우크라이나어에서 ПАДЛЮЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «падлючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 падлючий 의 정의
운지법, a, e, 분홍색 교활하고 사악하고 수치 스럽다. [드미트리 :] 오직 당신에 대해서 쓰는 사람에게 - 나는 혀의 혀를 내쫓을 것입니다! (Star, Viborg, 1959, 222); 바알세 (Balkaise)는 오랜 시간을 찾고, 과시하는 월계관에 합당한 사람을 찾습니다 (L. Ukr., IV, 1954, 192). 떨어지는 코드. падлючий, а, е, розм. Підлий, мерзенний, ганебний. [Дмитро:] Всякому, хто тільки писне про тебе, — я вирву падлючого язика! (Стар., Вибр., 1959, 222); Балькаїза Довго буде ще шукати, Хто падлючих лаврів гідний (Л. Укр., IV, 1954, 192); Падлюче кодло.
우크라이나어 사전에서 «падлючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАДЛЮЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
падлючий 의 용법을 확인하세요.
падлючий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. пастир, паша1. пасти2 «упасти, звалитися», пада- ти, падатися «упадати (перед кимсь)», падлючити, пад «низьке М1сце, западина; [падшня; каскад; тераса Нед]», [падавка] «ешлепая» Нед, [падалник, падачка] «тс.» Нед ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
I ч. падина, -и падишах, -а падишах1в, -хова, -хове падишахський падЁж, -дежу, од. -дежём падший, -я, р. мп. -\иь падковйтий падкувати, -ую, -уеш падло, -а падлюка, -и, д.-м. -Ц1 падлючення, -я падлючий падлючити, -чу, -чшп; «а к.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 450
... -а падишахський пад1ж, -дежу, ор. -Де- жём падц1, -долу падшня, -я, р. мн. -шь падковйтий падкувати, -ую, -уеш падло, -а падлючення, -я падлючий падлючити, чу. -чиш; нак. -юч падолйст, -а (назва М1- СЯця) иалгги падлючни 450.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Poemy, Poetychni pereklady - Сторінка 249
Як почув я те, сказав я: «Любий друже, БалькаЛза Довго буде ще шукати, Хто падлючих лаврів пдний. (Там, у люб1м рщшм краю, Стан падлючий поступае, Конкурс надто вже великий На брудний вшець лавровий. Вчора думав я ...
5
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 163
То й як же ти? — Та що! Пане Богдане, за кого маєш Чарноту свого! І чом же цей псявіра мене вибрав для падлючих сил намов! Ну, скажи мені, гетьмане, чому мене? Та ще ж лежав я недужий і не зміг бодай плюнути йому межи очі!
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
6
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 357
І чом же цей псявіра мене вибрав для падлючих сих намов! Ну, скажи мені, гетьмане, чому мене? Та ще ж лежав я недужий і не зміг бодай плюнути йому межи очі! Він стукнув кулаком об стіл і заплакав. Я підсів до Чарноти, поклав ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
7
Zoloti stremena: roman - Сторінка 408
... а по смерті хоробро чинять свій падлючий суд, винюшкують, витягують на світло все темне, що плямило життя їхніх повелителів й на що вони колись великодушно заплющували очі, бо їли їхній хліб... . _ А прості люди згадають і ...
8
Na kruhy svoi︠a︡: satyrychno-humorystychni povisti ta ...
Адже той падлючий Гнида-Чарівний (чи, як у нас ще його називають, Гнида з привєтом) вірші у мене забрав і збирається видати збірку під своїм іменем. А гроші — понад тисячу карбованців, — які я йому сплачував за кожну байку ...
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 533
... МепзсЬ т, ЗсЬигке га; ~ючий (-ча, -че) §етет, тесТег- 1гасЬИ§, плат; -ЮЧИТИ (-чу, -чиш) те §етет зет; -ючний = падлючий падов|йй (-ва, -вё) Га11-; ~а машина / ЕаПтазсЬте падбвище ( ща) те Аз1г. Ет{а11з- рипкй т падолнст 1.
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
Унікальний, неповторний талант англійської письменниці Емілі Бронте (1818—1848) повною мірою розкрився в єдиному її прозорому творі ...
«ПАДЛЮЧИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
падлючий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Кредити, гола сцена, матюки, тьорки з ДАІ, продаж нирок» – про …
Найживішим на сцені був актор Ігор Портянко. У ролі колектора – хитрий, падлючий і напористий, в образі робітника фірми «Тєло в дєло» – підступний, ... «Сумно, 10월 13»