입니다 (금, X, 1954, 313). * 비 유적으로. 나는 나 자신을 깨닫지 못했다. 내가 그 불에서 어떻게 왔고, 그것은 모두 나를 불에 태워 주었다. (Tychy, III, 1957, 11); 왜 당신은 인간의 가슴에서 고생하고있는 불에서 나를 숨 쉬지 않았습니까? 사랑, 연민으로 나를 따뜻하게하지 마라 ..? (Zabashta, Kalin Kutyaev, 1956, 93). отеплювати, юю, юєш і ОТЕПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ОТЕПЛИ́ТИ, лю́, ли́ш, док., перех., рідко.

1. Захищати від холоду, забезпечуючи спеціальними пристроями або покриваючи матеріалами, що не пропускають тепла. Майстерню отеплили, відремонтували ще влітку (Рад. Укр., 4.І 1946, 3).

2. Робити теплим, теплішим; зігрівати. Та се [ранковий мороз] лиш знак, що швидко сонце Заблисне й землю отеплить (Фр., X, 1954, 313); * Образно. Я сам себе не впізнавав.. Звідки той огонь у мене появився, що він всього мене розпалював і отепляв? (Тич., III, 1957, 11); Чом не вдихнув ти в мене Того вогню, що в людських грудях б’ється? Не отеплив мене любов’ю, співчуттям..? (Забашта, Калин. кетяг, 1956, 93).


우크라이나어 사전에서 «отеплювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОТЕПЛЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ОТЕПЛЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

отемняти
отепер
отепереньки
отеперечки
отеплений
отеплення
отеплити
отеплитися
отеплювальний
отеплювання
отеплюватися
отеплювач
отепляти
отеплятися
отеребини
отерпати
отерплість
отерплий
отерпнути
отерпти

ОТЕПЛЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 отеплювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «отеплювати» 번역

번역기
online translator

ОТЕПЛЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 отеплювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 отеплювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «отеплювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

oteplyuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

oteplyuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

oteplyuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

oteplyuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

oteplyuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

отеплюваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

oteplyuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

oteplyuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

oteplyuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

oteplyuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

oteplyuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

oteplyuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

oteplyuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

oteplyuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

oteplyuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

oteplyuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

oteplyuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

oteplyuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

oteplyuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

oteplyuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

отеплювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

oteplyuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

oteplyuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

oteplyuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

oteplyuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

oteplyuvaty
화자 5 x 백만 명

отеплювати 의 사용 경향

경향

«ОТЕПЛЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «отеплювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

отеплювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОТЕПЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 отеплювати 의 용법을 확인하세요. отеплювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I stverdy dilo ruk nashykh: spohady - Сторінка 163
На потреби празника, який з роками ставав дедалі більшим, величнішим, треба було подбати насамперед про електричну енергію, щоб освітлювати й отеплювати каплицю. Поблизу каплиці не було тоді ніякої електричної лінії, ...
Stepan Dziubyna, 1995
2
А - Н: - Сторінка 376
... ОБІГРІВАТИ, ОГРІВАТИ, ВИГРІВАТИ, ОТЕПЛЮВАТИ рідше, ОТЕПЛЯТИ рідше, ЗАГРІВАТИ діал.; ПРИГРІВАТИ (злегка); ПРОГРІВАТИ (частково); ПРОШКАТИ, ПРОСМАЖУВАТИ розм., ПРОЖАРЮВАТИ розм. (дуже); ПАРИТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Mar'i︠a︡n Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: biohrafichna povistʹ - Сторінка 78
Він їх отеплював, одухотворював своєю батьківською любов'ю, своїм серцем, своєю правдою, своїм великим талантом, як отеплює, одухотворює своїх «маленьких людей» Чарлі Чаплін. Для цього Крушельницький звертався до барв ...
Vasylʹ Rusanov, 1985
4
Мар'ян Крушельницький: спогади, статті - Сторінка 29
Василь Русанов, 1969
5
Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 24
Щоб запобігти вимерзанню кущів далматської ромашки, корисно провадити отеплення, обгортаючи кущі землею окучниками, а межи- ряддя вкривати нетовстим шаром гною або соломою. Таке отеплення давало позитивні ...
Г. В. Борзакивський, 1936
6
Nezhasna vira - Сторінка 320
Чому на монтажних вузлах не будується отеплення? До отеплення монтажних вузлів Надія не мала діла, проте вона, щоб не дратувати Шафороста, не стала рішуче заперечувати: — Ви ж знаєте, чому, лісу не вистачає. — А чому ...
I︠A︡kiv Bash, 1974
7
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 321
Чому на монтажних вузлах не будується отеплення? До отеплення монтажних вузлів Надія не мала діла, проте вона, щоб не дратувати Шафороста, не стала рішуче заперечувати: — Ви ж знаєте чому, лісу не вистачає. — А чому ...
I︠A︡kiv Bash, 1968
8
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 311
Вже сіпнулася до дверей, щоб піти, але він спинив її. • — Сідайте! — І несподівано докірливо примружив очі: — Чому на монтажних вузлах не будується отеплення? До отеплення монтажних вузлів Надія не мала діла, проте вона, ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Literaturno-krytychni statti - Сторінка 344
... вдумливість, емоцшна про- зірлив1сть розкриває поетов1 глибини людських душ. Силою ліричного відчуття поет отеплює не тільки образи своїх сучасник1в, але й картини тих час1в, коли молодого поета ще й на свт не було.
Mykola Platonovych Baz͡han, 1985
10
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 28
... і складаючи і зберігаючи в них бавовну, зовсім не зважають на ті зміни, яких зазнає її вологість під впливом кліматичних умов. Склади будують так, щоб вони були безпечні в пожежному відношенні, але їх не отеплюють, □ — 28 —
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

참조
« EDUCALINGO. Отеплювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/oteplyuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요